-
1 reyezuelo
-
2 abadejo
-
3 castañeta
-
4 donadío
-
5 jugar
1. непр. vi1) игратьjugar a la lotería — играть в лотерею, участвовать в лотерее2) развлекаться, забавляться, баловаться3) шутить (с кем-либо, чем-либо); несерьёзно относиться (к кому-либо, чему-либо)4) функционировать, работать (о механизме, устройстве)6) вступать в действие (о военной силе, орудиях)7) подходить, соответствовать; гармонировать ( с чем-либо)2. непр. vt1) играть ( в какую-либо игру)jugar un alfil — сделать ход слоном3) ставить ( сумму денег в игре)jugar mil pesetas — поставить тысячу песет4) проигрыватьjugar toda su fortuna — проиграть в карты всё своё состояние5) приводить в движение( в действие); орудовать ( чем-либо)jugar el freno — нажать на тормозjugar la espada — ловко орудовать шпагойno puede jugarel brazo derecho — он не может двигать( не владеет) правой рукойjugar sus relaciones — использовать свои связи -
6 naranja
f1) апельсинnaranja dulce (sangrina), naranja de sangre — апельсин-королёк2) Мекс. грейпфрут- media naranja - ¡naranjas! - ¡naranjas chinas! - ¡naranjas de la China!••no se ha de exprimir tanto la naranja que amargue el zumo ≈≈ знай меру! -
7 régulo
m1) царёк, князёк2) василиск ( сказочное чудовище)3) см. reyezuelo4) хим., мин. королёк ( металла) -
8 rey
m1) король, царьalzar (por) rey — провозгласить королём2) карт., шахм. король3) распорядитель (праздника и т.п.)6) разг. свинопас7) перен. король, властелин8) арго петух••rey de romanos разг. — кандидат на высокую должностьni quito, ni pongo rey — моё дело сторонаno conocer al rey por la moneda — бедствовать, нищенствоватьtener un rey en el cuerpo — быть властным, никому не подчиняться; ≈ сам себе голова -
9 reyezuelo
-
10 abadejo
сущ.1) общ. треска, шпанская муха, королёк (птица)2) зоол. люр, люр; поллак; сайда (рыба семейства тресковых), поллак (рыба семейства тресковых), сайда (рыба семейства тресковых) -
11 caqui
-
12 naranja de sangre
сущ.общ. (сорт апельсина) королёк -
13 regulo
гл.метал. королёк -
14 régulo
-
15 fuero
m2) ист свод зако́нов3) юр юрисди́кцияestar bajo cierto fuero, sometido a cierto fuero — быть в ве́дении каких-л суде́бных инста́нций
4) перенfuero de la conciencia — со́весть
en, para mi, tu, etc, fuero interno — по со́вести говоря́; в глубине́ души́
-
16 naranja
-
17 proclamar
vt1) объяви́ть, провозгласи́тьа) algo; que... заяви́ть о чём; что...б) ввести́ ( к-л форму правления)proclamar la República — провозгласи́ть респу́блику
в) a uno + nc, pred призна́ть, объяви́ть кого; что кем; чем; удосто́ить кого; что зва́ния, ти́тула, назва́ния и т п кого; чегоfue proclamado rey — его́ провозгласи́ли королём
2) ( о множестве людей) крича́ть, выкри́кивать, сканди́ровать что3) перен свиде́тельствовать о чёмsu forma de mirar proclamaba decepción — в его́ взгля́де сквози́ло разочарова́ние
-
18 reyezuelo
-
19 abadejo
-
20 castañeta
- 1
- 2
См. также в других словарях:
королёк — корол/ёк/ … Морфемно-орфографический словарь
Королёва — Королёва женская форма фамилии Королёв Королёва, Варвара Михайловна солистка первого состава российской женской поп группы «Блестящие». Королёва, Инна Валерьевна (род. 1976) российская актриса театра и кино. Королёва, Клавдия… … Википедия
Королёво — распространённый в России, на Украине и в Белоруссии топоним. Белоруссия Королево деревня в Витебском районе Витебской области. Королево деревня в Шарковщинском районе Витебской области. Королево деревня в Крупском районе Минской области.… … Википедия
Королёв — Сергей Павлович (1906/07 1966), учёный и конструктор в области ракетостроения и космонавтики, академик АН СССР. Организатор (совместно с Ф. А. Цандером) и руководитель Группы изучения реактивного движения (ГИРД), которая стала центром создания… … Энциклопедия техники
Королёв — (до 1996 Калининград), город (с 1938) в России, Московская область. Железнодорожная станция (Подлипки). 133 тыс. жителей (1998). Центр ракетно космической промышленности. В Королёве Центр управления полётами. Деревообрабатывающие, текстильные… … Энциклопедический словарь
КОРОЛЁК — КОРОЛЁК, королька, муж. 1. Сладкий апельсин с красной мякотью. 2. Петух или курица особо мелкой породы (с. х.). 3. Небольшой слиток благородного металла, величиной с горошину, обычно получаемый при лабораторной обработке руды (минер.). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
КОРОЛЁК — КОРОЛЁК, лька, муж. 1. Сорт сладкого апельсина с красноватой мякотью. 2. Небольшая лесная птица отряда воробьиных с яркой окраской темени. 3. Слиток благородного металла в виде маленького шарика, а также небольшой шарик, капля застывшего металла… … Толковый словарь Ожегова
королёк — *** королёк (СРСЮЮ) … Словарь употребления буквы Ё
КОРОЛЁВ — Николай Федорович (1917 74), абсолютный (1936 37, 1944 45) и 9 кратный (1936 53) чемпион СССР в тяжелом весе (бокс). Победитель Всемирной рабочей олимпиады в Антверпене (1937), международных турниров в Хельсинки и Праге (1946) … Современная энциклопедия
КОРОЛЁВ — Сергей Павлович (1906/07 1966), ученый и конструктор в области ракетостроения, основоположник практической космонавтики. Под руководством Королева в СССР созданы первый в мире искусственный спутник Земли, космические корабли Восток и Восход , на… … Современная энциклопедия
королёк — королёк, лька … Русское словесное ударение