-
81 Fehlerbestimmung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fehlerbestimmung
-
82 Fehlereingrenzung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fehlereingrenzung
-
83 Fehlerlokalisierung
fлокализация ошибки или неисправностиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fehlerlokalisierung
-
84 Fehlerortsbestimmung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fehlerortsbestimmung
-
85 Fehlerortung
-
86 Lokalisierung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Lokalisierung
-
87 Störungseingrenzung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Störungseingrenzung
-
88 Ultrarotortung
fлокализация объектов по инфракрасному излучению, инфракрасная локацияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ultrarotortung
-
89 Lokalisation
fлокализация, определение положения -
90 Lokalisieren
nлокализация, определение положения -
91 Ortsbestimmung
fлокализация, определение места заместителя -
92 Lokalisierung
астр. локализация -
93 Abdämmung des feindlichen Einbruchs
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abdämmung des feindlichen Einbruchs
-
94 Allachästhesie
сущ. -
95 Außenlokalisation
сущ. -
96 Brennelementhüllenschadensortung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Brennelementhüllenschadensortung
-
97 Eindämmung
сущ.1) общ. ограждение дамбой, ограждение плотиной, обвалование, запруживание2) мед. купирование3) перен. локализация (эпидемии и т. п.), сдерживание4) тех. запруда, обваловывание, ограждение перемычкой5) стр. дамбой, защита валом6) ж.д. сооружение плотины (дамбы)7) дор. создание перемычки, создание плотины8) бизн. ограничение -
98 Eingesperrtsein
сущ.общ. заточение, изоляция, локализация, ограничение, содержание взаперти, сужение, тюремное заключение -
99 Erdschlußbestimmung
сущ.2) электр. локализация замыкания на землю, определение места замыкания на землю -
100 Erdschlußerfassung
сущ.электр. локализация замыкания на землю, обнаружение места замыкания на землю
См. также в других словарях:
ЛОКАЛИЗАЦИЯ — (ново лат., от лат. localis местный от locus место). Определение местности, в которой находился предмет или совершалось событие в данный момент. 2) ограничение какою либо местностью. 3) размещение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛОКАЛИЗАЦИЯ — ЛОКАЛИЗАЦИЯ, локализации, мн. нет, жен. (книжн.). Действие по гл. локализовать и локализоваться. Локализация пожара. Локализация ощущений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Локализация — переработка существующего программного продукта с целью использования его в странах с другим языком. Локализация предусматривает перевод документации и пользовательского интерфейса, изменение методик расчетов, а также некоторую переработку… … Финансовый словарь
локализация — и, ж. localisation f., нем. Lokalisation <лат. localis местный. Отнесение чего л. к определенному месту; ограничение действия того или иного явления известными пространственными пределами. БАС 1. Государь прибыл на пожар в самом разгаре и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЛОКАЛИЗАЦИЯ — (от латинского localis местный, locus место), отнесение чего либо к определенному месту; ограничение места действия, распространения какого либо явления, процесса, например локализация пожара … Современная энциклопедия
ЛОКАЛИЗАЦИЯ — (от лат. localis местный locus место), отнесение чего либо к определенному месту; ограничение места действия, распространения какого либо явления, процесса, напр., локализация пожара … Большой Энциклопедический словарь
локализация — купирование, сосредоточение, местоположение, автолокализация, радиолокация, размещение, ограничение Словарь русских синонимов. локализация сущ., кол во синонимов: 7 • автолокализация (1) … Словарь синонимов
Локализация — (от лат. localis местный, locus место) отнесение чего либо к определенному месту; ограничение места действия, распространения какого либо явления, процесса, напр., локализация пожара. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук… … Политология. Словарь.
Локализация — (от латинского localis местный, locus место), отнесение чего либо к определенному месту; ограничение места действия, распространения какого либо явления, процесса, например локализация пожара. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
локализация — ЛОКАЛИЗОВАТЬ, зую, зуешь; ованный; сов. и несов., что (книжн.). Ограничить ( чивать) распространение чего н. какими н. пределами. Л. эпидемию. Л. пожар. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛОКАЛИЗАЦИЯ — (от лат. localis местный) определение места; в психологии – связанность психических явлений с определенными мозговыми центрами. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия