-
41 любезность
• ochota• přívětivost• laskavost -
42 любезность
iltifot -
43 любезность
ж.1) ( учтивость) courtesy ['kɜːt-], civilityиз чи́стой любе́зности — as a matter of common courtesy
2) ( вежливая реплика) civility; ( комплимент) complimentобменя́ться любе́зностями — exchange civilities
говори́ть кому́-л любе́зности — pay compliments to smb
3) (одолжение, небольшая услуга) favourсде́лать любе́зность (дт.) — do (i) a favour
попроси́ть кого́-л о любе́зности — ask a favour of smb
-
44 любезность
lütuf; lütufkârlıq -
45 любезность
лютуф; лютуфкярлыкъ -
46 любезность
ж1) Líebenswürdigkeit f; Fréundlichkeit f ( приветливость); Gefälligkeit f ( одолжение)оказа́ть кому́-либо любе́зность — j-m (D) éine Líebenswürdigkeit erwéisen (непр.)
2) ( комплимент) Líebenswürdigkeit f, Ártigkeit f, Komplimént nговори́ть любе́зности — Kompliménte máchen, sich in Líebenswürdigkeiten ergéhen (непр.)
-
47 любезность
-
48 любезность
-
49 любезность
malonybė (1) -
50 любезность
1. favour2. amenity3. civility4. graciousness5. amiability; kindness; favour; compliments6. graceСинонимический ряд:вежливость (сущ.) вежливость; галантность; корректность; куртуазность; обходительность; предупредительность; уважительность; учтивость -
51 любезность
гъэшIоныгъ -
52 любезность
-и θ.φιλοφρόνηση, περιποίηση, αβρότητα• ευπροσηγορία. || πλθ. -и φιλοφρονήσεις. -
53 любезность
góðvild -
54 любезность
90 С ж. неод.1. (без мн. ч.) armastusväärsus, armsus, lahkus; он принял меня с необыкновенной \любезностьью ta võttis mind erakordselt lahkesti vastu;2. lahke teene, heategu; оказать \любезностьь кому kellele teenet osutama; -
55 любезность
адеплилик балкар., адеблилик карач., жарашыулукъ балкар., джарашыулукъ карач., ариу сёзлюк -
56 любезность
эелдэг ааш, ялдам зан -
57 любезность
-и, сущ. ж. III сән заң, ээлтә заң; отличаться любезностью сән заңгарн йилһрх -
58 любезность
f Liebenswürdigkeit; pl. Komplimente n/pl.; Gefälligkeiten; не откажите в любезности любезный (42; зен, а) liebenswürdig (с Т zu D), freundlich; (o. K.)+, F lieb; Su. mein Lieber!; будьте любезны seien Sie so liebenswürdig -
59 любезность
f Liebenswürdigkeit; pl. Komplimente n/pl.; Gefälligkeiten; не откажите в любезности любезный (42; зен, а) liebenswürdig (с Т zu D), freundlich; (o. K.)+, F lieb; Su. mein Lieber!; будьте любезны seien Sie so liebenswürdig -
60 любезность
kohteliaisuus
См. также в других словарях:
любезность — См. приятный обменяться любезностями... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. любезность приятный; уважительность, вежливость, галантность, ласковость, приветливость,… … Словарь синонимов
ЛЮБЕЗНОСТЬ — ЛЮБЕЗНОСТЬ, любезности, жен. 1. только ед. Свойство любезного человека. Он отличался необыкновенной любезностью. 2. Фраза, содержащая нечто приятное для того, кому сказана; комплимент. Говорить любезности. || Любезное одолжение, услуга. Это… … Толковый словарь Ушакова
любезность — ЛЮБЕЗНОСТЬ, комплимент … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЛЮБЕЗНОСТЬ — ЛЮБЕЗНОСТЬ, и, жен. 1. см. любезный. 2. Приветливые и учтивые слова, обходительное и приятное обращение. Наговорить любезностей. Оказать кому н. л. Не откажите в любезности (вежливое обращение с просьбой). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н … Толковый словарь Ожегова
любезность — и, ж. 1) Свойство, состояние любезного человека; обходительность, учтивость. Любезность хозяйки дома. К ее любезности стало примешиваться что то вроде добродушной иронии (Тургенев). Синонимы: ве/жливость, гала/нтность, предупреди/тельность 2)… … Популярный словарь русского языка
Любезность — (ст.слав. – дорогой) – нравственно этическое качество личности, выражающееся как вежливость, приветливость, доброжелательность, уступчивость по отношению к людям, как склонность говорить им приятные слова и комплименты, быть обходительным и… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
любезность — (любезничать) похвально приятные или учтивые фразы, в том числе комплименты. Правило культурного общения. Обычно посредством этого имеют целью заручиться расположением собеседника. Часто подразумевает желание понравиться лицу другого пола.… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
Любезность — ж. 1. отвлеч. сущ. по прил. любезный III 2. Фраза, содержащая нечто приятное для того, кому она предназначена; комплимент. 3. Любезное одолжение, услуга. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
любезность — любезность, любезности, любезности, любезностей, любезности, любезностям, любезность, любезности, любезностью, любезностями, любезности, любезностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
любезность — люб езность, и … Русский орфографический словарь
любезность — (3 ж), Р., Д., Пр. любе/зности … Орфографический словарь русского языка