-
101 high speed sectional warp dressing reel
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > high speed sectional warp dressing reel
-
102 high speed magazine
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > high speed magazine
-
103 creel
1. катушечная рамка; катушечная стойка; 2. шпулярник, овальная рама || pl рама со стойками для сновальных валиков на шлихтовальной или перегонной машине @creel for selvage bobbins стойка для кромочных катушек @bank creel рамка для клубков шерсти (чесального аппарата) @beam creel стойка для навоев @bobbin creel 1. катушечная стойка; катушечная рамка; 2. шпулярник, сновальная рама @circular creel вогнутая сновальная рама @cop creel сновальная рама для початков @double-roving creel рамка для двойной ровницы @Halifax creel вертикальная наклонная катушечная рамка системы Галифакса @inclined creel наклонный шпулярник @jack creel передвижной или переносный шпулярник @Jacquard creel ножевая рама жаккардовой машины @magazine creel магазинный шпулярник, магазинная сновальная рама @magazine cone creel магазинный шпулярник для конических бобин @open creel открытая катушечная рамка @overend creel шпулярник для сматывания нити с торца паковок @overend magazine creel магазинный шпулярник для сматывания нити с торца паковок @overhead creel катушечная рамка с подвесными держателями @power creel рамка для раскатывания ленты (тазовой ленточной машины) @silk spool creel сновальная рама для шёлка @single-roving creel рамка для одиночной ровницы @slasher creel стойка для сновальных валиков шлихтовальной машины @spool creel шпулярник, сновальная рама @stand creel вертикальная катушечная рамка @swing creel сновальная рама с шарнирными держателями @two-tier creel магазинный шпулярник, магазинная сновальная рама @vertical creel вертикальная катушечная рамка @warp creel шпулярник, сновальная рама @warp beam creel стойка для ткацких навоев @warper creel шпулярник сновальной машины @warping creel шпулярник сновальной машины @ -
104 creel
1. катушечная рамка; катушечная стойка; 2. шпулярник, овальная рама || pl рама со стойками для сновальных валиков на шлихтовальной или перегонной машине @creel for selvage bobbins стойка для кромочных катушек @bank creel рамка для клубков шерсти (чесального аппарата) @beam creel стойка для навоев @bobbin creel 1. катушечная стойка; катушечная рамка; 2. шпулярник, сновальная рама @circular creel вогнутая сновальная рама @cop creel сновальная рама для початков @double-roving creel рамка для двойной ровницы @Halifax creel вертикальная наклонная катушечная рамка системы Галифакса @inclined creel наклонный шпулярник @jack creel передвижной или переносный шпулярник @Jacquard creel ножевая рама жаккардовой машины @magazine creel магазинный шпулярник, магазинная сновальная рама @magazine cone creel магазинный шпулярник для конических бобин @open creel открытая катушечная рамка @overend creel шпулярник для сматывания нити с торца паковок @overend magazine creel магазинный шпулярник для сматывания нити с торца паковок @overhead creel катушечная рамка с подвесными держателями @power creel рамка для раскатывания ленты (тазовой ленточной машины) @silk spool creel сновальная рама для шёлка @single-roving creel рамка для одиночной ровницы @slasher creel стойка для сновальных валиков шлихтовальной машины @spool creel шпулярник, сновальная рама @stand creel вертикальная катушечная рамка @swing creel сновальная рама с шарнирными держателями @two-tier creel магазинный шпулярник, магазинная сновальная рама @vertical creel вертикальная катушечная рамка @warp creel шпулярник, сновальная рама @warp beam creel стойка для ткацких навоев @warper creel шпулярник сновальной машины @warping creel шпулярник сновальной машины @ -
105 store
1. сущ.1) эк. запас, резерв; мн. запасы, припасы, имуществоto keep in store — хранить [держать\] про запас
See:2) торг., брит. склад, хранилищеSyn:See:3)а) торг. универмаг (магазин c несколькими отделами, торгующими различными видами товаров)self-service store — магазин самообслуживания, универсам
Syn:б) торг., преим. амер. лавка, (специализированный) магазин; пункт розничной торговли (любой магазин или какая-л. др. торговая точка, занимающаяся розничной продажей)to patronize a store — быть постоянным покупателем (в каком-л. магазине)
baby goods store — магазин для новорожденных, магазин детских товаров
computer store — компьютерный магазин, магазин по продаже компьютеров
millinery store — шляпный магазин, магазин дамских шляп; магазин женских головных уборов
country store — сельский магазин, сельская лавка
suburban store — пригородный магазин, магазин в пригороде
large-sized store — крупный [большой\] магазин
small-sized store — маленький [небольшой\] магазин
low-price store — дешевый [недорогой\] магазин, магазин с низкими ценами
Syn:See:store advertising 1) anchor store, apparel store, big-box store, box food store, box store, camera store, catalogue store, chain store, clothing store, combination store, company store, convenience store, dime store, discount store, dollar store, drive-in store, drugstore, electronic store, general store, grocery store, health store, independent store, industrial store, limited-line store, liquor store, mom-and-pop store, off-price store, one-price store, package store, retail store, self-service store, service store, specialty store, superstore, variety store, video store, warehouse store, web store, retailer, retailing institution, in-store, non-store selling, record store4) эк. мастерская (обычно, ремонтная)5) комп. запоминающее устройство6) псих. память ( человека)2. гл.1) торг. хранить, запасать, откладывать, складироватьstore in bulk — хранить россыпью [навалом\]
They store goods until consumers require them. — Они хранят товары до тех пор, пока их не купят.
Syn:2) торг. помещать на склад, отдавать на хранение3) общ. снабжать, наполнятьDon't store your mind with trivial things. — Не забивай голову пустяками.
Syn:4) мат., тех. вмещать, накапливать, аккумулировать5) комп. запоминать, хранить (данные, информацию)3. прил.1) торг. магазинный, торговый ( относящийся к розничной торговле)See:2) потр. покупной, магазинный ( в отличие от сделанного в домашних условиях)Syn:See:3) торг. складской ( относящийся к хранению на складе)4) с.-х. откармливаемый на убой; выращивающий на откормstore rearer — фермер, выращивающий скот на откорм
store goose — гусь, предназначенный для откорма
5) комп. сохраненный ( в памяти компьютера)
* * *
магазин: предприятие розничной торговли. -
106 plug bridge
1) Техника: магазинный мост со штекерами2) Электроника: магазинный мост3) Электротехника: (магазинный) мост со штекерами -
107 shopbreaker
Юридический термин: грабитель, лицо, проникшее с преодолением препятствия в торговое предприятие с намерением совершить в нем кражу, грабеж, лицо, проникшее с преодолением препятствия в торговое предприятие с намерением совершить в нем кражу, разбой, лицо, проникшее с преодолением препятствия в торговое предприятие с намерением совершить в нем кражу, разбой или грабеж, магазинный вор, магазинный грабитель, магазинный разбойник, разбойник, разбойник или грабитель -
108 вор
муж. thief;
pilferer (мелкий) магазинный вор ≈ shoplifter не пойман - не вор ≈ посл. innocent until proven guilty на воре шапка горит ≈ посл. that's his guilty conscience speaking карманный вор ≈ pickpocketм. thief*;
карманный ~ pickpocket;
магазинный ~ shoplifter;
ист. criminal;
Тушинский ~ ист. (второй Лжедимитрий) Уthe impostor of TushinoФ. -
109 automaton
ɔ:ˈtɔmətən сущ. автоматавтомат, особ. в виде человека;
робот промышленный робот электронная игрушка;
самодвижущийся человечек, зверек и т. п. бездушный, сухой человек;
не человек, а автомат /робот/ (компьютерное) автомат - finite-state * конечный автомат - push-down * магазинный автомат, автомат с магазинной памятьюautomaton (pl -ta, -tons) автомат ~ вчт. автоматfinite ~ конечный автоматfinite-state ~ конечный автоматlinear-bounded ~ линейно-ограниченный автоматpush-down ~ магазинный автоматsequential ~ секвенциальный автоматБольшой англо-русский и русско-английский словарь > automaton
-
110 punch-down list
Большой англо-русский и русско-английский словарь > punch-down list
-
111 shop-lifter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shop-lifter
-
112 shoplifter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shoplifter
-
113 magazine elevator feeder
1) Техника: подъёмный магазинный стол с заготовками2) Металлургия: подъёмный магазинный стол (с заготовками)Универсальный англо-русский словарь > magazine elevator feeder
-
114 push-up list
Вычислительная техника: обратный магазинный список, очередь, прямой магазинный список, список обратного магазинного типа -
115 shoplifter
-
116 FIFO list
Большой англо-русский и русско-английский словарь > FIFO list
-
117 algorithm
ˈælɡərɪðm сущ.;
мат. алгоритм algorithm validation ≈ проверка правильности алгоритма(специальное) алгоритм - * validation проверка /доказательство/ правильности алгоритмаalgorithm мат. алгоритм ~ алгоритмalmost-dual ~ приближенно двойственный алгоритмbest-route ~ вчт. алгоритм выбора оптимального маршрутаbranching ~ вчт. ветвящийся алгоритмcompression ~ вчт. алгоритм сжатияdigit-by-digit ~ вчт. детальная программаdouble-sweep ~ вчт. алгоритм двойного поискаdual simplex ~ двойственный симплексный алгоритмestimation ~ вчт. алгоритм оцениванияexchange ~ вчт. перестановочный алгоритмgeneral ~ вчт. общий алгоритмgenetic ~ вчт. генетический алгоритмgreedy ~ вчт. поглощающий алгоритмinteger ~ целочисленный алгоритмmaximin ~ вчт. максиминный алгоритмminimax ~ вчт. минимаксный алгоритмnested ~ вчт. вложенный алгоритмnetwork ~ вчт. алгоритм решения задач сетевого планированияoperative ~ вчт. рабочий алгоритмoptimal path ~ алгоритм выбора оптимального маршрутаoptimization ~ вчт. алгоритм оптимизацииpainter's ~ вчт. алгоритм живописцаplacement ~ вчт. алгоритм размещенияproblem ~ вчт. алгоритм задачиrecursive ~ вчт. рекурсивный алгоритмrobus ~ вчт. живучий алгоритмrouting ~ вчт. алгоритм трассировкиscheduling ~ вчт. алгоритм планированияsearch ~ вчт. алгоритм поискаsimplex ~ вчт. симплексный алгоритмsmoothing ~ вчт. алгоритм хешированияstack ~ вчт. магазинный алгоритмtesting ~ вчт. алгоритм тестированияtext-to-speech ~ вчт. алгоритм речевого воспроизведенияtransportation ~ вчт. алгоритм решения транспортной задачиverification ~ вчт. алгоритм верификацииwave ~ вчт. волновой алгоритмБольшой англо-русский и русско-английский словарь > algorithm
-
118 attenuation box
Большой англо-русский и русско-английский словарь > attenuation box
-
119 booster
ˈbu:stə сущ.
1) помощник;
горячий сторонник I am a booster of festivals because they are markets for my plays. ≈ Я горячий сторонник фестивалей, потому что они являются своего рода рынком для моих пьес.
2) тех. побудитель;
усилитель
3) ж.-д. бустер
4) воен. ракета-носитель;
стартовый двигатель (американизм) (разговорное) горячий сторонник, защитник - a great * for one's home town большой патриот родного города( американизм) (сленг) рекламщик, толкач( американизм) (сленг) зазывала( американизм) (сленг) магазинный вор( американизм) (техническое) побудитель, усилитель, бустер, сервомеханизм( американизм) (физическое) бустерный, предварительный ускоритель, ускоритель-инжектор ( военное) усилитель детонатора;
промежуточный детонатор( военное) ракета-носитель;
стартовый двигатель booster ж.-д. бустер ~ тех. побудитель;
усилитель ~ помощник;
горячий сторонник ~ воен. ракета-носитель;
стартовый двигатель ~ рекламщик ~ стимулятор ~ усилитель -
120 box bridge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > box bridge
См. также в других словарях:
МАГАЗИННЫЙ — МАГАЗИННЫЙ, магазинная, магазинное. 1. прил. к магазин в 1 и 2 знач. Магазинный счет. Магазинная вывеска. Магазинный сторож. 2. Снабженный магазином, имеющий магазин (в 3 знач.; спец.) Магазинное ружье. ❖ Магазинная коробка (воен.) то же, что… … Толковый словарь Ушакова
магазинный — ая, ое. magasin m. 1. Отн. к торговому и запасному магазину, магазинам. Цейхвартеров магазинных партикулярных, для столких же главных городов. Арт. С. Р. 1 2. Все хочет быть хорошо одето, отсюда общее магазинное стремление перещеголять друг друга … Исторический словарь галлицизмов русского языка
магазинный — лавочный Словарь русских синонимов. магазинный прил., кол во синонимов: 2 • лавочный (2) • … Словарь синонимов
магазинный — МАГАЗИН, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
магазинный съемник патрона стрелкового оружия — магазинный съемник Деталь магазина стрелкового оружия, изменяющая направление перемещения патронов в магазине при подаче. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы магазинный съемник … Справочник технического переводчика
магазинный список — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN pushdown list … Справочник технического переводчика
магазинный шпулярник непрерывного сматывания — Шпулярник осевого сматывания, на котором на каждую нить предусмотрено два или более мест для установки питающей рабочей и одной или нескольких резервных паковок. Примечание Резервные паковки устанавливают и связывают нити без останова машины.… … Справочник технического переводчика
магазинный шпулярник прерывного сматывания — Шпулярник осевого сматывания, на котором на каждую нить предусмотрено' два места для установки питающей рабочей и резервной паковок. Примечание Резервные паковки устанавливают без останова машины. Нити связывают только. [ГОСТ 27876 88 (СТ СЭВ … Справочник технического переводчика
магазинный список — dėklinis sąrašas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. last in first out list; LIFO list; push down list; pushdown list vok. LIFO Liste, f; Liste nach dem Kellerungsprinzip, f; Push Down Liste, f; Rückstelliste, f rus. магазинный список … Automatikos terminų žodynas
Магазинный — I прил. 1. соотн. с сущ. магазин I, связанный с ним 2. Принадлежащий магазину [магазин I]. 3. Продающийся в магазине [магазин I]. II прил. соотн. с сущ. магазин II, связанный с ним III прил. соотн. с сущ. магазин III, связанный с ним I … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Магазинный — I прил. 1. соотн. с сущ. магазин I, связанный с ним 2. Принадлежащий магазину [магазин I]. 3. Продающийся в магазине [магазин I]. II прил. соотн. с сущ. магазин II, связанный с ним III прил. соотн. с сущ. магазин III, связанный с ним I … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой