-
81 Wisconsin
[wɪsˊkonsɪn] Висконсин, штат на Среднем Западе США < искажённое французами инд. слово неизвестного знач.>. Сокращение: *WI. Прозвища: «барсучий штат» [*Badger State], «молочная ферма Америки» [*America’s Dairyland], «игровая площадка Среднего Запада» [*Playground of the Middle West]. Житель штата: висконсинец [Wisconsinian]. Столица: г. Мадисон [Madison]. Девиз: «Вперёд!» [Forward]. Цветок: лесная фиалка [wood violet]. Дерево: сахарный клён [sugar maple]. Птица: малиновка [robin I] Животное: барсук [badger] Дикое животное: белохвостый олень [*white-tailed deer] Домашнее животное: дойная корова [dairy cow] Рыба: щука-маскеланг [pike-muskellunge] Песня: «Вперёд, Висконсин!» [‘On, Wisconsin!’] Минерал: галенит [galena] Камень: красный гранит [red granite]. Площадь: 141062 кв. км (56,153 sq. mi.) — 26- е место. Население (1992): 5 млн. (18- е место). Крупнейшие города: Милуоки [Milwaukee], Мадисон [Madison]. Экономика. Основные отрасли: сервис, автомобилестроение, машиностроение, торговля, обслуживание государственных объектов, сельское хозяйство, туризм. Основная продукция: промышленное оборудование, автомобили, продовольствие (лидер по производству молока, сыра и молочных продуктов), электро- и электронное оборудование, металлоизделия, бумага, продукция полиграфической промышленности. Сельское хозяйство: животноводство молочного направления, кукуруза, бобовые, вишня, зелёный горошек, кормовые травы, овёс, клюква. Основная продукция: молоко, сыр, масло. Животноводство (1991): скота — 4 млн., свиней — 1,2 млн., овец — 105 тыс., птицы — 4,2 млн. Лесное хозяйство: клён, берёза, дуб, хвойные. Минералы: строительный и промышленный песок, гравий, известняк. Рыболовство (1992): на 5,9 млн. долл. История. Первым европейцем, увидевшим эти земли, был Жан Николе [Nicolet, Jean], прибывший в Зелёный залив [Green Bay] в 1634, за ним последовали французские миссионеры и скупщики пушнины. Территория перешла к Англии в 1763. После Войны за независимость Висконсин стал частью США, но англичане там ещё оставались до окончания войны 1812. Из американцев первыми сюда пришли рудокопы ( здесь были открыты залежи свинца), за ними фермеры. В 1836 стал территорией, в 1848 преобразован в штат. В 1851 началось строительство железных дорог для вывоза зерна и железной руды. Достопримечательности: старинный дом [Old Wade House] и Музей колёсного транспорта [Carriage Museum] в Гринбуше [Greenbush], вилла «Луи» [Villa Louis] и Прери-дю-Шьен [Prairie du Chien], Музей циркового искусства в Барабу [Circus World Museum, Baraboo], висконсинские лощины [Wisconsin Dells], полуостров округа Дор [Door County peninsula], национальные леса Чеквамегон [Chequamegon] и Николе [Nicolet]; более 8500 озёр, крупнейшее из которых Уиннибаго [Winnebago], привлекают любителей водного спорта и рыбной ловли; за пределами штата известны острова Апосл [Apostle Islands National Lakeshore] и заповедник ледникового периода [Ice Age National Scientific Reserve]. Знаменитые висконсинцы: Фербер, Эдна [*Ferber, Edna], писательница; Гудини, Гарри [*Houdini, Harry], иллюзионист, прославившийся искусством освобождения от цепей, оков и т. п.; Лунт, Альфред [*Lunt, Alfred], актёр; О’Киф, Джорджия [*O’Keefe, Georgia], художница; Трейси, Спенсер [*Tracy, Spencer], актёр; Веблен, Торстайн [Thorstein, Veblen], экономист; Уэллс, Орсон [*Welles, Orson], актёр и режиссёр; Уайлдер, Торнтон [*Wilder, Thornton], писатель и драматург; Райт, Фрэнк Ллойд [*Wright, Frank Lloyd], архитектор. Ассоциации: «край молочного животноводства» [*Dairyland], «благословенный край» [‘God’s Country’], привлекающий на отдых состоятельных американцев; Милуоки — крупнейший в США центр производства пиваСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Wisconsin
-
82 Wright, Frank Lloyd
Райт, Фрэнк Ллойд (1869—1959), архитектор. Строил оригинальные здания современного стиля, используя новые материалы и технологии; рассматривал здание как организм с единым свободно развивающимся пространством, связанным с природной средой; спроектировал ряд домов в стиле «прерий» с низкими горизонтальными линиями. Среди его выдающихся проектов: отель «Империал» [‘Imperial’] в Токио, дома-студии «Талисен» [Taliesen] в штате Висконсин и «Талисен-Уэст» вблизи Финикса ( штат Аризона), Музей Гуггенхейма [*Guggenheim Museum] в Нью-Йорке и много частных домов в Чикаго и его окрестностяхСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Wright, Frank Lloyd
-
83 Lloyd
[lɔıd] n -
84 Lloyd’s
«Ллойд»крупнейшая лондонская организация индивидуальных андеррайтеров и синдикатов андеррайтеров, осуществляющих большинство видов страхования, каждый за собственный счет; страхование ведется только через брокеров -
85 Coalition government
[,kəuə'lɪʃən,gʌvnmənt]коалицио́нное прави́тельство (объединяет различные политические партии; в 20 в. существовали буржуазные коалиционные правительства Г.Асквита [H.H.Asquith] в 1915-16, Д.Ллойд Джорджа [D.Lloyd George] в 1916-22, Р.Макдональда [R.Mac-Donald] в 1931-35 и У.Черчилля [W.Churchill] в 1940-45)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Coalition government
-
86 coupon
['kuːpɔn] 1.купо́н (отрезная часть рекламы в газете, журнале или на упаковке товара, дающая его обладателю право на небольшую скидку при покупке данного товара)2.купо́н (карточка, заполняемая участниками футбольного почтового тотализатора [ pools])3.( Coupon) свиде́тельство об официа́льном одобре́нии (рассылалось во время всеобщих выборов 1918 [Coupon Election] от имени премьер-министра Ллойд-Джорджа [Lloyd George] кандидатам, поддерживавшим его правительство)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > coupon
-
87 Limehouse oratory
[,laɪmhaus'ɔrətərɪ]лаймха́усская рито́рика, социа́льная демаго́гияпо речи, произнесённой Ллойд Джорджем [David Lloyd George] в 1909 на Лаймхаусском участке лондонских доков, с резкими нападками на землевладельцевEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Limehouse oratory
-
88 Lloyd's agent
['lɔɪdz,eɪdʒənt]аге́нт ассоциа́ции "Ллойд" (такие агенты имеются почти во всех крупных портах мира; см. тж. Lloyd's 1.)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lloyd's agent
-
89 Lutine bell
[luː'tiːn,bel]ко́локол с "Лути́ны" (колокол в здании ассоциации страховщиков "Ллойд" [ Lloyd's 1.]; в него ударяют один раз в случае сообщения об исчезновении корабля и два раза, когда корабль обнаружен; был снят с французского фрегата "Лутина", затонувшего в 1799; фрегат был застрахован в ассоциации на сумму в полмиллиона ф.ст.)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lutine bell
-
90 the Room
[ruːm]операцио́нный зал (в помещении ассоциации "Ллойд" [ Lloyd's 1.] в Лондоне; в зале висит колокол с "Лутины" [ Lutine bell])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > the Room
-
91 underwriter
['ʌndəraɪtə]1) страхо́вщик (часто морской, член ассоциации страховщиков "Ллойд" [ Lloyd's 1.])2) гара́нт размеще́ния (займа, акций и др. ценных бумаг)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > underwriter
-
92 Andrew Lloyd Weber
-
93 David Lloyd George
-
94 Dan.&Ll.
сокр. от Danson and Lloyd's Mercantile Casesсборник решений по торговым делам, составители Дэнсон и Ллойд -
95 L.&G.
сокр. от Lloyd and Goold's Irish Chancery Reportsсборник ирландских решений канцлерского суда, составители Ллойд и Гулд (1834-1839) -
96 L.&W.
сокр. от Lloyd and Welsby's Mercantile Casesсборник решений по торговым делам, составители Ллойд и Уэлсби -
97 Lloyd's Register of Shipping
English-Russian marine dictionary > Lloyd's Register of Shipping
-
98 Lloyd's
-
99 Lloyd's agent
агент ассоциации "Ллойд"English-russian dctionary of contemporary Economics > Lloyd's agent
-
100 Lloyd's underwriter
член корпорации Ллойд, осуществляющий операции страхованияEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > Lloyd's underwriter
См. также в других словарях:
Ллойд — происходит от валл. Llwyd «серый», «коричневый». Имя Ллойд Уэббер, Эндрю (р. 1948) британский композитор. Миллер, Стэнли Ллойд (1930 2007) американский химик. Де Моз, Ллойд (р. 1931) американский социальный… … Википедия
ЛЛОЙД — (англ.). Промышленное заведение в Лондоне, бывшее в начал. кофейным домом в биржевом здании, а теперь крупное страховое общество, классифицирующее корабли всего света и определяющее размер страховых премий, которые могут быть взяты с них. Словарь … Словарь иностранных слов русского языка
Ллойд — английская корпорация страховщиков. Ллойд международный страховой рынок. По английски: Lloyd s Синонимы английские: Lloyd s of London См. также: Ллойд Страховые общества Лондонский международный страховой рынок Страховые рынки Морские суда… … Финансовый словарь
Ллойд — англ. Corporation of Lloyd s крупнейшее страховое объединение Великобритании, занимающееся всеми видами страхования. Основано в конце XVII в. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ллойд — сущ., кол во синонимов: 1 • общество (61) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЛЛОЙД — (англ. Corporation of Lloyd s) крупнейшее страховое объединение Великобритании, осуществляющее все виды имущественного страхования. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М.… … Экономический словарь
Ллойд — Ллойд, а: рег истр Лл ойда … Русский орфографический словарь
Ллойд — прізвище * Жіночі прізвища цього типу як в однині, так і в множині не змінюються … Орфографічний словник української мови
Ллойд Г. — ЛЛОЙД (Lloyd) Гарольд (18931971), амер. киноактёр. Снимался в ф.: Бабушкин внучек , Наконец в безопасности , Женобоязнь и др., с комедийным изображением жизни и быта среднего американца в большом городе. Создал образ наивного неудачника , к … Биографический словарь
ЛЛОЙД — 1) Международный страховой рынок. 2) Английская корпорация страховщиков, элемент исторической традиции и культуры Великобритании. Первое упоминание о Ллойде относится к 1688 г. (предположительная дата основания л. 1734 г.). Названа по имени… … Морской энциклопедический справочник
Ллойд — I (Lloyd) Гарольд (20.4.1893, Берчард, 8.3.1971, Лос Анджелес, Голливуд), американский киноактёр. Окончил драматическую школу в Сан Диего. С 1913 снимался в кино. В 1915 17 стала популярна серия короткометражных фильмов с участием Л. об… … Большая советская энциклопедия