-
1 moneda metálica
-
2 moneda metálica
металлические деньги, звонкая монета -
3 moneda sonante
металлические деньги, звонкая монета -
4 andamio metálico
-
5 composites metálicos
-
6 chapeado
сущ.1) общ. фанера, фанерный, фанерованный, металлические пластинки, служащие для обивки, металлические полосы, служащие для обивки2) тех. металлизация, обшивка досками, обшивка металлическими листами, плакирование, фанерные работы3) Чили. богатый -
7 clavetear
vt2) надевать металлические наконечники (на шнур и т.п.)3) заканчивать ( какое-либо дело); ставить точку ( на чём-либо) -
8 coscojo
-
9 escobina
-
10 herraje
m1) арматура; металлические части2) собир. подковы, подковные гвозди3) Арг. подкова -
11 limadura
-
12 metálico
-
13 опилки
мн.serrín m, aserrín m ( древесные); limaduras f pl ( металлические) -
14 чистить
несов., вин. п.1) limpiar vt; cepillar vt ( щеткой); lustrar vt ( обувь); fregar (непр.) vt ( посуду); acicalar vt ( начищать металлические вещи до блеска); almohazar vt ( лошадь)чи́стить зу́бы — limpiarse los dientesчи́стить тру́бы — limpiar (deshollinar) las chimeneasчи́стить пруд — dragar el estanque2) (фрукты, овощи и т.п.) pelar vt, mondar vt, descascarar vt ( орехи); escamar vt ( рыбу)4) перен. прост. ( грабить) limpiar vt6) мед. ( выскабливать) legrar vt -
15 en efectivo
-
16 especie
1) порода; род, вид; сорт; разновидность;2) дело; случай, происшествие;3) тема; слух; предмет;4) фехт. ложный выпад* * *f1) вид, род2) AR, CL металлические деньги• -
17 metálica
-
18 acicalar
гл.1) общ. накрасить, чистить до блеска, чистить (начищать металлические вещи до блеска), полировать2) разг. намазать, прихорашивать3) перен. наводить лоск, наряжать, украшать -
19 andamio metàlico
сущ. -
20 articulo metàlicos
гл.тех. металлические изделия, метизы
См. также в других словарях:
МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ФОНДЫ — МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ БИЛЕТЫ ИЛИ ФОНДЫ государственные процентные бумаги, по которым внесенная сумма и % выплачиваются звонкой монетой (или по металлическому курсу). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907.… … Словарь иностранных слов русского языка
МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ — строительные конструкции, применяемые как несущие в каркасах зданий и др. инженерных сооружений (главным образом стальные металлические конструкции), в большепролетных покрытиях, обшивках стеновых и кровельных панелей (алюминиевые металлические… … Большой Энциклопедический словарь
МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ СТЁКЛА — (стекловидные металлы, метглассы), металлич. сплавы в стеклообразном состоянии, образующиеся при сверхбыстром охлаждении металлич. расплава (скорость охлаждения ?106 К/с). Быстрый теплоотвод достигается, если, по крайней мере, один из размеров… … Физическая энциклопедия
Металлические гофрированные структуры — (МГС) металлические (стальные) гофрированные листы расчетной толщины, подготовленные к сборке изогнутые по форме соответствующей части контура будущего сооружения (металлической гофрированной трубы), покрытые слоем расчетной толщины коррозионной… … Официальная терминология
Металлические обои — – изготавливаются путем покрытия бумажной основы тонким металлическим слоем (этот слой представляет собой искусственно оксидированную или окрашенную алюминиевую фольгу). Затем на поверхность обоев наносится тиснение или рисунок.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ СЧЕТА — счета, открываемые кредитной организацией для осуществления операций с драгоценными металлами (Положение о совершении кредитными организациями операций с драгоценными металлами на территории Российской Федерации и порядке проведения банковских… … Юридический словарь
МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ СЧЕТА ОТВЕТСТВЕННОГО ХРАНЕНИЯ — счета клиентов для учета драгоценных металлов, переданных на ответственное хранение в кредитную организацию без утраты ими индивидуальных признаков наименование, количество ценностей, проба, производитель, серийный номер и др. (Положение о… … Юридический словарь
МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ — то же, что металлиды … Большой Энциклопедический словарь
МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ СТЕКЛА — то же, что аморфные металлы … Большой Энциклопедический словарь
МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ — (металлиды), твёрдые фазы сплавов металлов друг с другом (интерметаллич. соединения) или с нек рыми неметаллами (напр., с Н, В, N, С, Si), обладающие металлическими св вами. В отличие от твёрдых растворов М. с. относятся к т. н. промежуточным… … Физическая энциклопедия
МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ЗВЕЗДЫ — (Am звёзды) подтип химически пекулярных звёзд верхней части главной последовательности Герцшпрунга Ресселла диаграммы.M. з. расположены в области спектральных классовF5 А5, однако границы несколько размыты. Признак, по к рому классифицируются M.… … Физическая энциклопедия