-
1 курчавый
прил.
1) (о волосах) curly
2) (о человеке) curly-headed, curly-haired
1. (о волосах) curly;
2. (о человеке) curly-headed.Большой англо-русский и русско-английский словарь > курчавый
-
2 woolly-headed
-
3 curly
-
4 woolly-headed
-
5 curl-crested aracari
English-russian biological dictionary > curl-crested aracari
-
6 curl-crested toucan
-
7 woolly hare
-
8 ringleted
курчавый имя прилагательное: -
9 woolly-headed
Большой англо-русский и русско-английский словарь > woolly-headed
-
10 curled
курчавый; закрученный; завитой -
11 curled leaf
-
12 kinky
курчавыйэксцентричный -
13 kinky
-
14 curly
adjective1) кудрявый, курчавый; вьющийся; волнистый2) изогнутыйcurly grain свилеватость, косослой (в древесине)* * *(a) волнистый; кудрявый* * *кудрявый, курчавый; вьющийся; волнистый; в локонах* * *[curl·y || 'kɜːlɪ] adj. вьющийся, волнистый, кудрявый, курчавый, изогнутый* * *волнистыйвьющийсякосослойкудрявкудрявыйкурчавый* * *1) кудрявый, курчавый; вьющийся; волнистый; в локонах (о волосах) 2) кудрявый, курчавый, с вьющимися волосами, с локонами (о человеке) 3) а) изогнутый б) с закручивающимися листьями (о растениях) -
15 kinky
adjective1) курчавый (о волосах)2) collocation странный, эксцентричный* * *1 (0) в мелких завитушках; с вывертами; с причудами; со странностями2 (a) извращенный; курчавый; оригинальный; противоестественный; своеобразный; эксцентричный* * ** * *['kink·y || 'kɪŋkɪ] adj. курчавый, странный, эксцентричный, извращенный, бьющий на эффект, соблазнительный* * *курчавыйэксцентричный* * *1) курчавый (о волосах) 2) разг. странный, эксцентричный, с причудами, странностями; сексуально извращенный 3) сленг гомосексуальный -
16 crimpy
Iadjectiveкурчавый; вьющийся; волнистыйIIadjective collocationочень холодный; to expect crimpy weather ожидать больших морозов* * *1 (a) волнистый; курчавый; холодный и сырой2 (r) вьющийся* * *курчавый; вьющийся; волнистый, волнообразный* * *adj. вьющийся, волнистый, курчавый, очень холодный* * *завитзавитый* * *I прил. курчавый II прил.; разг. очень холодный (о погоде) -
17 curly
ˈkə:lɪ прил.
1) кудрявый, курчавый;
вьющийся;
волнистый;
в локонах (о волосах)
2) кудрявый, курчавый, с вьющимися волосами, с локонами (о человеке)
3) а) изогнутый;
волнистый, волнообразный a curly bay ≈ залив изогнутой формы б) с закручивающимися листьями (о растениях) ∙ Syn: of a curled form;
wavy, undulating ∙ curly grain вьющийся, волнистый;
кудрявый, курчавый изогнутый - a char with * legs стул с изогнутыми ножками curly изогнутый;
curly grain свилеватость, косослой( в древесине) ~ кудрявый, курчавый;
вьющийся;
волнистый curly изогнутый;
curly grain свилеватость, косослой (в древесине) -
18 crimpy
̈ɪˈkrɪmpɪ I прил. курчавый;
вьющийся;
волнистый, волнообразный Syn: curly II прил.;
разг. очень холодный( о погоде) to expect crimpy weather ≈ ожидать больших морозов вьющийся, волнистый, курчавый (разговорное) холодный и сырой( о погоде) crimpy курчавый;
вьющийся;
волнистый ~ разг. очень холодный;
to expect crimpy weather ожидать больших морозов ~ разг. очень холодный;
to expect crimpy weather ожидать больших морозов -
19 ringleted
ˈrɪŋlɪtɪd прил. в локонах, завитой;
курчавый hair elaborately ringleted ≈ волосы, тщательно завитые в колечках в локонах, в кудряшках, завитой ringleted, ringlety завитой, в локонах;
курчавый ringleted, ringlety завитой, в локонах;
курчавыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ringleted
-
20 ringleted
См. также в других словарях:
КУРЧАВЫЙ — КУРЧАВЫЙ, кудрявый, кудреватый, завитой, смушковатый, мерлушковатын; о человеке и животном на ком курчавый волос, шерсть. С черным в лес не ходи, рыжему пальца в рот не клади, лысому не верь, а с курчавыми не вяжись, опасны. Курчавость жен.… … Толковый словарь Даля
курчавый — кучерявый, вьющийся, кудреватый, курчавенький, кудрявый, волнистый Словарь русских синонимов. курчавый см. кудрявый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
КУРЧАВЫЙ — КУРЧАВЫЙ, курчавая, курчавое; курчав, курчава, курчаво. Вьющийся, кудрявый, в завитках. Кучавые волосы. || С вьющимися волосами, шерстью. Курчавый парень. Курчавый баран. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КУРЧАВЫЙ — КУРЧАВЫЙ, ая, ое; ав. То же, что кудрявый (в 1 и 2 знач.). Курчавая голова. К. мальчик. Курчавая берёза (перен.). | сущ. курчавость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Курчавый волос - кудрявые мысли. — Курчавый волос кудрявые мысли. См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Курчавый ретривер — Охотничья собака Англии, старейшина, упоминавшаяся с 1803 года. В создании породы принимали участие ирландский водяной спаниель и староанглийский водяной спаниель вместе с мелкими ньюфами. Высота в холке 53 69 см, масса до 35 кг. Шерсть мелко… … Полная энциклопедия пород собак
Курчавый, гравер — ученик Экспедиции заготов. госуд. бумаг; гравер резцом. У меня есть его грифонаж: черкес; кругом пробы надписей: "Февраля 1858 С. Петербург А. Курчавый..." Все навыворот; 4 х 3.6*. {Ровинский} … Большая биографическая энциклопедия
курчавый арасари — garbanotasis arakaris statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pteroglossus beauharnaesii angl. curl crested araçari vok. Krauskopfarassari, m rus. курчавый арасари, m pranc. araçari de Beauharnais, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
курчавый заяц — garbanotasis kiškis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Lepus oiostolus angl. woolly hare vok. tibetanischer Wollhase rus. курчавый заяц ryšiai: platesnis terminas – tikrieji kiškiai … Žinduolių pavadinimų žodynas
курчавый — возм., к кучерявый, кучери; см. Мi. ЕW 127; Бернекер 1, 637 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Курчавый — I прил. 1. Вьющийся или завитой кудрями [кудри 1.] (о волосах человека, шерсти животного). отт. Имеющий вьющиеся волосы; кудрявый (о человеке). 2. перен. Имеющий волнистые или с завитками очертания (о клубах дыма, очертаниях облаков и т.п.). 3.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой