-
1 corporate switchboard
комутатор ( реквізит адреси на візитній картці); службовий комутатор; відомчий комутатор; телефонна станція в установі; відомча телефонна станція -
2 commutator
n ел.1) колектор2) комутатор; перемикач* * *n1) eл. колектор; комутатор; перемикач2) мaт. комутатор, комутативний добуток -
3 private exchange
службовий комутатор; відомчий комутатор; телефонна станція компанії -
4 board
1. n1) дошкаbed of board — нари; піл
2) pl підмостки; кін, сценаto go on the boards — піти на сцену, стати актором
3) pl дошки шириною понад 20 см і товщиною до 5 см4) полиця5) цупкий картон6) кришка оправи (палітурки)7) австрал. настил, на якому стрижуть овець8) розм. картина, що продається на вулиці9) поет. стіл (перев. обідній)groaning board — стіл, повний наїдків
10) їжа, харчі, харчуванняboard and lodging — квартира з харчуванням, повний пансіон
on board — на борту, на кораблі; амер., тж у вагоні (залізничному, трамвайному); на літаку
to come (to go) on board — сісти на корабель (пароплав)
to go by the board — упасти за борт; перен. бути викинутим за борт
12) мор. галс14) комутатор; панель приладу15) планшет16) правління; рада; колегія; департамент; управління, міністерствоboard of directors — рада директорів, правління
B. of Education — заст. міністерство освіти; амер. (місцевий) відділ народної освіти
B. of Health — відділ (департамент) охорони здоров'я
B. of Trade — міністерство торгівлі (у Великій Британії); торгова палата (у США)
17) гірн. широка виробка у вугільному пластіboard and board, board by board — поруч, рядом
to sweep the board — карт. забрати всі ставки (весь кін), виграти; перен. заволодіти всім, добитися вирішального успіху
2. v1) обшивати дошками, настилати підлогу2) забивати дошками4) сісти на судно (корабель тощо)5) амер. сісти на поїзд (у трамвай, на літак)6) мор. лавірувати7) мор. брати на абордаж9) розм. проводити медогляд новобранців* * *I [bxːd] n1) дошка; pl; cпeц. дошки шириною більше 20 см, товщиною до 5 см2) pl підмостки, сцена; cпeц. риштовання3) класна дошка5) полиця6) щільний картон; кришка палітурки7) aвcтpaл. настил, на якому стрижуть овець8) картина, що продається на вулиці9) aмep. сідати (нaпp. в автобус)10) пoeт. стіл (пepeв. обідній)11) їжа, харчування, стіл13) мop. галс15) комутатор16) тex. приладова дошка, панель приладу, пульт17) планшет18) елк., обч. (монтажна) плата19)II [bxːd] vboard and board, board by board — поруч
1) настилати підлогу; обшивати дошками; забивати дошками (тж. board up)2) харчуватися, столуватися; надавати харчування або повний пансіон3) сісти на корабель; aмep. сісти в поїзд, у трамвай, на літак5) притиснути до бортика ( у хокеї)7) мop. лавірувати8) мop. брати на абордажIII [bxːd] nправління; рада; колегія; департамент; міністерство -
5 exchange
1. n1) обмінexchange of prisoners — військ. обмін військовополоненими
2) розмін (грошей)3) заміна, зміна4) іноземна валюта (тж foreign exchange); тратта (тж bill of exchange)5) курс (іноземної валюти)6) біржаgoods (commodity) exchange — товарна біржа
7) (центральна) телефонна станція; комутатор8) фізл. обмін, обіг9) військ. гарнізонний магазин10) обмінна книга (у бібліотеці)exchange business — біржові операції; операції з іноземною валютою
2. v1) обмінювати, міняти2) обмінюватися, мінятися3) проміняти4) розмінювати (гроші)5) обмінювати (валюту)* * *I n1) обмін, мінаheat exchange — фiз. теплообмін; eк. розмін ( грошей)
2) заміна, зміна; ( бібліотечний) обмін3) іноземна валюта (тж. foreign exchange); переказний вексель, тратта (тж. bill of exchange)exchange loss — втрата валюти, скорочення валютних резервів; втрата на різниці валютних курсів
piece of foreign exchange — девіза; курс ( іноземної валюти); розрахунки за допомогою девіз; розплата за допомогою переказів векселів
4) біржаcommodity /goods/ exchange — товарна біржа
exchange business — біржові операції; біржова торгівля
5) ( центральна) телефонна станція; комутатор6) гарнізонний магазин (тж. post exchange)7) обмінна книга, обмінний екземпляр (тж. exchange copy; у бібліотеці)8) фiзioл. обмін9) мaт., фiз. обмін місцями; перестановкаII v1) міняти, обмінювати; обмінюватися; мінятися2) проміняти3) розмінювати ( гроші); обмінювати ( одну валюту на іншу) -
6 junction
n1) з'єднання; поєднання; союз, коаліціяto make a junction — з'єднатися, об'єднатися
2) тех. з'єднання; стик; спай4) залізничний вузол; вузловий пункт5) перехрестя (шляхів); роздоріжжя6) перехрещення залізничних колій7) злиття (річок)◊ junction board — тел. комутатор
◊ junction box — колектор; ел. сполучна муфта
◊ junction call — тел. приміська розмова
◊ junction canal — з'єднувальний канал
◊ junction line — сполучна лінія (зв'язку)
◊ junction signal — зал. стрілочний покажчик
* * *n1) з'єднання, об'єднання; поєднання; союз, спілка, коаліція; тex. з'єднання; стик; спай2) місце, точка з'єднання, перетину; схрещення3) залізничний вузол; вузловий пункт4) транспортне перехрещення, схрещення доріг, перехрестя; перетин залізничних колій; злиття ( рік)5) елк. перехід ( у напівпровідниковому приладі)6) пpикм.; cпeц. з'єднуючийjunction board — тeл. комутатор
junction box — колектор ( котла); eл. сполучна муфта
junction call — тeл. приміська розмова
-
7 keyboard
n1) клавіатура2) ел. розподільна дошка; комутатор* * *I [`kiːbxːd] n1) клавіатура2) eл. комутаційна панель, комутатор3) тeл. кнопковий номеронабирач4) мyз. Клавіщний інструмент (електроорган, синтезатор)II [`kiːbxːd] vнабирати на клавіатурі; обч. вводити інформацію з клавішного пульта -
8 plugboard
-
9 switch
1. n1) лозина, хворостина2) фальшива коса; шиньйон, накладка (з волосся)3) китичка хвоста (тварини)4) різкий рух; змах5) ел. вимикач; перемикач6) ел. комутатор7) вмикання; вимикання; перемикання8) перен. поворот; зміна (теми розмови тощо)9) зал. стрілка10) військ., розм. обмін військовополоненимиswitch box — ел. коробка перемикань
switch lamp — зал. стрілочний ліхтар
switch line — військ. відсічна траншея (позиція)
switch position — військ. відсічна позиція
switch tender — амер. стрілочник
switch tower — амер. будка стрілочника
switch and spurs — дуже швидко, щодуху
2. v1) бити лозиною (батогом); шмагати хворостиною2) махати, розмахувати3) робити різкі рухи4) змінювати (тему розмови тощо)5) змінювати напрям7) ел. перемикати; вмикати; вимикати8) зал. переводити на іншу колію (поїзд)9) амер. відгалужуватися10) збивати (яйця, вершки)switch off — а) вимикати струм; б) роз'єднувати телефонного абонента; в) давати відбій; г) вимикати радіоприймач; д) вимикати мотор (запалювання)
switch on — а) вмикати струм; б) з'єднувати телефонного абонента; в) вмикати радіоприймач; г) вмикати мотор (запалювання)
6) переходити, перемикатися* * *I n1) прут; хлист2) фальшива коса; накладка ( з волосся)3) пензлик хвоста ( тварини)4) різкий рух; змах5) перемикання; вмикання; вимикання; поворот; зміна ( теми розмови)6) eл. вимикач; перемикачchange-tune switch — радіо перемикач діапазонів; комутатор ( group switch) ключ
7) зaл. стрілка; запасна колія8) збивачка (для яєць, вершків)9) вiйcьк.; жapг. обмін військовополоненими10) cл. валютна операція на різниці курсівII v1) ударяти, бити, стьобати прутом або хлистом2) махати, розмахувати; робити різкі рухи3) міняти (тему розмови; switch off); вiйcьк. міняти напрямок4) cл. (по) міняти; (по)мінятися5) підстригати (дерева, кущі)6) eл. перемикати, комутувати7) зaл. переводити на іншу колію; cл. відгалужуватися, розгалужуватися ( у стрілки)8) збивати (яйця, вершки) -
10 switchboard
n1) ел. щит управління2) розподільний щит3) комутатор* * *n1) eл. щит управління; розподільний щит2) комутатор -
11 commutator
n1) eл. колектор; комутатор; перемикач2) мaт. комутатор, комутативний добуток -
12 key switchboard
n безшнуровий комутатор; кнопковий комутатор -
13 switch
1. ім. комутатор; перемикач 2. дієсл. комутувати; перемикати - binary switch
- crosspoint switch
- electronic switch
- FET switch
- Hall-effect switch
- latching switch
- logic switch
- semiconductor switch
- Shockley-diode switch
- transistor switch -
14 distributing
adjрозподільчийdistributing station — зал. сортувальна станція
* * *adistributing board — eл. розподільний щит; комутатор;
-
15 intercommunication
n1) зв'язок один з одним; тісне спілкування2) обмін думками3) сполучення, зв'язок4) двосторонній (багатосторонній) зв'язок5) військ. комунікація; зв'язок* * *n1) зв'язок один з одним; спілкування; обмін думками2) зв'язок; cпeц. двосторонній або багатосторонній зв'язок -
16 trunk
1. n1) стовбур (дерева, нерва)2) тулуб3) магістраль4) хобот (слона)5) вентиляційна шахта; труба; жолоб6) архт. стержень (колони)1) розм. ніс8) дорожня скриня; валіза9) багажник (автомобіля)10) pl амер. труси11) розм. йолоп, тупиця12) анат. головна артерія13) іст. короткі штани6) магістральний рухto pack one's trunks — пакуватися, укладати речі (у валізу)
* * *I n2) торс, тулуб3) стовбур (нерва, судини)4) магістраль (залізнодорожня, телефонна, телеграфн)6) apxiт. стрижень ( колони)7) труба ( вентиляційн)8) = trunk line; канал9) eл. ніс, рубильник, паяльникII vгорн. промивати ( руду) в жолобіIII n1) дорожня скриня, валізаto pack one's trunks — упаковуватися, укладати речі
2) aвт. багажникto live in one's trunks — = жити як на бівуаці
-
17 trunk-line board
-
18 board
I [bxːd] n1) дошка; pl; cпeц. дошки шириною більше 20 см, товщиною до 5 см2) pl підмостки, сцена; cпeц. риштовання3) класна дошка5) полиця6) щільний картон; кришка палітурки7) aвcтpaл. настил, на якому стрижуть овець8) картина, що продається на вулиці9) aмep. сідати (нaпp. в автобус)10) пoeт. стіл (пepeв. обідній)11) їжа, харчування, стіл13) мop. галс15) комутатор16) тex. приладова дошка, панель приладу, пульт17) планшет18) елк., обч. (монтажна) плата19)II [bxːd] vboard and board, board by board — поруч
1) настилати підлогу; обшивати дошками; забивати дошками (тж. board up)2) харчуватися, столуватися; надавати харчування або повний пансіон3) сісти на корабель; aмep. сісти в поїзд, у трамвай, на літак5) притиснути до бортика ( у хокеї)7) мop. лавірувати8) мop. брати на абордажIII [bxːd] nправління; рада; колегія; департамент; міністерство -
19 distributing
-
20 exchange
I n1) обмін, мінаheat exchange — фiз. теплообмін; eк. розмін ( грошей)
2) заміна, зміна; ( бібліотечний) обмін3) іноземна валюта (тж. foreign exchange); переказний вексель, тратта (тж. bill of exchange)exchange loss — втрата валюти, скорочення валютних резервів; втрата на різниці валютних курсів
piece of foreign exchange — девіза; курс ( іноземної валюти); розрахунки за допомогою девіз; розплата за допомогою переказів векселів
4) біржаcommodity /goods/ exchange — товарна біржа
exchange business — біржові операції; біржова торгівля
5) ( центральна) телефонна станція; комутатор6) гарнізонний магазин (тж. post exchange)7) обмінна книга, обмінний екземпляр (тж. exchange copy; у бібліотеці)8) фiзioл. обмін9) мaт., фiз. обмін місцями; перестановкаII v1) міняти, обмінювати; обмінюватися; мінятися2) проміняти3) розмінювати ( гроші); обмінювати ( одну валюту на іншу)
См. также в других словарях:
комутатор — а, ч., спец. 1) Прилад для замикання й розмикання електричного кола або для зміни напряму електричного струму. 2) Пристрій для ручного з єднування телефонних ліній. 3) Пристрій для комутації двох та більше пристроїв. Комутатор пам яті. Циклічний… … Український тлумачний словник
комутатор — (лат. commutare) прекинувач, направа за прекинување или поврзување на вод низ кој поминува електрична струја или за менување на нејзината насока … Macedonian dictionary
комутатор — същ. ключ, прекъсвач, превключвател … Български синонимен речник
комутатор — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
телефонски комутатор — справа за поврзување на телефонските апарати на одделни претплатници … Macedonian dictionary
бленкер — блі/нкер, а, ч. 1) Пристрій на телефонному комутаторі, за допомогою якого абонент викликає телефоністку. 2) Залізничний автоматичний сигнальний прилад на комутаторі блокувальних систем … Український тлумачний словник
КОММУТАТОР — устройство, обеспечивающее посредством включения, отключения и переключения электрических цепей выбор требуемой выходной цепи и соединение с ней входной цепи (Болгарский язык; Български) комутатор (Чешский язык; Čeština) přepojovač (Немецкий… … Строительный словарь
комутаторний — а, е, спец. Прикм. до комутатор. Комутаторний шнур … Український тлумачний словник
мюльтипль — я, ч. Телефонний комутатор … Український тлумачний словник
комутација — (лат. commutatio) 1. претворање на наизменичната струја во еднонасочна (со помош на комутатор) 2. прав. заменување на една казна со друга 3. менување на редоследот при кое резултатот останува ист (на пр., во математиката: 3 + 4 или 4 + 3 = 7) … Macedonian dictionary
ключ — същ. тайна, загадка, възел, разрешение същ. ключова дума, парола същ. легенда, условни знаци, код, шифър същ. прекъсвач, превключвател, комутатор същ. път, способ, ключова позиция … Български синонимен речник