-
41 producer with arrangement for burning green gases
Универсальный англо-русский словарь > producer with arrangement for burning green gases
-
42 travelling grate
1) Строительство: подвижные колосники2) Железнодорожный термин: подвижная колосниковая решётка3) Цемент: подвижная решётка -
43 fly
[flaɪ]муха)что-либо мелкое, незначительноенасекомое-наживка; муляж насекомого, используемый как наживкашпион, соглядатай; полицейский, полисменполет; дальность полетапролетка; кебмаятник; балансирмаховик; шпиндельколосникикрай флага; длина флагаоткидное полотнище палаткиширинкауловка, трюк, хитростьлимб компасалетать, пролетатьразлетаться, распространятьсяпролетать, быстро проходитьразвевать(ся)пилотировать, управлятьулепетывать, удирать; спасаться бегством, убегать; уходитьисчезать, пропадатьзапускать, гонятьпереправлять пассажиров грузы по воздухупереправляться по воздухувпадать в какое-либо состояниеловкий; искусный, хитроумный, хитрыйбыстрый, проворный, ловкийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fly
-
44 gridiron
[`grɪdˏaɪən]рашперрешетка для пыткисеткакомплект запасных частей и ремонтных инструментовколосникисортировочный паркфутбольное полеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gridiron
-
45 producer with arrangement for burning green gases
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > producer with arrangement for burning green gases
-
46 fly loft
(n) колосники -
47 fire-bars for drop grate
Англо-русский железнодорожный словарь > fire-bars for drop grate
-
48 grating
• грохочение, сортировка• решетка; сетка; грохот, колосники; перфорированный листАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > grating
-
49 fly-loft
-
50 inclined cleaning bars
Англо-русский словарь текстильной промышленности > inclined cleaning bars
-
51 flies
• 1) летит; 2) доставляет -
52 armor grating
-
53 armor gratings
-
54 fly
I [flaɪ] сущ.1)а) зоол. двукрылое или летающее насекомое; мухаto drop / die like flies — дохнуть как мухи, заболевать или умирать в больших количествах
- fly brushHe would not hurt a fly. — Он и мухи не обидит.
- tsetse flyб) с.-х.; разг. насекомое-вредитель (как о вредителях злаков, так и о вредителях скота)2) насекомое-наживка; муляж насекомого, используемый как наживка, нахлыстовая мушка3) шпион, соглядатай; разг. полицейский, полисменSyn:•••to crush / break a fly upon the wheel — стрелять из пушки по воробьям (тратить большое количество сил на что-л., этого не заслуживающее)
to drink with flies — пить без компании, в одиночестве
to be a fly on the wall — подслушивать, подсматривать, шпионить (наблюдать, оставаясь незамеченным)
There are no flies on him. — Его не проведёшь.
II [flaɪ] 1. гл.; прош. вр. flew, прич. прош. вр. flown 2. сущ.Don't let flies stick to your heels. — Поторапливайся.
1)а) полёт- fly boy2) брит.; ист. пролётка; кеб3) тех. маятник; балансир4) тех., = flywheel маховик; шпиндельSyn:5) ( flies) театр.; жарг. колосники (несущие конструкции под потолком сцены для подвешивания занавеса, декораций и т. п.)6)а) длина флагаб) край флага7)button / zip fly — ширинка на пуговицах, на молнии
to zip up one's fly / close one's fly / do up one's fly брит. — застегнуть ширинку / молнию
to open / unzip one's fly — расстегнуть ширинку / молнию
Syn:9) уловка, трюк, хитростьSyn:10) мор. лимб компаса••- give a fly III [flaɪ] прил.; разг.1)а) умный, сообразительныйб) ловкий; искусный, хитроумный, хитрыйSyn:2) быстрый, проворный, ловкий ( о движениях пальцев)Syn:3) разг. модный, стильный -
55 gridiron
['grɪdaɪən]сущ.1)а) рашпер (решетка, для жарения, поджаривания мяса)б) ист. решетка для пытки ( огнём)2)а) сетка (любые предметы, структуры, образованные пересечением линий)в) сеть дорог, линий сообщенияChicago is criss-crossed by a gridiron of railway tracks. — Чикаго весь опутан сетью железнодорожных линий.
3) тех. комплект запасных частей и ремонтных инструментов4) театр. колосники (невидимая зрителю верхняя часть сцены для установки сценических механизмов и элементов декораций)5) ж.-д. сортировочный парк -
56 fly
летать глагол:напуститься (fly, fall)имя существительное:расстояние полета (fly, flight)имя прилагательное: -
57 gridiron
рашпер имя существительное: -
58 fly
1. n муха2. n энт. двукрылое или летающее насекомое3. n рыб. наживка4. n рыб. искусственная мушкаSpanish fly — шпанская мушка, шпанка
5. n разг. полёт; перелёт6. n разг. прыжок7. n ист. извозчичья пролётка8. n откидное полотнище9. n крылоthe wing of a fly is analogous to the wing of a bird — крыло мухи выполняет ту же функцию, что крыло птицы
10. n крыльчатка11. n длина12. n косица13. n театр. колосники14. n текст. бегун чесальной машины15. n текст. мотовилогульфик, ширинка
16. n текст. тех. маятник, балансир17. n текст. мор. картушка18. n текст. спорт. передача игроку, бегущему на чужую половину поля19. v летать; лететьthey flew up and up — они летели ввысь, они взмыли в вышину
fly off — отскакивать, отлетать
20. v ав. лететь, идти21. v пользоваться воздушным транспортом, лететьdid he go by train? — No, he flew — он поехал поездом? — Нет, полетел самолётом
22. v нестись, мчаться, лететь; спешить23. v развеваться24. v нестиto fly a flag — нести флаг, плавать под флагом
to fly the flag of a state — нести флаг государства, плавать под флагом государства
25. v спасаться бегством26. v улетучиться, исчезнутьmists flying before the morning sun — туман, рассеивающийся в лучах утреннего солнца
27. v слетать, срыватьсяfly under screen — летать "под шторкой"
28. v разг. опьянеть, напиться; одуреть от вина или наркотика; нанюхаться29. v амер. разг. пользоваться успехом или признанием30. v ударить, броситься в головуfly at — набрасываться; наброситься
31. v полигр. снимать с печатного пресса32. a сл. осмотрительный, хитрый33. a сл. подвижный, ловкий34. a сл. производящий впечатление, приятный, элегантныйСинонимический ряд:1. insect (noun) bug; gnat; horsefly; housefly; insect2. lure (noun) lure; spinner3. drift (verb) drift; float; hover4. escape (verb) abscond; break; break out; decamp; escape; flee; get away; run away; scape; skip5. glide (verb) elapse; glide; pass; sail; slip; wing6. hurry (verb) barrel; barrelhouse; beeline; bucket; bullet; haste; highball; hotfoot; hurry; hustle; retreat; rock; scour; skin; smoke; speed; stave; whirl; whish; whisk; whiz; zip7. navigate (verb) aviate; control; jet; maneuver; manoeuvre; navigate; operate; pilot; take off8. run (verb) bolt; bustle; dart; dash; flap; flee; fleet; flit; flutter; get out; hasten; make off; pelt; race; rocket; run; rush; scamper; scoot; scud; scurry; shoot; skedaddle; skim; skip; skirr; soar; sprint; sweep; take wing; waveАнтонимический ряд:dawdle; remain; return; sink; stay; walk -
59 fly-loft
n театр. колосники -
60 gridiron
1. n рашпер2. n решётка3. n ист. решётка для пытки4. n комплект запасных частей и ремонтных инструментов5. n ж. -д. сортировочный парк6. n мор. клетка7. n театр. колосники8. n амер. разг. футбольное поле9. v наносить сетку,Синонимический ряд:griddle (noun) barbecue; broiler; grid; griddle; grill; oven rack
См. также в других словарях:
колосники — ов; мн. (ед. колосник, а; м.). 1. Чугунная решётка в топках для прохода воздуха. 2. Настил из жердей для просушки снопов, хмеля и т.п. 3. Театр. Решётка из брусьев, расположенная над видимой частью сцены для крепления и спуска декораций,… … Энциклопедический словарь
КОЛОСНИКИ — КОЛОСНИКИ, ов, ед. колосник, а, муж. (спец.). 1. Чугунная решетка в печах для прохода воздуха под топливо и выхода золы из топки. 2. мн. Верхняя часть сцены с механизмами для укрепления декораций. | прил. колосниковый, ая, ое. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
КОЛОСНИКИ — верхняя часть сцены (невидимая зрителю) для установки блоков, сценических механизмов и подвески элементов декораций … Большой Энциклопедический словарь
Колосники — мн. 1. Чугунные детали колосниковой решетки с отверстиями для подвода воздуха под топливо в печах. 2. Устройство в верхней части сцены для укрепления декораций. 3. Настил из жердей на гумне, в риге и т.п. для сушки или хранения снопов ржи, хмеля… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КОЛОСНИКИ — (Fire bars) чугунные бруски, из которых составляется колосниковая решетка. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
КОЛОСНИКИ — чугунные или стальные отливки в виде пластин или плит, из к рых составляется колосниковая решетка топок паровых котлов. Обыкновенные или балочные К. имеют в сечении клинообразную форму, благодаря чему прозоры между соседними К. расширяются книзу… … Технический железнодорожный словарь
КОЛОСНИКИ — чугунные бруски различной формы или плиты, образующие решётку для поддержки твёрдого топлива в топке и обеспечения прохода воздуха под топливо и выхода золы из топки … Большая политехническая энциклопедия
колосники сцены — Решётчатый настил над сценой, оборудованный блочными устройствами для смены декораций, подъёма и спуска осветительной арматуры и занавеса [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения … Справочник технического переводчика
Колосники — верхняя часть театральной сцены, арены цирка или съёмочной площадки павильона киностудии. К. служат местом для установки верхних блоков, сценических подъёмов и устройств, размещения осветительных приборов. Основной элемент К. решетчатый… … Большая советская энциклопедия
колосники́ — ов, мн. (ед. колосник, а, м.). 1. Чугунная решетка в топках для прохода воздуха. 2. Настил из жердей для просушки снопов, хмеля и т. п. На колосниках, плотно, сноп к снопу, комлями вниз, сушилась рожь. В. Смирнов, Открытие мира. 3. театр. Решетки … Малый академический словарь
Колосники — Колосниковая решётка паровозов ФД и ИС Колосниковая решетка чугунная решетка, устанавливаемая в топке и служащая для поддержания слоя твердого горящего топлива. Для поступления воздуха к топливу, колосниковая решётка имеет продольные отверстия… … Википедия