-
1 комбинезон
-
2 abito da lavoro
комбинезон, рабочая одежда -
3 tuta
комбинезон, костюм, рабочая одежда -
4 tuta
ж.комбинезон, костюм (для работы, специальных занятий)* * *сущ.1) общ. комбинезон, спецодежда, пачка (костюм балерины)2) разг. спецовка -
5 combinazione
f1) соединение, сочетание; комбинация2) план, затея3) случай, случайностьper (pura) combinazione — (совершенно) случайно4) гарнитур ( женского белья)5) комбинезон6) хим. соединение•Syn: -
6 grembialino
mфартучек; детский комбинезон -
7 salopette
f фр.спортивный / рабочий комбинезон -
8 tuta
fкомбинезон, спецодежда; спецовка разг.tuta d'allenamento — тренировочный костюмtuta spaziale — космический костюм / скафандрSyn: -
9 tutina
-
10 рабочий
I м.operaio; lavoratore ( трудящийся)набор рабочих (в промышленности) — assunzione di manodopera ingaggio m, reclutamento della manodoperaII прил.1) operaio, degli operai, lavoratoreиз рабочей семьи — ( nato) da famiglia di operaiрабочее время — orario lavorativo [di lavoro]рабочая комиссия (на съезде и т.п.) — commissione di lavoro2) ( работающий) lavoratoreрабочий коллектив — collettivo di lavoro; le maestranze ( di una fabbrica) (завода, фабрики)3) ( о животных) operaio, da lavoro4) тех. di lavoro, utileрабочий ход — corsa di lavoro [utile]рабочая температура — temperatura di regime5) ( предназначенный для работы) di / da lavoroрабочий костюм — tuta f ( комбинезон)рабочий инструмент — strumenti di lavoro; ferri del mestiere разг. -
11 combinazione
combinazióne f 1) соединение, сочетание; комбинация 2) план, затея 3) случай, случайность per (pura) combinazione -- (совершенно) случайно 4) гарнитур( женского белья) 5) комбинезон 6) chim соединение -
12 grembialino
grembialino m фартучек; детский комбинезон -
13 salopette
salopette f fr спортивный <рабочий> комбинезон -
14 tuta
tuta f комбинезон, спецодежда; спецовка (разг) tuta d'allenamento -- тренировочный костюм tuta spaziale -- космический костюм <скафандр> tute blu giorn -- ╚синие спецовки╩, рабочие tuta mimetica -- маскировочный халат, маскхалат -
15 tutina
-
16 combinazione
combinazióne f 1) соединение, сочетание; комбинация 2) план, затея 3) случай, случайность per (pura) combinazione — (совершенно) случайно 4) гарнитур ( женского белья) 5) комбинезон 6) chim соединение -
17 grembialino
-
18 salopette
-
19 tuta
tuta f́ комбинезон, спецодежда; спецовка ( разг) tuta d'allenamento — тренировочный костюм tuta spaziale — космический костюм <скафандр> tute blu giorn — «синие спецовки», рабочие tuta mimetica — маскировочный халат, маскхалат -
20 tutina
- 1
- 2
См. также в других словарях:
комбинезон — а, м. combinaison f. 1. устар. Сочетание, комбинация; махинация. На его счастье la combinaison Шестунов , предложенная им, имела, как оказалось даже больше шансов на успех. Б.Маркевич Четверть века назад. // РВ 1878 7 355. Но моет быть, это… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КОМБИНЕЗОН — рабочая одежда. Состоит из брюк и верха в форме блузы или нагрудника с бретелями. Делается одинаково для мужчин и женщин из рубчатого вельвета, холста или другого плотного материала тёмных цветов. Комбинезон удобен и практичен для работы на… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
комбинезон — костюм Словарь русских синонимов. комбинезон сущ., кол во синонимов: 6 • гидрокомбинезон (2) • … Словарь синонимов
комбинезон — Швейная или трикотажная одежда, состоящая из лифа с рукавами и брюк, шорт, рейтуз, трусов, объединенных в одно целое. Примечание Комбинезон может закрывать ступни ног. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
КОМБИНЕЗОН — (франц. combinaison) цельный костюм из верхней части одежды и брюк … Большой Энциклопедический словарь
КОМБИНЕЗОН — КОМБИНЕЗОН, комбинезона, муж. (франц. combinaison) (спец.). Производственный костюм, представляющий собой комбинацию куртки и брюк у авиаторов, шахтеров и др. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОМБИНЕЗОН — КОМБИНЕЗОН, а, муж. Костюм, представляющий собой соединение верхней части одежды и брюк. Рабочий к. Детский к. | прил. комбинезонный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
комбинезон — КОМБИНЕЗОН, а, м., собств. Певец И. Кобзон. Ср. кабздун … Словарь русского арго
Комбинезон — предмет верхней одежды, представляющий собою соединение верхней части одежды и брюк. Комбинезон на молнии и с длинными рукавами Долгое время считался исключительно рабочей одеждой. Удобный, со множеством карманов, он не стеснял движений, соб … Википедия
КОМБИНЕЗОН — Видеть во сне нарядный комбинезон гарантирует надежную защиту от серьезных жизненных невзгод, надевать или носить его во сне предвещает стабильное материальное положение и достаток выше среднего. Рабочий комбинезон – к тому, что вам будет… … Сонник Мельникова
комбинезон — (фр. combinaison) костюм, представляющий собой соединение верхней части одежды и брюк. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. комбинезон комбинезона, м. [фр. combinaison] (спец.). Производственный костюм, представляющий собой… … Словарь иностранных слов русского языка