-
101 annual coupe
Лесоводство: годичная лесосека -
102 annual felling
1) Техника: годичная рубка2) Лесоводство: годичная вырубка, годичная лесосека, площадь годичной вырубки, годовой объём заготовки (леса)3) Макаров: годичная рубка (леса), площадь годичной вырубки (леса) -
103 annual yield
1) Техника: годовая отдача (водохранилища)2) Сельское хозяйство: годовой выход продукции3) Страхование: ежегодная доходность4) Лесоводство: годичная лесосека, ежегодное пользование лесом5) Инвестиции: годовой доход6) Макаров: годовая выработка, годовой выход, годовой улов, годовой урожай -
104 calculated cut
Лесоводство: расчётная лесосека -
105 calculated felling rate
Экология: расчётная лесосекаУниверсальный англо-русский словарь > calculated felling rate
-
106 clear cutting area
Социология: лесосека -
107 clear felling
1) Техника: сплошная рубка, сплошнолесосечная рубка2) Лесоводство: сплошная лесосека, сплошные рубки3) Экология: очистительная рубка -
108 clear-cut area
Экология: лесосека со сплошной рубкой -
109 clear-cut unit
Техника: лесосека со сплошной рубкой -
110 clear-felled area
Лесоводство: сплошная лесосека -
111 clearcut area
Лесоводство: лесосека со сплошной рубкой, площадь со сплошной рубкой -
112 cleared area
1) Лесоводство: площадь со сплошной рубкой2) Экология: лесосека со сплошной рубкой -
113 compartment
[kəm'pɑːtmənt]1) Общая лексика: классифицировать, класть в отсеки, купе, лакуна, отделение, относить к ( какой-л.) категории, относить к какой-л. категории, перегородка, полость, разделять на отсеки4) Военный термин: помещение, отделение (часть пространства)6) Химия: ярус7) Железнодорожный термин: отделение вагона, углубление, купе (вагона), ячейка (коммутационного устройства)8) Горное дело: отделение (ствола шахты, восстающего и пр.)10) Полиграфия: ячейка (шрифтовой кассы), ячейка шрифтовой кассы, ячейка (распределительного устройства), гнездо (шрифтовой кассы)12) Вычислительная техника: салон13) Воздухоплавание: кабина14) Полимеры: пространство15) Автоматика: ячейка (накопителя)17) Макаров: арочный пролёт, бокс, компартмент, коробка, лесной квартал, пролёт свода, противопожарная зона, секция, участок (леса), кабина (напр. ЛА), ячейка фахверка (стены), перегородка (тарной коробки)18) Безопасность: категория (информации или пользователей) -
114 coppice
['kɒpɪs]1) Общая лексика: заросли, лесной участок (для периодической вырубки), молодая поросль, молодой кустарник, молодой лесок или кустарник, небольшая роща, подлесок, роща, рощица2) Биология: поросль3) Поэтический язык: сумрачный лес, чаща (поэтический символ восходит к "Божественной комедии" Данте: "Земную жизнь пройдя до половины, Я очутился в сумрачном лесу" ("Ад", пер. М. Лозинского))4) Техника: лесосека, молодой порослевый лес, подрост, порослевое лесовозобновление5) Архитектура: рощица сору копия, экземпляр6) Лесоводство: ведение низкоствольного порослевого хозяйства, низкоствольник, порослевое возобновление, порослевое возобновление леса, рубка в порослевом хозяйстве7) Макаров: кустарник, мелкий лес, молодой лесок -
115 coupe
[kuːpei]1) Общая лексика: вырубка (лесная), двухместное купе, двухместный закрытый автомобиль, десертная вазочка на ножке, лесоповал по графику, мороженое с фруктами, плановая валка леса2) Французский язык: двухместная карета, купе (па в танцах)3) Техника: купе4) Строительство: лесная вырубка, валка леса (по плану)5) Железнодорожный термин: отделение, двухместное купе (в конце вагона)6) Автомобильный термин: автомобиль с кузовом-купе, двухместный автомобиль с закрытым кузовом и скошенной задней частью, двухместный закрытый кузов, двухместный легковой автомобиль, кузов-купе, купе (закрытый 2-6-местный, обычно двухдверный кузов без внутренней перегородки)7) Геральдика: отрезанный (о голове животного, концах креста и т.п.)9) Транспорт: Spelled Pronunciation [koop] (добавить произношение)10) Макаров: двухместная закрытая карета, закрытый автомобиль с двумя дверями, купе (тип кузова), перенос оружия (фехтование) -
116 cut-over area
-
117 cut-over land
[ˌkʌt'əʊvəˌlænd]1) Техника: площадь вырубки2) Лесоводство: вырубка, земля из-под сводки, лесосека4) Макаров: земля из-под выработанного торфа -
118 cutover
['kʌtəʊvə]1) Общая лексика: перенос оружия (фехтование)2) Техника: включение (волновода), включение волновода, переброс (линии абонента на другую станцию), перерез, перескакивание (резца рекордера на соседнюю канавку), переброска (линии абонента на другую станцию), переключение (линии абонента на другую станцию)3) Лесоводство: вырубка, вырубленная лесосека, неочищенная площадь (лесосеки), вырубленный (о лесосеке)4) Вычислительная техника: выключение6) Макаров: перескакивание (резца рекордера в соседнюю канавку при механической записи звука), перерез (резца рекордера на соседнюю канавку)7) SAP.тех. подготовка к продуктивному старту, временный период замены старых программ или систем на новые (The point in time a company or organisation, etc., replaces an old program or system with a new one.) -
119 cutover area
1) Техника: площадь вырубки2) Экология: вырубка, вырубленная лесосека -
120 cutting drift
Лесоводство: вырубаемый участок леса, лесосека
См. также в других словарях:
лесосека — лесосека … Орфографический словарь-справочник
Лесосека — участок леса, отведённый для рубки главного пользования, лесовосстановительных рубок, рубок ухода за лесом и санитарных. Граница такого участка определяется визирами, лесосечными знаками (столбами, кольями) или естественными рубежами. Площадь… … Википедия
ЛЕСОСЕКА — ЛЕСОСЕКА, лесосеки, жен. (спец.). 1. Участок леса, предназначенный к вырубке. Первая, вторая лесосека. 2. Размер ежегодной вырубки лесного материала с какого нибудь участка леса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
лесосека — дровосека Словарь русских синонимов. лесосека сущ., кол во синонимов: 3 • деляна (3) • делянка … Словарь синонимов
ЛЕСОСЕКА — участок спелого леса, чаще в форме прямоугольника, шириной 100 1000 м, длиной до 2000м, предназначенный для рубки … Большой Энциклопедический словарь
ЛЕСОСЕКА — ЛЕСОСЕКА, и, жен. Участок спелого леса, предназначенный для вырубки, повала, а также место, где производятся такие работы. | прил. лесосечный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛЕСОСЕКА — отведенный для вырубки или уже вырубленный участок спелого леса. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
Лесосека — участок леса, отведенный для рубок главного или промежуточного пользования, отграниченный визирами, естественными рубежами и лесосечными столбами. Лесосекой также называется лесосечный фонд, выделенный на определенный срок... Источник: Письмо… … Официальная терминология
лесосека — Участок леса, отведенный для рубок главного пользования, лесовосстановительных рубок, рубок ухода за лесом и санитарных. [ГОСТ 18486 87] [ГОСТ 17461 84] Тематики лесоводствотехнология лесозаготовительной промышленности Обобщающие термины рубки… … Справочник технического переводчика
лесосека — Отведенный для вырубки или уже вырубленный участок спелого леса, основное понятие лесного хозяйства … Словарь по географии
лесосека — и; ж. 1. Участок леса, предназначенный для вырубки, повала; место, где производятся такие работы. 2. Лес. Размер ежегодной вырубки леса с какого л. определённого лесного участка. ◁ Лесосечный, ая, ое. Л ое хозяйство. * * * лесосека участок… … Энциклопедический словарь