-
1 лукообразный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лукообразный
-
2 bulbaceous
-
3 bulbaceous
The English-Russian dictionary general scientific > bulbaceous
-
4 onion
['ʌnjən]1) Общая лексика: "луковица", голова, граната (круглая), луковица, луковичное растение, луковый, луковый запах, натереть себе глаза луком, натирать глаза луком (чтобы вызвать слезы), натирать себе глаза луком (чтобы вызвать слезы), приготовленный из лука, приправить луком, приправлять луком, разрыв зенитного снаряда, с луком, стебель лука, лукообразный (по цвету, форме т.п.), лук (растение), луковичный3) Ботаника: лук репчатый (Allium cepa)4) Военный термин: эмблема артиллерийско-технической службы, граната (круглой формы)5) Сельское хозяйство: лук-репка, лукрепка, лук обыкновенный (Allium сера), лук (Atlium)6) Сленг: наводящий тоску человек, бейсбол, доллар, лицо, неумный человек, плохо спланированное и осуществлённое дело7) Макаров: репчатый лук, лукообразный (по цвету, форме и т.п.)8) Табуированная лексика: головка пениса -
5 bulb-shaped
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bulb-shaped
-
6 onion
ˈʌnjən
1. сущ.
1) лук;
луковица
2) сл. голова to be off one's onion ≈ сойти с ума, спятить ∙ know one's onions the only onion in the stew
2. гл.
1) приправлять луком, добавлять лук
2) вызвать слезы, натирая себе глаза луком (ботаника) лук репчатый луковичное растение луковица луковый запах( военное) (жаргон) "луковица", разрыв зенитного снаряда граната > good * славный парень;
> to weep over an * лицемерно плакать;
проливать крокодиловы слезы;
> to be off one's * потерять голову;
спятить;
> to know one's *s быть знатоком, докой;
разбираться в чем-л луковый, приготовленный из лука;
с луком;
- * soup луковый суп;
- * omelet омлет с луком луковый;
лукообразный;
- an *-shaped vase лукообразная ваза приправлять луком натирать глаза луком onion sl. голова;
to be off one's onion потерять голову, спятить;
to know one's onions хорошо знать свое дело;
знать (что-л.) назубок onion sl. голова;
to be off one's onion потерять голову, спятить;
to know one's onions хорошо знать свое дело;
знать (что-л.) назубок onion sl. голова;
to be off one's onion потерять голову, спятить;
to know one's onions хорошо знать свое дело;
знать (что-л.) назубок ~ лук;
луковица ~ натирать себе глаза луком (чтобы вызвать слезы) ~ приправлять луком -
7 onion
1. [ʹʌnjən] n1. 1) бот. лук репчатый ( Allium cepa)2) луковичное растение2. луковица3. луковый запах4. воен. жарг.1) «луковица», разрыв зенитного снаряда2) (круглая) граната♢
good onion - славный пареньto weep over /with/ an onion - лицемерно плакать; ≅ проливать крокодиловы слёзы
to be off one's onion - потерять голову; спятить
2. [ʹʌnjən] ato know one's onions - быть знатоком, докой; разбираться в чём-л.
1. луковый, приготовленный из лука, с луком2. луковый; лукообразный (по цвету, форме т. п.)3. [ʹʌnjən] v1. приправлять луком2. натирать глаза луком ( чтобы вызвать слёзы) -
8 bulb-shaped
1) луковицеобразный
2) лукообразный -
9 bulbaceous
1) Общая лексика: выпуклый, луковичный2) Биология: лукообразный -
10 onion
1. n бот. лук репчатый2. n луковичное растение3. n луковицаonion dome — луковица; луковка, маковка
4. n луковый запах5. n воен. жарг. «луковица», разрыв зенитного снаряда6. n воен. жарг. гранатаto weep over an onion — лицемерно плакать;
7. a луковый, приготовленный из лука, с лукомsprouting onion — лук-перо, зелёный лук
onion bulb dry scale — < рубашка> лука
8. a луковый; лукообразный9. v приправлять лукомgreen onion — зелёный лук, лук-перо
10. v натирать глаза луком
См. также в других словарях:
Хучир — бурятский и монгольский 4 или 2 струнный смычковый народный музыкальный инструмент. Корпус цилиндрический, 6 8 гранный, деревянный, реже металлический. Шейка длинная, круглая, без ладов, нижний её конец проходит через корпус, верхний… … Большая советская энциклопедия
Чианури — грузинский смычковый музыкальный инструмент. Корпус круглый, чашеобразный, деревянный (у сванов часто из тыквы), сверху затянут мембраной (См. Мембрана) из пузыря животного. Шейка круглая, часто проходит через корпус и выступает наружу в… … Большая советская энциклопедия
Чунири — чунир, грузинский (главным образом сванский) струнный смычковый народный музыкальный инструмент. Имеет деревянный корпус в виде обруча (Обечайка), затянутый с одной стороны кожаной мембраной (См. Мембрана), и плоскую шейку, проходящую… … Большая советская энциклопедия
Чианури — груз. нар. струн. смычковый муз. инструмент. Разновидности Ч., носящие разл. названия, бытуют среди многих народностей Груз. ССР (в Сванетии очень популярен чунири). Тыльная сторона корпуса открыта, передняя затянута мембраной из пузыря… … Музыкальная энциклопедия
Чунири — чунир, груз. 3 струн. смычковый муз. инструмент. Ч. сванское назв. одной из разновидностей груз. чианури. Имеет деревянный корпус в виде обруча (обечайка), с одной стороны затянутого кожаной мембраной; 4 угольная плоская шейка проходит… … Музыкальная энциклопедия
Горец (фильм) — Горец Highlander … Википедия
Кеменче — (турк.),Понтиаки лира (греч.) (варианты произношения и синонимы: кемендже, кеменджеси, кеменча, кеманча, кьяманча, кемендзес, кементсия, кеман, лира) народный струнный смычковый музыкальный инструмент, сродни арабскому ребабу,… … Википедия
Кяманча — Кеменче (варианты произношения и синонимы: кемендже, кеменджеси, кеменча, кеманча, кьяманча, кемендзес, кементсия, кеман, лира, понтиаки лира) народный струнный смычковый музыкальный инструмент, сродни арабскому ребабу, средневековому… … Википедия
Кеманча — Персидская кеманча. Фрагмент миниатюры Мир Сеида Али «Музыкальный меджлис» (Тебриз, XVI век) Кеманча (от древнеперсидского kamānča; локальные разновидности: понтийская лира, кеменче, кемендже, кеменджеси, кеменча … Википедия
Кямянча — Кеменче (варианты произношения и синонимы: кемендже, кеменджеси, кеменча, кеманча, кьяманча, кемендзес, кементсия, кеман, лира, понтиаки лира) народный струнный смычковый музыкальный инструмент, сродни арабскому ребабу, средневековому… … Википедия
Кямяча — Кеменче (варианты произношения и синонимы: кемендже, кеменджеси, кеменча, кеманча, кьяманча, кемендзес, кементсия, кеман, лира, понтиаки лира) народный струнный смычковый музыкальный инструмент, сродни арабскому ребабу, средневековому… … Википедия