-
21 gal
= Galloneгаллон (мера объёма жидких и сыпучих тел в Англии, США и др. странах) -
22 gal.
= gallon англ., Galloneгаллон (мера объёма жидких и сыпучих тел в Англии, США и др. странах) -
23 Gallone
f =, -n (сокр. gal) -
24 Hohlmaß
-
25 Karre
I f =, -n2) пренебр. рыдван (б. ч. о плохом автомобиле)3) перен. разг.so läuft die Karre nicht — так дело не пойдётdann läuft die Karre schon allein — тогда дело пойдёт само собойdie Karre in den Dreck schieben( fahren) — запутать ( испортить) делоdie Karre aus dem Dreck ziehen — выправить ( наладить) дело••die Karre ist schief gelaufen, die Karre ist vollständig verfahren — дело окончательно зашло в тупик( запуталось)j-m an die Karre fahren — придраться к кому-л.II f =, -n -
26 qt
= Quart англ.четверть, кварта ( мера объёма) -
27 qt.
= Quart англ.кварта, четверть ( мера объёма) -
28 Karre
сущ.1) общ. карре (старая немецкая мера объёма для древесины, каменного угля и железняка 2.328 фестметра), (á.÷. Karren) тачка2) тех. вагонетка, тачка, тележка3) лес. повозка, телега4) сл. машина (в смысле автомобиль), тачка (в смысле автомобиль)5) пренебр. рыдван (б.ч. о плохом автомобиле) -
29 Karren
сущ.1) общ. тачка, карре (старая немецкая мера объёма для древесины, каменного угля и железняка 2.328 фестметра), тележка2) геол. карры, шратты3) тех. вагонетка4) лес. повозка, телега5) полигр. талер6) фам. драндулет (об автомашине, о велосипеде), рыдван7) пренебр. рыдван (б.ч. о плохом автомобиле) -
30 Sitzkilometer
-
31 Standard
сущ.1) общ. стандарт2) геол. типовой экземпляр3) перен. общепринятая норма (чего-л.)4) тех. (средний) уровень, норма5) полигр. эталон6) микроэл. репер7) дер. нормативное требование, стандарт (напр. на круглый лесоматериал), мера объёма древесины в кубических футах (напр. петербургский стандарт пиломатериала равен 165 куб. футов или 4,672 м3) -
32 karren
сущ.1) общ. тачка, карре (старая немецкая мера объёма для древесины, каменного угля и железняка 2.328 фестметра), тележка2) геол. карры, шратты3) тех. вагонетка4) лес. повозка, телега5) полигр. талер6) фам. драндулет (об автомашине, о велосипеде), рыдван7) пренебр. рыдван (б.ч. о плохом автомобиле) -
33 Gallon
m, n, = GalloneDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gallon
-
34 Barrel
n англ. -
35 cord
англ. -
36 Barrel
(n)(англ.) баррель (мера объёма, равная 42 американским или 35 английским галлонам, т. е. 159 л)бочкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Barrel
-
37 Faß
(n)бочкабаррель (американская мера объёма, равная 159 л) -
38 Pinte
(f)пинта (мера объёма сыпучих и жидких тел)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Pinte
-
39 Quart
(n)кварта (мера объёма)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Quart
-
40 Ausmaß
сущ.1) геол. протяжённость, протяжение2) перен. количество, масштабы, мера, объём3) воен. размах4) тех. (pl) габариты, размер5) юр. диапазон6) лингв. величина7) авт. габаритный размер, наружный размер, общая длина8) текст. внешний размер9) бизн. габарит10) прогр. размерность (массива)11) внеш.торг. масштаб12) судостр. размерение
См. также в других словарях:
мера объёма — tūrio matas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cubic measure; volume measure vok. Inhaltmaß, n; Volumenmaß, n rus. мера объёма, f pranc. mesure capacitaire, f; mesure de capacité, f … Fizikos terminų žodynas
Бота (мера объёма) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бота. Бота, ботта, ботте, ботт (исп. bota небольшой бурдюк, итал. botte бочка, англ. butt большая бочка, двойной хогсхед) средневековая мера объёма,… … Википедия
Пипа (мера объёма) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пипа. Пипа (пайп, ботт) мера объёма, применяемая к вину и пиву в Северной Америке, Великобритании, а также (в прошлом) в Португалии и Испании. Размер зависит (или зависел) как от местной традиции … Википедия
Бат (мера объёма) — Это статья о мере объёма. Другие значения слова см. на странице Бат (значения). Бат мера объёма у евреев в Древнем Израиле. Упоминается в Ветхом Завете. 1 бат = 38,9 литра = 72 лога Связать? … Википедия
Четверик (мера объёма сыпучих тел) — Четверик, русская мера объёма сыпучих тел. В Новгороде Великом известна с 15 в. В российском государстве в начале 17 в. четверть = 2 осьминам = 8 Ч. (в течение приблизительно 100 лет размеры четверти изменились с 4 до 8 пудов). В 18 ‒ начале 20… … Большая советская энциклопедия
Четверик (мера объёма сыпучих тел) — Четверик: Старая русская мера: четверик единица объёма сыпучих тел; четверик старинная мера площади. Комплект из четырёх однородных предметов или предмет, состящий из четырёх однородных частей: четверик в архитектуре четырёхугольное в плане… … Википедия
мера — [количество] сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? меры, чему? мере, (вижу) что? меру, чем? мерой, о чём? о мере; мн. что? меры, (нет) чего? мер, чему? мерам, (вижу) что? меры, чем? мерами, о чём? о мерах 1. Мера это единица… … Толковый словарь Дмитриева
мера — 1. МЕРА, ы; ж. 1. Единица измерения. Метрическая система мер. Меры веса, объёма. Метр мера длины. 2. То, чем измеряют; мерило. Мерою служит метровая линейка. Мерою стала железная кружка. В качестве меры взят гранёный стакан. 3. То, что служит… … Энциклопедический словарь
Мера вероятности — Мера качественная и/или количественная пропорция соотношения истин. Во многом пропорция устанавливается произвольно. Термины Мера (в метрологии) синоним единицы измерения. Мера внесистемная русская единица объёма. Мера (философия) философский… … Википедия
Объём (значения) — Объём вообще величина, количество[1] Объём количественная характеристика пространства В математике: Объём (геометрия) Мера Жордана Мера Лебега Ориентированный объём Смешанный объём Объём торгов число акций, переходящее от продавцов к покупателям… … Википедия
Мера — в Викисловаре? … Википедия