-
1 механизм защиты
-
2 механизм защиты
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > механизм защиты
-
3 механизм защиты данных
Универсальный русско-немецкий словарь > механизм защиты данных
-
4 механизм
механизм м. Apparat m; Einrichtung f; Gerät n; Getriebe n; Maschine f; Mechanismus m; Organ n; Vorrichtung f; Werk n; mechanische Einrichtung fмеханизм м., управляющий м. колёсами полуприцепа для следования их по колее колёс тягача Lenkspuraggregat nмеханизм м. загрузки маш. Beschicker m; маш. Beschickungsanlage f; маш. Beschickungseinrichtung f; маш. Beschickungsvorrichtung f; маш. Beschickungswerk n; Zuführungsanlage fмеханизм м. мальтийского креста маш. Malteserkreuzgetriebe n; маш. Malteserkreuztrieb m; маш. Malteserkreuzwerk nмеханизм м. многочелночной смены с капающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. многочелночной смены с опрокидывающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. обратного переноса (в механических вычислительных устройствах) Rückübertragungseinrichtung f; Rückübertragungswerk nмеханизм м. отбора мощности, переключаемый под нагрузкой и только при работающем двигателе авто. motorabhängiger lastschaltbarer Nebenantrieb mмеханизм м. передвижения Fahrantrieb m; Fahrwerk n; Laufwerk n; мет. Verschiebeeinrichtung f; мет. Verschiebevorrichtung fмеханизм м. передвижения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. перемещения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. подачи Vorschubgerät n; мет. Vorschubgetriebe n; Vorschubvorrichtung f; Vorschubwerk n; Zuführung fмеханизм м. подачи бумажной ленты Papierfördereinrichtung f; Papiertransport m; Papiervorschub m; Papiervorschubeinrichtung f; Papiervorschubmechanismus mмеханизм м. подачи на врезание с. маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. подачи на глубину маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. поперечной подачи маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. правки Abrichtapparat m; Abrichteinrichtung f; Abrichtvorrichtung f; маш. Abziehapparat mмеханизм м. смены с частично зубчатыми колёсами Wechsel m mit Knowles-Getriebe; текст. Wechsel m mit teilweise verzahnten Rädernмеханизм м. управления вертикальной и поперечной подачами стола мет. Steuergetriebe n für Senkrecht- und Quervorschub des Tisches -
5 механизм возврата стержня аварийной защиты в исходное положение
Универсальный русско-немецкий словарь > механизм возврата стержня аварийной защиты в исходное положение
-
6 механизм захвата стержней аварийной защиты
Универсальный русско-немецкий словарь > механизм захвата стержней аварийной защиты
-
7 механизм логической защиты
nУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм логической защиты
-
8 механизм процедурной защиты
nУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм процедурной защиты
-
9 механизм управления и защиты
Универсальный русско-немецкий словарь > механизм управления и защиты
-
10 исполнительный механизм автоматического регулирования ядерного реактора
исполнительный механизм автоматического регулирования ядерного реактора
исполнительный механизм АР
Исполнительный механизм системы управления и защиты, предназначенный для обеспечения автоматического регулирования параметров ядерного реактора и автоматической стабилизации энергораспределения.
[ ГОСТ 17137-87]Тематики
- системы контроля, управл. и защиты ядерных реакторов
Синонимы
EN
DE
42. Исполнительный механизм автоматического регулирования ядерного реактора
Исполнительный механизм
АР
D. Triebwerk der automatischen Regelung
E. Automatic control actuator
Исполнительный механизм системы управления и защиты, предназначенный для обеспечения автоматического регулирования параметров ядерного реактора и автоматической стабилизации энергораспределения
Источник: ГОСТ 17137-87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > исполнительный механизм автоматического регулирования ядерного реактора
-
11 исполнительный механизм компенсации реактивности ядерного реактора
исполнительный механизм компенсации реактивности ядерного реактора
исполнительный механизм КР
Исполнительный механизм системы управления и защиты, предназначенный для компенсации длительных по отношению к процессу регулирования изменений реактивности ядерного реактора.
[ ГОСТ 17137-87]Тематики
- системы контроля, управл. и защиты ядерных реакторов
Синонимы
EN
DE
44. Исполнительный механизм компенсации реактивности ядерного реактора
Исполнительный механизм
КР
D. Triebwerk der Reaktivitatsausgleichs
Е. Reactivity compensation actuator
Исполнительный механизм системы управления и защиты, предназначенный для компенсации длительных по отношению к процессу регулирования изменений реактивности ядерного реактора
Источник: ГОСТ 17137-87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > исполнительный механизм компенсации реактивности ядерного реактора
-
12 исполнительный механизм ручного регулирования ядерного реактора
исполнительный механизм ручного регулирования ядерного реактора
исполнительный механизм РР
Исполнительный механизм системы управления и защиты ядерного реактора, предназначенный для дистанционного изменения реактивности ядерного реактора оператором.
[ ГОСТ 17137-87]Тематики
- системы контроля, управл. и защиты ядерных реакторов
Синонимы
EN
DE
43. Исполнительный механизм ручного регулирования ядерного реактора
Исполнительный механизм
РР
D. Triebwerk der Handregelung
Е. Manual actuator
Исполнительный механизм системы управления и защиты ядерного реактора, предназначенный для дистанционного изменения реактивности ядерного реактора оператором
Источник: ГОСТ 17137-87: Системы контроля, управления и защиты ядерных реакторов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > исполнительный механизм ручного регулирования ядерного реактора
-
13 иммунный механизм
( патогенеза или защиты) ImmunomechanismusРуccко-немецкий медицинский малый словарь > иммунный механизм
-
14 приводной механизм стержня аварийной защиты
Универсальный русско-немецкий словарь > приводной механизм стержня аварийной защиты
-
15 характерологическая защита
adjpsychoan. Charakterabwehr (механизм защиты личности, сформировавшийся в результате опыта её взаимодействия с фрустрирующими ситуациями внешней среды, а также с учётом личностных свойств индивида)Универсальный русско-немецкий словарь > характерологическая защита
-
16 агрессия перемещения
npsych. Verschiebungsaggression (механизм психологической защиты, направленный не на фрустрирующий фактор, а на некий вторичный объект, ошибочно принимаемый за источник фрустрации)Универсальный русско-немецкий словарь > агрессия перемещения
-
17 внешняя изоляция
adj1) psych. äußere Isolation (механизм психологической защиты, характеризующийся отделением определенных мыслей, чувств, поступков от личности субъекта в целом)2) silic. Außenisolierung (печи или сушилки) -
18 суппрессия
npsych. Suppression (механизм психологической защиты - попытка объяснения, оправдания, толкования своих мыслей и чувств, противоречащих принятым в обществе)
См. также в других словарях:
механизм защиты — защитный механизм Способ защиты организма от внедрения и размножения возбудителя болезни. [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация … Справочник технического переводчика
МЕХАНИЗМ ЗАЩИТЫ — англ. нем. Schutzmechanismus. Совокупность процессов, возникающих во внутренней структуре личности или в соц. группе для сохранения своего внутреннего равновесия в ответ на реальную или мнимую угрозу, исходящую извне. Antinazi. Энциклопедия… … Энциклопедия социологии
МЕХАНИЗМ ЗАЩИТЫ — англ. нем. Schutzmechanismus. Совокупность процессов, возникающих во внутренней структуре личности или в соц. группе для сохранения своего внутреннего равновесия в ответ на реальную или мнимую угрозу, исходящую извне … Толковый словарь по социологии
исполнительный механизм защиты — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety actuator … Справочник технического переводчика
механизм защитный — (механизм защиты) сопряженные с Я автоматические бессознательные механизмы, обеспечивающие защиту психическую личности. Согласно З. Фрейду, к ним относятся: сублимация, замещение, вытеснение … Большая психологическая энциклопедия
механизм избегания — Синоним выражений механизм защиты , или потеря функции эго , а также сопротивление. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 … Большая психологическая энциклопедия
механизм\ избегания — Синоним выражений механизм защиты , или потеря функции эго , а также сопротивление … Словарь по гештальт-терапии
Механизм — Совокупность подвижно соединенных частей, совершающих под действием приложенных сил заданные движения Источник: ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механизм обеспечения информационной безопасности [защиты] (Взаимоувязанной сети связи Российской Федерации) — механизм обеспечения информационной безопасности [защиты] (ВСС РФ) Аппаратно программные и организационные средства системы обеспечения информационной безопасности ВСС РФ [**], реализующие, исходя из заданной политики информационной безопасности… … Справочник технического переводчика
механизм блокировки устройства защиты сети от обратной трансформации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN network restraint mechanism … Справочник технического переводчика
механизм привода стержней системы управления и защиты ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control rod drive mechanismCRDM … Справочник технического переводчика