-
1 salmon family
-
2 Salmonidae
-
3 salmons
-
4 salmon family
лососевые -
5 salmonid (fish)
лососевые (рыбы) -
6 salmonid fishes
-
7 salmons
-
8 fry
̈ɪfraɪ I сущ.
1) мелкая рыбешка;
мальки (особенно семги)
2) мелкота, мелюзга;
мелкая сошка тж. small fly II
1. сущ. жареное мясо;
жареное (кушанье) ;
жаркое fry-up
2. гл.
1) жарить(ся) Fry an egg for me. ≈ Пожарь мне яичницу. fry up Syn: boil fry your eggs ≈ занимайтесь своим делом
2) сл. казнить на электрическом стуле
3) перен. страдать из-за своей глупости;
мучиться страстями мальки, молодь - salmon * лососевые мальки мелкая рыбешка (разговорное) мелюзга;
малыши > small * (пренебрежительное) мелкота;
мелкая сошка;
дети, ребятня жареное мясо;
жаркое (американизм) пикник - fish * пикник, на котором жарят рыбу (разговорное) волнение, возбуждение - to be in a * волноваться, беспокоиться жарить - to * fish and chip жарить рыбу с мелконарезанным картофелем жариться - eggs were *ing in the pan на сковороде жарилась яичница - we shall * if we stay long in the sun если мы долго пробудем на солнце, то совсем изжаримся (разговорное) получать нагоняй( разговорное) давать нагоняй, мылить шею (кому-л) (американизм) (сленг) казнить на электрическом стуле (американизм) (сленг) умереть на электрическом стуле > to have other fish to * иметь другие /более важные/ дела > to * in one's own grease расплачиваться за свои поступки fry вчт. выходить из строя ~ жареное мясо;
жареное (кушанье) ;
жаркое ~ жарить(ся) ~ мелкая рыбешка;
мальки;
small fry пренебр., шутл. мелкота, мелюзга;
мелкая сошка ~ мелкая рыбешка;
мальки;
small fry пренебр., шутл. мелкота, мелюзга;
мелкая сошка -
9 salmon family
(зоология) лососевые (Salmonidae)Большой англо-русский и русско-английский словарь > salmon family
-
10 salmon
лосось ( Salmo); pl лососёвые ( Salmonidae)- Atlantic salmon
- Australian salmons
- beaked salmon
- black salmon
- Black Sea salmon
- blue-backed salmon
- bony salmon
- calico salmon
- Caspian salmon
- Catalina salmon
- cherry salmon
- Chinook salmon
- chub salmon
- chum salmon
- coho salmon
- colonial salmon
- Cooktown salmon
- cornish salmon
- dog salmon
- flat salmon
- humpback salmon
- king salmon
- lake salmon
- longtooth salmon
- Mary-River salmon
- masu salmon
- native salmon
- Oriental salmon
- Pacific salmon
- pink salmon
- quinnat salmon
- red salmon
- Siberian white salmon
- silver salmon
- snapper salmon
- sock-eyed salmon
- spring salmon
- summer salmon
- white salmon* * *• лосось -
11 salmon fishes
-
12 salmonids
-
13 whitefish
1) сиг ( Coregonus); pl сиговые ( Coregonidae)2) саланкс, лапша-рыба ( Salangichthys microdon)4) pl лососёвые ( Salmonidae)5) pl лактариевые, белянковые ( Lactariidae)6) мам. белуха ( Delphinapterus leucas)•- broad whitefish
- common whitefish
- European whitefish
- lake whitefish
- river whitefish
- round whitefish
- sea whitefish
- Siberian whitefish* * *• белуха• саланкс• сиг• сиговые -
14 Alagnak Wild River
Река в штате Аляска, известная как место отдыха, спортивного рыболовства (лососевые) и водного туризма. Часть реки, полностью охраняемой системой национальных парков [ National Park System], находится на территории Национального парка и заповедника Катмай [ Katmai National Park and Preserve]English-Russian dictionary of regional studies > Alagnak Wild River
-
15 canned fish products
Наиболее распространены и популярны тунец и лососевые; в США употребляются как основа рыбных салатов [ fish salad], а также для сандвичей; сардины употребляются обычно на крекерах. см товарные знаки: StarKist tuna, Chicken of the Sea tunaEnglish-Russian dictionary of regional studies > canned fish products
-
16 Salmonidae
(salmons)лососевые -
17 salmons
лососевые
См. также в других словарях:
ЛОСОСЕВЫЕ — Происхождение: лат. Salmonidae семейство рыб отряда лососеобразных. Известно около 30 видов пресноводных и проходных рыб. Проходные рыбы (14 видов) во взрослом состоянии живут в море, а на нерест заходят в пресные воды. Тело длиной до 1,4 м… … Морской энциклопедический справочник
Лососевые (подсемейство) — ? Лососёвые Сёмга (Salmo salar) Научная классификация Царство: Жив … Википедия
Лососевые (семейство) — ? Лососёвые Сёмга (Salmo salar) Научная классификация Царство: Жив … Википедия
Лососевые — лососёвые мн. Семейство костистых рыб отряда лососеобразных, к которому относятся лосось, белорыбица, сиг, кета и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Лососевые — В связи с неоднозначностью перевода латинских названий животных, под названием лососёвые могут пониматься следующие таксоны: Лососёвые (лат. Salmonidae) единственное семейство рыб в отряде лососеобразных. Лососёвые (лат. Salmoninae) одно из… … Википедия
лососевые — ЛОСОСЁВЫЕ ых; мн. Зоол. Семейство рыб, к которым относятся лосось, сиг, кета и др … Энциклопедический словарь
Лососевые рыбы — (Salmonidae) семейство, принадлежащее к отряду отверстопузырных рыб (Physostomi), из подкласса костистых (Teleostei). Тело покрыто нормально чешуей, голова без чешуи, усиков нет, край верхней челюсти образован межчелюстными и верхнечелюстными… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство Лососевые (Salmonidae) — К семейству лососевых относятся рыбы, имеющие один настоящий спинной плавник и один жировой. В спинном плавнике бывает от 10 до 16 лучей. Второй, жировой плавник не имеет лучей. У самок яйцеводы зачаточные или вообще отсутствуют, так что … Биологическая энциклопедия
СЕМЕЙСТВО ЛОСОСЕВЫЕ — (SALMONIDAE)Лососевые проходные и пресноводные рыбы северного полушария. Они распространены главным образом в бассейнах рек Северного Ледовитого и северных частей Тихого и Атлантического океанов в пределах всех материков. У лососевых рыб… … Рыбы России. Справочник
Отварить яйца. Лососевые консервы выложить на тарелку и — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Крендели) … Энциклопедия кулинарных рецептов
ГОЛЬЦЫ (лососевые) — ГОЛЬЦЫ (Salvelinus), род пресноводных и проходных рыб семейства лососевых (см. ЛОСОСИ); достигают в длину 88 см, массы до 15 кг (проходные гольцы). Гольцы близки к лососям рода Salmo отличаются от лососей отсутствием зубов на рукоятке сошника. У… … Энциклопедический словарь