-
1 костяшка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > костяшка
-
2 bead of an abacus
-
3 abacus ball
-
4 five
faɪv
1. числ. колич.
1) пять (число)
2) пятерка а) о размере обуви, одежды, перчаток и т.д. б) о пятиминутном перерыве в) пятифунтовая купюра
2. сущ.
1) пятерка (цифра)
2) а) мн. пятый номер( размер перчаток, обуви и т. п.) б) пятифунтовая банкнота
3) множество из пяти объектов, пятерка а) спорт команда, в составе которой пять человек б) разг. рука, кулак (т.к. на руке пять пальцев) в) костяшка домино или карта, на которой изображено пять значков пятерка ( цифра;
тж. figure of *) (карточное) пятерка - * of spades пятерка пик( номер) пять, (номер) пятый - Chapter * пятая глава - Room * комната( номер) пять пять, пятеро - in *s по пяти, пятерками пять лет( о возрасте) - he is * ему пять лет - at * в пять лет, в пятилетнем возрасте - a girl of * пятилетняя девочка пять часов - she will come at * она придет в пять (the F.) "могучая кучка" (Балакирев, Мусоргский, Бородин, Римский-Корсаков, Кюи) команда из пяти человек (баскетбол) pl (разговорное) пять пальцев, пятерня (тж. bunch of *s) - he handles his *s very well он ловко действует своей пятерней pl пятипроцентные акции или ценные бумаги банкнота в пять фунтов стерлингов или в пять долларов > to take * передохнуть, устроить передышку (минут на пять) > * of a kind (карточное) рука из четырех карт одного наименования (дамы, десятки и т. п.) и одной лишней (в покере) (число) пять - * and * make ten пять плюс /и/ пять - десять - * books пять книг - * eights are forty пятью восемь - сорок - ten is * times as much as two десять в пять раз больше двух - * of пять, пятеро - there were * of them их было пятеро five банкнот в пять фунтов или в пять долларов ~ пятерка ~ pl пятый номер (размер перчаток, обуви и т. п.) ~ num. card. пять ~ спортивная команда из пяти человек (в баскетболе, крикете) time is now ~ minutes to twelve без пяти двенадцать time is now ~ minutes to twelve время не ждет -
5 knuckle
1. [ʹnʌk(ə)l] n1. сустав пальца, межфаланговый сустав, «костяшка»2. кул. голяшка, ножка (телячья, свиная, баранья)3. = knuckle-duster4. 1) тех. шарнир, кулак2) авт. поворотный кулак3) ж.-д. кулак, зуб ( автосцепки)5. мор. перегиб обшивки; срез кормы♢
knuckle part of the glove - ударная часть перчатки ( бокс)to give a rap on /over/ the knuckles, to rap smb.'s knuckles - дать нагоняй кому-л.; осадить, обрезать кого-л.; ≅ дать по рукам
to get a rap on /over/ the knuckles - получить нагоняй
2. [ʹnʌk(ə)l] vnear the knuckle - на грани неприличного, не совсем пристойный; скабрёзный
1. ударить, постучать костяшками пальцев2. сжать руку в кулак ( так что видны костяшки пальцев)3. упереться костяшками пальцев в землю ( при игре в шарики; часто knuckle down) -
6 domino tile
Общая лексика: кость (костяшка) домино -
7 knuckle
['nʌk(ə)l]1) Общая лексика: "костяшка", зуб, межфаланговый сустав, ножка (телячья, свиная), подчиняться, постучать костяшками пальцев, сжать руку в кулак (так что видны костяшки пальцев), стукнуть костяшками, сустав пальца, сустав шарнир (пальца), ударить, ударить костяшками, ударять костяшками пальцев, упереться костяшками пальцев в землю (при игре в шарики, часто knuckle down), шарнир2) Авиация: сустав4) Медицина: околосуставная подушечка, петля кишки в грыжевом мешке, шарнирный механизм, ущемление петли кишки (в грыжевых воротах), сустав пальца (кисти)5) Разговорное выражение: род игры в шарики6) Техника: коготь (автосцепки), кулак, линия перелома (цилиндрической оболочки), палец, пережим свода (печи), пересечение граней, поворотный кулак, точка перелома профиля (канала), цапфа, пережим (печи)7) Строительство: трубка карты дверной петли (охватывающая ось), трубка карты оконной петли (охватывающая ось), ребро фланца8) Железнодорожный термин: изгиб, кулак автосцепки9) Горное дело: изменение угла наклона (выработки), устройство для опрокидывания скипа10) Кулинария: оковалок11) Лесоводство: кулачок, подлокотник кресла с колонкой13) Нефть: поворотная цапфа14) Силикатное производство: место перехода стенки бутылки в донышко15) Бурение: перегиб16) Макаров: бабка, голяшка, межфланговый сустав, пережим свода печи, путовой сустав, свиная ножка, телячья ножка, разрезать шкуру вдоль ноги (при разделке бараньих туш)17) Электротехника: головка (стержня обмотки статора) -
8 season tile
Майкрософт: костяшка с временем года -
9 domino
[`dɔmɪnəʊ]доминоучастник маскарададоминокость, костяшказубыклавишиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > domino
-
10 five
[faɪv]пятьпятеркапятеркапятый номерпятифунтовая банкнотакоманда, в составе которой пять человекрука, кулаккостяшка домино или карта, на которой изображено пять значковАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > five
-
11 ankle
nounлодыжка* * *(n) лодыжка* * *лодыжка, щиколотка* * *[an·kle || 'æŋkl] n. щиколотка* * *косточкакостяшка* * *лодыжка -
12 domino
noun(pl. -oes)1) домино (маскарадный костюм)2) участник маскарада3) кость (домино)4) (pl.) домино (игра)it's domino with smb., smth. все кончено с кем-л., чем-л., нет надежды* * *1 (a) одетый в домино участник маскарада2 (n) домино; кость домино; маска; полумаска* * ** * *[dom·i·no || 'dɒmɪnəʊ] n. домино, участник маскарада, кость домино* * *доминокость* * *1) а) домино (маскарадный костюм) б) участник маскарада 2) а) мн. домино (игра) б) кость, костяшка 3) разг., сленг а) мн. зубы б) мн. клавиши (фортепиано) -
13 five
1. num. card.пять2. noun1) пятерка2) (pl.) пятый номер (размер перчаток, обуви и т. п.)3) банкнот в пять фунтов или в пять долларов4) спортивная команда из пяти человек (в баскетболе, крикете)time is now five minutes to twelveа) без пяти двенадцать;б) время не ждет* * *(a) пять* * ** * *[ faɪv] n. пять; пятеро, пяток, пятерка* * *пятеркапять* * *1. числ. колич. 1) пять (число) 2) пятерка 2. сущ. 1) пятерка (цифра) 2) а) мн. пятый номер б) пятифунтовая банкнота 3) а) спорт команда, в составе которой пять человек б) разг. рука, кулак (т.к. на руке пять пальцев) в) костяшка домино или карта, на которой изображено пять значков -
14 knuckle
1. noun1) сустав пальца2) ножка (телячья, свиная)3) (pl.) кастет4) tech. шарнир, кулак5) railways кулак, зуб (автосцепки)near the knuckle на грани неприличного (о рассказе, шутке и т. п.)to rap smb.'s knuckles дать нагоняй2. verbударить, стукнуть, постучать костяшками пальцевknuckle downknuckle under* * *1 (0) 'костяшка'2 (n) голяшка; зуб; кастет; кулак; межфаланговый сустав; ножка; поворотный кулак; сустав пальца; шарнир* * ** * *[knuck·le || 'nʌkl] n. сустав пальца, кастет, ножка, шарнир, кулак, зуб v. постучать костяшками пальцев* * ** * *1. сущ. 1) сустав пальца 2) ножка (телячья, баранья, свиная) 3) мн. кастет 2. гл. 1) ударять, стучать костяшками пальцев 2) упереться костяшками пальцев в землю (при игре в шарики) 3) подчиняться, признавать свое поражение -
15 ossicle
noun anat.косточка* * *(n) косточка* * ** * *[os·si·cle || 'ɑsɪkl /'ɒs-] n. косточка* * *косточкакостяшка -
16 pip
Inounтипун (птичья болезнь)to have the pip collocation чувствовать себя плохо, быть не в своей тарелке; быть в плохом настроенииIInounкосточка, зернышко (плода)IIInoun1) очко (в картах, домино)2) звездочка (на погонах)IVverb collocation1) подстрелить, ранить2) победить; разрушить (чьи-л.) планы3) забаллотировать4) провалить (на экзамене)V1. nounвысокий короткий звук радиосигнала2. verbпищать, чирикать* * *1 (0) пип; плохое настроение; типун2 (a) замечательный; одна десятитысячная валютного курса; отличный3 (n) очко; сердцевина; сифилис; хандра; хвороба* * ** * *[ pɪp] n. зернышко, косточка v. пищать, чирикать; подстрелить, ранить; победить; провалить; забаллотировать; разрушить планы* * *забаллотироватьзастрелитьзернышкокосточкакостяшкаочкопобедитьподстрелитьранитьтипунхворобачирикать* * *уменьш. от Philip Пип -
17 huckle-bone
косточкакостяшкалодыжка -
18 domino
['dɔmɪnəu]сущ.1) домино ( маскарадный костюм)4) кость, костяшка (предмет, которым делается ход в игре домино)5) ( dominos) разг. зубы6) ( dominos) разг. клавиши ( фортепиано)••it's domino with smb. / smth. — всё кончено с кем-л. / чем-л., нет надежды
domino effect — эффект домино, цепная реакция
-
19 ankle
косточкакостяшка -
20 huckle-bone
косточкакостяшкалодыжка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
костяшка — косточка, пластинка, кость Словарь русских синонимов. костяшка сущ., кол во синонимов: 3 • косточка (9) • кость … Словарь синонимов
КОСТЯШКА — КОСТЯШКА, костяшки, жен. (разг.). 1. Косточка, обломок кости. 2. Шарик на счетах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОСТЯШКА — КОСТЯШКА, и, жен. (разг.). 1. Выступающая, выдающаяся под кожей косточка. Все костяшки торчат у кого н. (очень худ). 2. То же, что косточка (в 3 знач.). Костяшки на счётах. 3. Пластинка домино. Стучать костяшками. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
Костяшка — I ж. разг. 1. Сустав пальца руки, выступающий углом при сгибании. 2. Выступающая кость тела. II ж. разг. Мелкое изделие из кости [кость II]. III ж. разг. Игральный кубик или пластинка первоначально костяные с обозначением цифр или очков; … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
костяшка — костяшка, костяшки, костяшки, костяшек, костяшке, костяшкам, костяшку, костяшки, костяшкой, костяшкою, костяшками, костяшке, костяшках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
костяшка — (1 ж); мн. костя/шки, Р. костя/шек … Орфографический словарь русского языка
костяшка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. Разг. 1. Сустав, выступающий углом при сложении руки в кулак или сгибании пальцев. Постучать костяшками пальцев по столу. 2. Небольшое изделие обычно из кости, пластмассы и т.п. (игральный кубик, пуговица и т.п.).… … Энциклопедический словарь
костяшка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж.; разг. 1) Сустав, выступающий углом при сложении руки в кулак или сгибании пальцев. Постучать костяшками пальцев по столу. 2) Небольшое изделие обычно из кости, пластмассы и т.п. (игральный кубик, пуговица и т.п.)… … Словарь многих выражений
костяшка — КОСТЯШКА, и, мн род. шек, дат. шкам, ж Разг. Часть скелета, сустав, выступающий из под кожи (у человека), прощупываемый под шерстью (у животных). … Бывало, разваливаюсь или горблюсь, а она [мисс Клэйтон] тык меня костяшками руки в поясницу…… … Толковый словарь русских существительных
костяшка — кост/яшк/а … Морфемно-орфографический словарь
Деревяшка везет, костяшка сечет, мокрый Мартын подкладывает. — (зубы, ложка и язык). См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа