-
81 социофугальный
прил.(об окружающей обстановке - организованный так, чтобы минимизировать близкие отношения между людьми) sociofugal -
82 риск
мrisque; ( случайность) aléaоценивать риск — apprécier un risque, estimer un risque
покрывать риск — couvrir un risque, provisionner un risque
принимать риск — assumer un risque, souscrire un risque
- риск валютных потерьриск, связанный со стихийными бедствиями — risque catastrophique
- риск владельца
- риск гибели
- риск случайной гибели
- риск изготовителя
- риск инфляции
- риски конъюнктуры
- риски мореплавания
- риск неакцепта
- риск неисполнения договора
- риск неперевода
- риск неплатежа
- риск неплатежа по кредиту
- риск неплатёжеспособности
- риск обесценения валюты
- риск от огня
- риск падения груза со стропа
- риск погрузки
- риск подрядчика
- риск покупателя
- риск порчи груза
- риск случайной порчи
- риск поставщика
- риск потерь
- риск потребителя
- риск при доставке груза лихтерами
- риск при доставке палубного груза
- риск при перевозке
- риск при спасании
- риск случайной утраты
- риск спасателя
- риски третьих лиц
- риск убытка
- риск финансирования
- риски эксплуатации
- банковский риск
- валютный риск
- вероятный риск
- военные риски
- второй риск
- действующий риск
- деловой риск
- дополнительный риск
- жилищный риск
- застрахованный риск
- исключённые риски
- коллективный риск
- коммерческий риск
- кредитный риск
- курсовой риск
- лихтеровочный риск
- мелкие риски
- минимальный риск
- морской риск
- национальный риск
- незастрахованный риск
- незначительный риск
- нестрахуемые риски
- нормальный риск
- обычный риск
- операционные риски
- основные риски
- оценённый риск
- оцениваемый риск
- первый риск
- переменный риск
- повышенный риск
- политический риск
- понесённый риск
- портовый риск
- постоянный риск
- предпринимательский риск
- производственный риск
- профессиональный риск
- распределённый риск
- расчётный риск
- собственный риск
- совокупный риск
- средний риск
- страховой риск
- страхуемый риск
- суммарный риск
- технические риски
- транспортный риск
- условный риск
- фабрикационный риск
- фактический риск
- финансовый риск
- чрезвычайный риск
- экономический риск
- эксплуатационный риск
- экспортный риск -
83 риски
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > риски
-
84 fill-in
отличные от нуля коэффициенты системы линейных алгебраических уравненийThe equations can be re-ordered to minimize fill-in. --- Уравнения могут быть переставлены так, чтобы минимизировать число ненулевых коэффициентов.
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > fill-in
-
85 данный
specified, preassigned, preset, given, prescribed(наперед) заданные числа --- prescribed numbers минимизировать издержки при заданной прибыли --- to minimize costs for specified benefits
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > данный
-
86 заданный
specified, preassigned, preset, given, prescribed(наперед) заданные числа --- prescribed numbers минимизировать издержки при заданной прибыли --- to minimize costs for specified benefits
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > заданный
-
87 максимизация
Обычно ставится задача максимизировать долгосрочную ожидаемую чистую прибыль при заданных издержках или минимизировать издержки при заданной прибыли --- The objective normally is to maximize expected (long-run average) net gain for specified costs, or to minimize costs for specified benefits
оптимизировать при условии оптимизировать по --- см. оптимизировать поРусско-английский словарь механических и общенаучных терминов > максимизация
-
88 максимизировать
Обычно ставится задача максимизировать долгосрочную ожидаемую чистую прибыль при заданных издержках или минимизировать издержки при заданной прибыли --- The objective normally is to maximize expected (long-run average) net gain for specified costs, or to minimize costs for specified benefits
оптимизировать при условии оптимизировать по --- см. оптимизировать поРусско-английский словарь механических и общенаучных терминов > максимизировать
-
89 минимизация
Обычно ставится задача максимизировать долгосрочную ожидаемую чистую прибыль при заданных издержках или минимизировать издержки при заданной прибыли --- The objective normally is to maximize expected (long-run average) net gain for specified costs, or to minimize costs for specified benefits
оптимизировать при условии оптимизировать по --- см. оптимизировать поРусско-английский словарь механических и общенаучных терминов > минимизация
-
90 наперед заданный
specified, preassigned, preset, given, prescribed(наперед) заданные числа --- prescribed numbers минимизировать издержки при заданной прибыли --- to minimize costs for specified benefits
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > наперед заданный
-
91 оптимизация
Обычно ставится задача максимизировать долгосрочную ожидаемую чистую прибыль при заданных издержках или минимизировать издержки при заданной прибыли --- The objective normally is to maximize expected (long-run average) net gain for specified costs, or to minimize costs for specified benefits
оптимизировать при условии оптимизировать по --- см. оптимизировать поРусско-английский словарь механических и общенаучных терминов > оптимизация
-
92 оптимизировать
Обычно ставится задача максимизировать долгосрочную ожидаемую чистую прибыль при заданных издержках или минимизировать издержки при заданной прибыли --- The objective normally is to maximize expected (long-run average) net gain for specified costs, or to minimize costs for specified benefits
оптимизировать при условии оптимизировать по --- см. оптимизировать поРусско-английский словарь механических и общенаучных терминов > оптимизировать
-
93 оптимизировать по
Макросы были оптимизированы по объему занимаемой памяти и времени исполнения. --- The macros have been optimized with respect to memory space and running time. минимизировать квадратичный интеграл L по u(t) --- to minimize a quadratic integral L by the choice of the function u(t)
Русско-английский словарь механических и общенаучных терминов > оптимизировать по
-
94 преуменьшать
-
95 доводить до минимума
Русско-английский синонимический словарь > доводить до минимума
-
96 минимизирует
минимизирует v см. также минимизировать -
97 налог
tax, charge, pl. dues; (сбор, пошлина) duty, imposition, levy -
98 риск
risk; (потенциальных убытков) exposure; страх. peril; (опасность) hazard- с риском -
99 потери
-
100 принцип наименьшего усилия
Принцип наименьшего усилия гласит: поведение человека определяется попыткой минимизировать вероятную среднюю производительность труда, необходимую для достижения определенных целей. — The principle of least effort states that human behavior is governed by an attempt to minimize the probable average rate of work required to achieve certain goals.
Принцип нарастающей дифференциации требует, чтобы автор последовательно вводил менее важные концепции и далее указывал те аспекты, которыми они отличаются друг от друга и от более общих, уже введенных концепций. — The principle of progressive differentiation demands that the writer subsequently introduces less important concepts, and continues to indicate the ways in which they differ from each other and from more overarching concepts previously introduced.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > принцип наименьшего усилия
См. также в других словарях:
минимизировать — уменьшать, навести погреб Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
минимизировать — minimiser. Свести к минимуму. Впервые отм. в словаре Новые слова и значения 1970 г. (372). ЭС … Исторический словарь галлицизмов русского языка
минимизировать — затраты • изменение, мало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
минимизировать — свернуть Свернуть окно — значит сделать его минимального размера. Обычно это означает превратить его в значок пиктограмму. Например, в среде Microsoft Windows 3.xx для того, чтобы свернуть окно, необходимо щелкнуть по кнопке с треугольником … Справочник технического переводчика
Минимизировать — несов. и сов. перех. 1. Выдвигать минимальные требования, условия, снижать уровень потребностей в чём либо. Ant: максимизировать 2. Уменьшать размеры, габариты чего либо. 3. Снижать остроту, напряженность; сводить до минимума отрицательные… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
минимизировать — минимиз ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
минимизировать — (I), минимизи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
минимизировать — рую, руешь; минимизированный; ван, а, о; св. и нсв. что Сделать делать процесс чего л. минимальным; свести сводить до минимума. М. время поиска данных в компьютере. М. программу. ◁ Минимизироваться, руется; страд. Минимизация, и; ж … Энциклопедический словарь
минимизировать — рую, руешь; минимизи/рованный; ван, а, о; св. и нсв. см. тж. минимизироваться, минимизация что Сделать делать процесс чего л. минимальным; свести сводить до минимума. Минимизи/ровать время поиска данных в компьютере. Минимиз … Словарь многих выражений
минимизировать — миним/из/ир/ова/ть … Морфемно-орфографический словарь
охрана — 3.9 охрана (security): Противодействие преднамеренным, несанкционированным действиям, направленным на причинение вреда или ущерба судам и портам. Источник: ГОСТ Р 53660 2009: Суда и морские технологии. Оценка охраны и разработка планов охраны… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации