-
1 компарировать
calibrate геод. -
2 calibrate
-
3 standardize thermocouple
компарировать термопараБольшой англо-русский и русско-английский словарь > standardize thermocouple
-
4 standardize thermocouple
Англо-русский технический словарь > standardize thermocouple
-
5 calibrate
1) поверять ( средства измерений)2) градуировать3) калибровать4) аттестовать5) точно измерять, точно определять (характеристики или свойства средств измерений)6) геод. компарировать•to calibrate against ( by) a standard — 1. поверять или градуировать по образцовому средству измерений 2. аттестовать по эталону;to calibrate for responsivity — точно определять чувствительность;to calibrate in absolute units — калибровать или градуировать в абсолютных единицах;to calibrate to... — градуировать шкалу с ценой деления...;to calibrate with standard solutions — поверять или градуировать ( прибор) с помощью образцовых растворов -
6 standardize
1) стандартизировать
2) компарировать
3) стандартизовывать
4) эталонировать
5) нормализировать
6) нормировать
7) калибровать
8) откалибровать
– standardize thermocouple -
7 calibrate
['kælɪbreɪt]1) Общая лексика: выверить, выверять, градуировать, калибровать, определять начальную скорость, проверить, проверять, тарировать2) Военный термин: измерять длину зарядной каморы орудия, определить начальную скорость, приводить к нормальному бою, устранять девиацию (компаса)3) Техника: аттестовать, отрегулировать; саморегулироваться, поверять (средства измерений), регулировать; саморегулироваться, точно измерять, точно определять (характеристики или свойства средств измерений), эталонировать4) Сельское хозяйство: сортировать по размерам, стандартизировать5) Математика: наносить шкалу6) Экономика: приводить в соответствие со стандартом7) Автомобильный термин: обрабатывать на точный размер8) Геодезия: компарировать9) Вычислительная техника: проводить поверку, проводить проверку, татировать10) Картография: юстировать11) Машиностроение: определять поправочный коэффициент12) Метрология: сличать (меры или приборы)13) Автоматика: проверять по эталону, точно обрабатывать до заданного размера14) Оружейное производство: измерять длину зарядной каморы15) Макаров: аттестовывать, наносить, отбирать по величине, сортировать, проверять (мерительные инструменты), градуировать (напр. шкалу прибора), тарировать (напр. шкалу прибора)16) Цемент: калибрировать -
8 compare
1) сравнение; сличение; сопоставление || сравнивать; сличать; сопоставлять2) компарирование || компарировать ( в геодезии) -
9 compare
1) сравнение; сличение; сопоставление || сравнивать; сличать; сопоставлять2) компарирование || компарировать ( в геодезии)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > compare
-
10 calibrate
калибровать, тарировать, компарировать, градуировать -
11 calibrate
1) калибровать; градуировать; тарировать2) проверять, выверять3) аттестовать4) геод. компарировать•
См. также в других словарях:
компаратор — а, м. comparateur. нем. Komparator <лат. comparator сравнивающий. 1. Компаратор. Comparateur. Аппарат для сравнения длины почти равных масштабом. Михельсон 1877. Прибор, с помощью которого производится сравнение и проверка линейных мер. СИС… … Исторический словарь галлицизмов русского языка