-
1 Votacen
мелкая монета сентаво, 1/100 песоCentavo. -
2 centavo
1. прил.1) общ. сотый (о части, доле)2) экон. сотый (о доле, о части)2. сущ.1) общ. сентаво (монета), цент (монета)2) амер. сентаво (мелкая монета, сотая часть песо)3) экон. сентаво (мелкая монета) -
3 céntimo
сущ.1) общ. сантим (монета), цент, сентимо (мелкая монета, сотая часть песеты)2) разг. грош3) экон. сентимо (мелкая монета) -
4 perra
f1) сука3) рёв ( чаще детский)5) разг. лень6) разг. деньгиestar sin (no tener) una perra — сидеть без (не иметь ни) гроша••perra chica разг. — мелкая монета (= 5 сентимо); грошperra gorda (grande) — мелкая монета (= 10 сентимо)soltar la perra разг. — расхвастаться до времени¡la gran perra! Арг. разг. — вот это да!, вот тебе (и) на!, вот так так!, вот те раз!¡por la perra! Чили (употр. для выражения гнева, неудовольствия и т.п.) — чёрт побери! -
5 perra
f1) сука2) разг. опьянение, хмель3) рёв ( чаще детский)4) сильное желание, прихоть, каприз5) разг. лень6) разг. деньги••perra chica разг. — мелкая монета (= 5 сентимо); грош
perra gorda (grande) — мелкая монета (= 10 сентимо)
¡la gran perra! Арг. разг. — вот это да!, вот тебе (и) на!, вот так так!, вот те раз!
¡para ti la perra gorda! — пусть будет по-твоему!; да отвяжись ты!
¡por la perra! Чили (употр. для выражения гнева, неудовольствия и т.п.) — чёрт побери!
-
6 céntimo
-
7 chaucha
1. adj1) Р. Пл. невзрачный, непривлекательный; неинтересный2. f3) Бол., Чили чауча ( монета в 20 сентаво)4) Арг. мелкая монета, медяк5) Бол., Р. Пл. молодая фасоль••pelar la chaucha Бол., Перу, Р. Пл. разг. — угрожать ножом -
8 calderilla
сущ.1) общ. мелкие деньги, сдача (мелочь)2) церк. кропильница3) собир. медь, мелочь, мелкая монета4) экон. разменная монета -
9 cambio
сущ.1) общ. (действие) смена, (резкая перемена) перелом (brusco), изворот, котировка, мелкая монета, мена, перевод, перемена, перестановка, подмен, подмена, разменная монета, переворот (перемена), сдача, вексельный курс, денежный перевод, изменение, обмен, размен (денег)2) перен. (внимания и т. п.) переключение, (изменчивость) колебание, перекройка, сдвиг3) тех. механизм переключения, преобразование, переключатель, переключение, смена, стрелочный перевод4) собир. мелочь, мелкие деньги5) ж.д. стрелка6) экон. вексель, изменение в составе, изменение в структуре, курс, замена, разменные деньги, сдвиг в составе, сдвиг в структуре, курс валюты -
10 cuartilla
f1) Арг., М. кварти́лья (мера ёмкости жидкости = 25л)2) М.; ист. кварти́лья (старинная серебряная монета = 1/4 реала)3) нн. кварти́лья (денежная сумма = 3 сентаво)4) Дом. Р., Ч. кварти́лья ( мелкая монета)••no tener [no valer] uno cuartilla М.; нн. — гроша́ ло́маного не сто́ить
-
11 chico
m1) Ам. па́ртия на билья́рде или в домино́2) Куба; устар.; нн. чи́ко (мелкая монета = 0,25 реала)3) Ч.; устар.; нн. чи́ко (монета = 0,5 сантима)4) Кол.; зоол. чи́ко ( вид обезьян)5) М.; зоол.; нн. ено́т-полоску́н••no tener ni un chico Ч. — быть о́чень бе́дным; ≡ не име́ть ни гроша́
-
12 céntimo
-
13 chaucha
1. adj1) Р. Пл. невзрачный, непривлекательный; неинтересный2. f1) Перу, Чили ранний сорт картофеля2) Чили семенной картофель3) Бол., Чили чауча ( монета в 20 сентаво)4) Арг. мелкая монета, медяк5) Бол., Р. Пл. молодая фасоль6) Р. Пл. разг. невзрачность; непривлекательность7) Бол., Перу оплошность, промах; ляп••pelar la chaucha Бол., Перу, Р. Пл. разг. — угрожать ножом
-
14 ardite
-
15 calderilla
-
16 cuatrín
-
17 cucaracha
f1) зоол. см. cochinilla I2) таракан3) (тж tabaco de cucaracha) нюхательный табак4) Арг. колымага5) Экв. кукарача (мелкая монета = 10 сентаво)•• -
18 chavo
-
19 chica
f1) девочка; девушка2) служанка3) бутылочка4) Мекс. чика ( мелкая монета)no tener ni chica — не иметь ни гроша5) Мекс., Чили см. chico 2. 3)6) Ам. чика (старинный негритянский танец)•• -
20 chico
1. adj1) маленький, небольшой2) маленький, малолетний2. m2) парень, мальчикes un buen chico — он хороший парень, он добрый малый5) Ам. кон, партия••hacer chico a uno Мекс. разг. — не считаться с кем-либо¡chico! interj (употр. для выражения удивления) — да что ты!
См. также в других словарях:
МОНЕТА РАЗМЕННАЯ — мелкая металлическая монета, которая служит в основном для размена более крупных бумажных купюр. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
монета разменная — мелкая металлическая монета, которая служит в основном для размена более крупных бумажных купюр … Словарь экономических терминов
Вис — мелкая монета — а также единица веса в Ост Индии. В некоторых местностях вису дают иные названия: тар в Калькутте; мон в Мадрасе; кандий в Бурме и др. П. ф. В … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Монета — У этого термина существуют и другие значения, см. Монета (значения). Золотые 5 рублей 189 … Википедия
монета — ы; ж. (лат. moneta) см. тж. монетка, монетный 1) а) Металлический денежный знак. Серебряная, медная моне/та. Двухкопеечная, пятикопеечная моне/та. Моне/та в десять копеек … Словарь многих выражений
Галлон монета — мелкая монета, бывшая в обращении в Индии до падения империи Великих Моголов. П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Галлон, монета — мелкая монета, бывшая в обращении в Индии до падения империи Великих Моголов. П … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РАЗМЕННАЯ МОНЕТА — мелкая монета, которая служит для размена бумажных купюр … Энциклопедический словарь экономики и права
монета — ы; ж. [лат. moneta] 1. Металлический денежный знак. Серебряная, медная м. Двухкопеечная, пятикопеечная м. М. в десять копеек. Дать рубль одной монетой. Чеканить монеты. Коллекция монет. □ собир. Мелкая м. Разменная м. 2. собир. Разг. Деньги… … Энциклопедический словарь
разменная монета — мелкая монета. мелочь. деньга. денежка. медь. медяк. серебро. грош. копейка. алтын. пятак, пятачок. гривенник. гривна. пятиалтынный. двугривенный. і полтинник. полтина. четвертак. і целковый … Идеографический словарь русского языка
Агора (монета) — Монета в 10 агорот, имеющая хождение с 1985 года. Агора (ивр. אגורה), мн. ч. «агорот» (ивр. אגורות), дословно переводится как «грош» израильская мелкая монета. Использовалась с 1960 года как 1/100 израильской лиры, с 22 февраля … Википедия