-
1 gedeckter Vorplatz
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > gedeckter Vorplatz
-
2 covered locomotive shed
Англо-русский железнодорожный словарь > covered locomotive shed
-
3 covered accomodation
English-Russian dictionary of logistics > covered accomodation
-
4 porraskatos
-
5 geschlossener Tonlagerschuppen
крытое глинохранилищеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > geschlossener Tonlagerschuppen
-
6 überdachte Setzerhalle
крытое помещение для садкиDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > überdachte Setzerhalle
-
7 covered accommodation
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > covered accommodation
-
8 Hangar
сущ.1) общ. крытое помещение (напр., на пристани)2) авиа. хранилище, отсек посадочного аппарата (КА), ангар3) тех. защитная крыша, отсек космического корабля для размещения спускаемого аппарата, крытое помещение (напр. на пристани)5) бизн. крытое помещение на пристани, навес -
9 porraskatos
porraskatos крытое крыльцо
крытое крыльцо -
10 indoor storage
1) закрытое хранение (в помещении) 2) крытое хранилище, крытое складское помещение -
11 arena
- arena
- n1. арена (в цирке и т. п.)
2. зрелищно-спортивное здание с центральной ареной или сценой
3. крытое или открытое спортивное сооружение с центральной ареной
- sport arena
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 Hangar
фр. m -s, -s1) ав. ангар -
13 unterstellen
I 1. vtподставлять (что-л. подо что-л.); ставить (что-л. в крытое помещение, под навес)2. (sich)становиться (подо что-л.); прятаться (под чем-л.) (напр., от дождя)II 1. vt D1) подчинять (кого-л. кому-л.)2) (ложно) приписывать (намерение, поступок кому-л.); 5. предполагать; допускатьetw. als wahr unterstellen — принять за истину, допустить, что это так2. D (sich)(добровольно) подчиняться (кому-л.) -
14 grange
f -
15 raccard
m швейц.рига, крытое гумно -
16 galilea
-
17 covered storage
1) торг. крытое хранилище2) торг. хранение в закрытых помещенияхSyn:Ant:See: -
18 barn storage
Макаров: крытое хранилище -
19 covered accomodation
Логистика: крытое помещение -
20 covered locomotive shed
Железнодорожный термин: крытое паровозное стойлоУниверсальный англо-русский словарь > covered locomotive shed
См. также в других словарях:
Крытое — Село Крытое укр. Крите Страна УкраинаУкраина … Википедия
крытое навозохранилище — Навозохранилище, исключающее поступление атмосферных осадков в навоз во время его хранения. [ГОСТ Р 53042 2008] Тематики удобрения Обобщающие термины хранение органических удобрений … Справочник технического переводчика
Элинг — крытое помещение, в котором строятся суда. Для постройки судов выбирается место у воды, обладающее плотным грунтом, который не оседал бы под тяжестью грунта; для большого уплотнения в последний вбиваются еще сваи. Затем грунт уравнивается и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эллинг — крытое инженерное сооружение для строительства кораблей н судов (часть судостроительной верфн), осмотра и ремонта корпусов судов (судоремонтный Э), хранения, ремонта и постройки спортивных яхт (спортивный Э.), постройки, стоянки, хранения и… … Словарь военных терминов
Важня — Крытое сооружение над крупными весами (вагой), возведенное при торговой площади. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Варок — Крытое помещение для лошадей, имеющее только заднюю стену, а с трех сторон открытое во двор (1). (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Яранга — Крытое оленьими шкурами наземное жилище эскимосов и чукчей, имеющее каркас из жердей и балок. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Ангар — крытое помещение для летательных аппаратов … Популярный политический словарь
выкрыть — выкрыть, выкрою, выкроем, выкроешь, выкроете, выкроет, выкроют, выкроя, выкрыл, выкрыла, выкрыло, выкрыли, выкрой, выкройте, выкрывший, выкрывшая, выкрывшее, выкрывшие, выкрывшего, выкрывшей, выкрывшего, выкрывших, выкрывшему, выкрывшей,… … Формы слов
ГАЛЕРЕЯ — франц. galerie, от гальск. galer, развлекаться, потому что первоначально галереи были назначены для прогулок и для развлечения. а) Длинный ход с крышею. b) Собрание картин или редкостей. с) Перила около капитанской каюты. d) Задняя часть… … Словарь иностранных слов русского языка
Мусульманское или магометанское искусство* — Магометанство родилось в стране, не имевшей художественных преданий, среди народа, который, как ветвь семитического племени, не обладал склонностью к образным искусствам. Учение основателя этой религии не только не заключало в себе ничего, что… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона