-
1 Meßglas
-
2 Schale
сущ.1) общ. вазочка, глубокое блюдо, горбыль, ковш, кожица, кожура, корка, оболочка, оболочка кокона, обшивка стены, плошка, шелуха, розетка (для мороженого и т. п.), створка (раковины), раковина (улитки), панцирь (черепахи и. т. п.), (pl) очистки, чаша весов, панцирь (черепахи), плоская ваза, скорлупа2) геол. драгоценный камень, огранённый кабошоном с высверленной внутренней частью, перизарк, спинной щит, створка, створка панциря, створка раковины, стола, шар, краевая часть (напр. плутона), периферическая часть (напр. плутона), сфера (скелета), (Alg.) раковина, (Alg.) раковинка, (Con.) панцирь, (Crust.) карапакс, (Ech.) корона, (Grapt.) перидерма, (Rad.) скелет, (Test.) домик3) авиа. обтекатель, обшивка, чашка (анемометра)4) мед. кюветка5) разг. наряд6) жарг. мужской костюм7) устар. черенок ножа8) тех. люлька, полумуфта, ванночка (für Fotoarbeiten), отслой (дефект поковки), кювета (для обработки негативов), подвеска (подвесного конвейера), клеть (подъёмника), вкладыш (подшипника)9) стр. свод-оболочка, раковина (напр. в бетоне)10) авт. вкладыш подшипника11) горн. (подъёмная) клеть, покров, барабан (подъёмной машины)12) дор. мульда13) лес. лузга, лешуха14) охот. (pl) копыта (диких животных)15) полигр. кожух16) текст. бак, кожица плода, резервуар, таз, чашечка, чаша (бегунов), ванна (ролла), коробочка (хлопка)18) лит. изложница, кокиль19) нефт. взвешенная чашка, взвешенный тигель20) палеонт. панцирь морских ежей21) кож. корпус чемодана22) пищ. лоток, поддон, чаша (весов), панцирь (ракообразных)23) сил. колпак, пойло (рюмки), раковина (в материале), тарелка24) АЭС. корпус25) ю.-нем. блюдо, мелкая миска, чаша, чашка26) террит. (кофейная, чайная) чашка27) гидравл. корпус (гидродинамической передачи), наружный тор (наружная граница рабочей поверхности гидротрансформатора)28) судостр. корыто, скоба, шпор мачты -
3 Meßglas
сущ.1) общ. мензурка2) мед. мерная колба3) тех. кюветка, термометр4) нефт. градуированный мерный сосуд5) судостр. указатель уровня6) кинотех. мерительный стакан -
4 Meßglas
n кюветка ж.; мензурка ж.; термометр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Meßglas
См. также в других словарях:
кюветка — и, ж. cuvette f. 1. То же, что кювета. Устройство этого прибора <для проявления экспонированного стекла>. В ящик вставляется черная гуттаперчевая кюветка, в которую через боковой, плотно задвигающийся низ ящика, может вводиться… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КЮВЕТКА — КЮВЕТКА, кюветки, жен. (от франц. cuvette). 1. Ванночка для обработки и промывания фотографических пластинок и отпечатков (фото). 2. Верхняя, навинчивающаяся часть горелки в керосиновой лампе (спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
кюветка — сущ., кол во синонимов: 1 • кювета (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
КЮВЕТКА — КЮВЕТА, КЮВЕТКА, КЮВЕТ (фр. cuvette ровик). 1) ров, сделанный для того, чтобы мелководье стало проходимым для судов. 2) небольшая ванна для фотографирования. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЮВЕТКА… … Словарь иностранных слов русского языка
Кюветка — • Кювета • Кюветка Лабораторное оборудование – ванночка для работы с химикатами … Словарь строителя
кюветка — kiuvetė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Indelis skysčiams ar dujoms tirti. atitikmenys: angl. cell vok. Küvette, f rus. кюветка, f pranc. cuvette, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
кюветка — kiuvetė statusas T sritis chemija apibrėžtis Indelis skysčiams ar dujoms tirti. atitikmenys: angl. cell rus. кюветка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
кюветка — kiuvetė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cell; dish vok. Küvette, f; Schale, f rus. кювета, f; кюветка, f pranc. cuvette, f … Fizikos terminų žodynas
Кюветка — ж. Ванночка для обработки, промывания фотографических пластинок и отпечатков. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
кюветка — кюветка, кюветки, кюветки, кюветок, кюветке, кюветкам, кюветку, кюветки, кюветкой, кюветкою, кюветками, кюветке, кюветках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
кюветка — кюв етка, и, род. п. мн. ч. ток … Русский орфографический словарь