-
1 лизаться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лизаться
-
2 smooch
гл.;
разг. обниматься, целоваться Syn: kiss, embrace (американизм) грязное пятно;
мазок темное пятно, порок легкий признак, слабое подобие (чего-либо) ;
штрих, мазок сажа, грязь грязнить, пачкать пятнать;
осквернять;
чернить( разговорное) лизаться, целоваться, обниматься ( разговорное) крутить любовь -
3 smooch
I1. [smu:tʃ] амер. = smutch I и II2. [smu:tʃ] амер. = smutch I и IIII [smu:tʃ] v разг.1) лизаться, целоваться, обниматься2) крутить любовь -
4 make out
['meɪk'aʊt]1) Общая лексика: высаживать, преуспевать, разбирать, разглядеть, разобрать, составлять, увидеть, справляться (с чем-л.), уяснять себе, выделять, притворяться, делать вид, целоваться (и обниматься)2) Морской термин: рассмотреть3) Разговорное выражение: «зажигать», «лизаться», заниматься сексом4) Американизм: жить, существовать5) Железнодорожный термин: различить, выписывать (счёт)6) Торговля: выписывать счёт7) Экономика: выставлять (счет, тратту), выписывать (чек)8) Психология: понять (с трудом), разобраться (с трудом)10) Патенты: выписывать, выставлять, составлять (документ)11) Деловая лексика: доказывать, разбираться, различать, справляться12) Американский английский: целоваться (to make out with a woman over 40 - дополнительный "трюк" для скейтбордистов от телезрителей MTV)13) Макаров: видеть, понимать, составлять (напр. документ)14) Табуированная лексика: заниматься (с кем-л.) петтингом, (with somebody) страстно обниматься (с кем-л.) -
5 smooch
[smuːtʃ]1) Общая лексика: грязнить, грязное пятно, грязь, крутить любовь, лёгкий признак, лизаться, мазок, обниматься, осквернять, пачкать, порок, пятнать, сажа, тёмное пятно, целоваться, чернить, штрих, слабое подобие (чего-л.)2) Разговорное выражение: чмок3) Сленг: занимать без отдачи, использовать шпаргалку, красть, ласка, покрыть грязью, брать без отдачи, вывалять в грязи, поцелуй, целовать и ласкать, списать (напр., на экзамене)4) Табуированная лексика: заниматься петтингом, целовать -
6 smooch
1 (n) грязное пятно; легкий признак; мазок; слабое подобие; темное пятно2 (v) испачкать; крутить любовь; пачкать; пятнать; целоваться* * *обниматься, целоваться* * *[ smuːtʃ] n. объятия, ласки, поцелуй, медленный танец в обнимку v. лизаться, целоваться и обниматься, крутить любовь* * *разг. обниматься -
7 SUCK
у этого популярного слова обычно два значения: или сосать или вызывать непомерную скуку. To suck up beer (Высосать пиво). This movie sucks! (Фильм - скукотища). Однако:(*)
Suck off (to) — это уже будет оральный секс.Sucker — неудачник, лох, лопух, новичок и т. п. Синонимы - dupe, easy mark.
Suck face (to) — целоваться, лизаться.
Sucky — бедный, ненужный. См. рис. (Thumb up (палец вверх) Да! Согласен! Отлично! Во! Жест, противоположный предыдущему) к главе: Глава 1. На четыре буквы.
-
8 make out
фраз. гл.1) разобрать, увидеть, различитьYou can just make out the farm in the distance. — Вдали можно разглядеть ферму.
2) понять, разобраться (в чём-л.); обнаружитьI can't make out the meaning of this poem. — Я не могу понять смысла этого стихотворения.
3) составлять ( документ); выписывать (счёт, чек)When you make out the bill, please give me a copy. — Когда будешь выписывать чек, дай мне, пожалуйста, копию.
4) справляться (с чем-л.)How did he make out while his wife was away? — Как он справлялся со всем, когда его жена была в отъезде?
5) делать вид; притворяться; представлять, выставлять, характеризоватьYou can't make yourself out to be younger than you are. — У тебя не получится выглядеть моложе, чем ты есть на самом деле.
He's not such a fool as he is made out to be. — Не такой уж он и дурак, каким его пытаются выставить.
6) амер.; разг. преуспеватьWhatever profession this young man chooses, I'm sure he'll make out all right. — Какую бы профессию ни выбрал этот молодой человек, я уверен, его ждёт успех.
7) амер.; разг. целоваться взасос, лизатьсяThe park was full of lovers making out on the grass. — Парк был набит парочками, которые лизались, валяясь на траве.
8) поладить, подружиться (с кем-л.)How did you make out with the pretty girl we met in the hotel? — Ну и как ты поладил с той симпатяжкой, которую мы встретили в гостинице?
9) утверждать, стараться доказатьThe lawyers tried to make out that Peter had not been present at the accident. — Адвокаты пытались доказать, что Питер не присутствовал при несчастном случае.
10) наполнить (что-л. до нужного количества, объёма)The article was included to make out a book. — Эту статью вставили, чтобы получить нужный для книги объём.
-
9 smooch
-
10 smooch
1. v разг. лизаться, целоваться, обниматься2. v разг. крутить любовьСинонимический ряд:1. kiss (noun) buss; kiss; peck; smack; smacker2. buss (verb) bus; buss; kiss; lip; osculate; peck; smack
См. также в других словарях:
Лизаться — съ кѣмъ (иноск. ирон.) не въ мѣру часто цѣловаться (намекъ на лижущихъ телятъ). «Какъ телята, гдѣ сойдутся, тамъ и лижутся». Ср. Тятенька! внѣ себя отъ радости вскричалъ Евграфъ, кидаясь отцу въ ноги и цѣлуя его руки... «Чего лижешься, ровно… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЛИЗАТЬСЯ — ЛИЗАТЬСЯ, лижусь, лижешься, несовер. (разг. фам. неод.). Целоваться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
лизаться — ЛИЗАТЬСЯ, лижусь, лижешься; несов., с кем и без доп. Целоваться. Наш то мухомор опять с братом демократом лижется (о Л. И. Брежневе и Т. Живкове, лидерах СССР и Болгарии) … Словарь русского арго
лизаться — см. целоваться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Лизаться — несов. неперех. 1. Лизать себя. 2. Лизать друг друга. 3. разг. сниж. Целоваться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лизаться — лизаться, лижусь, лижемся, лижешься, лижетесь, лижется, лижутся, лижась, лизался, лизалась, лизалось, лизались, лижись, лижитесь, лижущийся, лижущаяся, лижущееся, лижущиеся, лижущегося, лижущейся, лижущегося, лижущихся, лижущемуся, лижущейся,… … Формы слов
лизаться — лиз аться, лиж усь, л ижется … Русский орфографический словарь
лизаться — (I), лижу/(сь), ли/жешь(ся), ли/жут(ся) … Орфографический словарь русского языка
лизаться — лижусь, лижешься; нсв. 1. Лизать себя. Собака лижется в углу. // Лизать друг друга. Котята лизались с кошкой. 2. Пренебр. Целоваться. Перестаньте л. ◁ Лизание (см.) … Энциклопедический словарь
лизаться — лижу/сь, ли/жешься; нсв. см. тж. лизание 1) а) Лизать себя. Собака лижется в углу. б) отт. Лизать друг друга. Котята лизались с кошкой. 2) пренебр. Целоваться. Перестаньте лиза/ться … Словарь многих выражений
лизаться{ с кем} — (иноск. иронич.) не в меру часто целоваться (намек на лижущих телят) Как телята, где сойдутся, там и лижутся . Ср. Тятенька! вне себя от радости вскричал Евграф, кидаясь отцу в ноги и целуя его руки... Чего лижешься, ровно теленок? (ответил… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона