-
21 flyloft
fly-loft
1> _театр. колосники -
22 gridiron
1. [ʹgrıdaıən] n1. рашпер2. 1) решётка2) ист. решётка для пытки ( огнём)3. комплект запасных частей и ремонтных инструментов4. ж.-д. сортировочный парк5. мор. клетка ( для постановки судна)6. театр. колосники7. амер. разг. футбольное поле2. [ʹgrıdaıən] v♢
to be on the gridiron - быть в сильном беспокойстве; мучиться неизвестностью; ≅ быть как на горячих угольяхнаносить сетку, особ. сетку железнодорожных путей ( на карту) -
23 grate
1) решетка
2) колосники
3) колосниковое полотно
4) наскабливать
5) наскоблить
6) терка
– grate bearer
– grate drum
– shake-out grate
– sintering grate -
24 armor grating
1) Морской термин: броневые колосники2) Военный термин: армирование брони -
25 armor gratings
Морской термин: броневые колосники -
26 beater bars
Текстиль: колосники под трепалом -
27 cage bar
Нефть: колосники у выхода мельницы -
28 cage bars
Силикатное производство: колосники у выхода мельницы -
29 cleaning bars
Текстиль: колосники -
30 clinker cooler plates
Цемент: колосники -
31 cylinder dust bars
Текстиль: колосники под барабаном чесальной машины -
32 fire bars
Железнодорожный термин: колосники -
33 fire-bars for drop grate
Железнодорожный термин: качающиеся колосникиУниверсальный англо-русский словарь > fire-bars for drop grate
-
34 flies
-
35 fly tower
Театр: колосники, колосниковое пространство -
36 fly-loft
['flaɪlɒft]Театр: колосники -
37 grating
['greɪtɪŋ]1) Общая лексика: загораживание решёткой, заделывание, раздражающий, резкий, решётка, скрипучий2) Морской термин: решётчатый люк3) Медицина: треск4) Военный термин: (foot) решетчатый настил5) Техника: грохот, грохочение, дифракционная решётка, колосниковая решётка, ограждающая решётка, ограждение, перила, перфорированный лист, растр, решётчатый, сетка, решётка (дифракционная)6) Строительство: каркас (из стального проката), колосниковое полотно, обрешётка, ряж, шпальная клетка, шпальная клетка (из стального проката), решётка настила7) Горное дело: колосники8) Кулинария: измельчение на тёрке9) Металлургия: сортировка10) Телекоммуникации: фильтр мод на решётке, рефлекторная решётка (антенны)11) Нефть: решётчатый настил12) Машиностроение: (дифракционная) решётка13) Автоматика: измерительная линейка, измерительная сетка, штриховая мера, растр (рисунок на экране дисплея)14) Сахалин Р: решётчатая ферма15) Макаров: заделывание решёткой, истирание на тёрке, пропускание через грохот, просеивание, просеивание через грохот, сетчатое ограждение, сито, фильтр типов волн на решётке (напр. в волноводе), ограждение (сетчатое)16) Строительные материалы: просечно - вытяжная сталь ("CTSD" Limited, "TOA" Corporation, CC "Grenada" Ltd.)17) Алюминиевая промышленность: (around potshells) решетки (вокруг катодных кожухов) -
38 gridiron
['grɪdaɪən]1) Общая лексика: колосники, комплект запасных частей, комплект запасных частей и ремонтных инструментов, комплект ремонтных инструментов, наносить сетку железнодорожных путей, наносить сетку, сетку железнодорожных путей (на карту), рашпер, решётка для пытки (огнем), сетка, сортировочный парк, решётка2) Морской термин: доковая клетка, клетка (для постановки судна), осадочный док, сеть (напр. трубопроводов)3) Американизм: футбольное поле4) Техника: сеть5) Железнодорожный термин: группа путей, парк путей, путевое развитие (напр. трубопроводов, дорог)6) Хирургия: косопеременный7) Нефть: сеть (трубопроводов)8) Пищевая промышленность: гриль, решётка гриля9) Машиностроение: решётчатый маятник10) Макаров: наносить сетку (на карту, особ. сетку ж.-д. путей), сеть (напр. трубопроводов, дорог), сеть (напр., трубопроводов), наносить сетку на карту (особ. ж.-д. путей) -
39 inclined cleaning bars
Текстиль: наклонные колосникиУниверсальный англо-русский словарь > inclined cleaning bars
-
40 movable grate bars
Силикатное производство: подвижные колосники
См. также в других словарях:
колосники — ов; мн. (ед. колосник, а; м.). 1. Чугунная решётка в топках для прохода воздуха. 2. Настил из жердей для просушки снопов, хмеля и т.п. 3. Театр. Решётка из брусьев, расположенная над видимой частью сцены для крепления и спуска декораций,… … Энциклопедический словарь
КОЛОСНИКИ — КОЛОСНИКИ, ов, ед. колосник, а, муж. (спец.). 1. Чугунная решетка в печах для прохода воздуха под топливо и выхода золы из топки. 2. мн. Верхняя часть сцены с механизмами для укрепления декораций. | прил. колосниковый, ая, ое. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
КОЛОСНИКИ — верхняя часть сцены (невидимая зрителю) для установки блоков, сценических механизмов и подвески элементов декораций … Большой Энциклопедический словарь
Колосники — мн. 1. Чугунные детали колосниковой решетки с отверстиями для подвода воздуха под топливо в печах. 2. Устройство в верхней части сцены для укрепления декораций. 3. Настил из жердей на гумне, в риге и т.п. для сушки или хранения снопов ржи, хмеля… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КОЛОСНИКИ — (Fire bars) чугунные бруски, из которых составляется колосниковая решетка. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
КОЛОСНИКИ — чугунные или стальные отливки в виде пластин или плит, из к рых составляется колосниковая решетка топок паровых котлов. Обыкновенные или балочные К. имеют в сечении клинообразную форму, благодаря чему прозоры между соседними К. расширяются книзу… … Технический железнодорожный словарь
КОЛОСНИКИ — чугунные бруски различной формы или плиты, образующие решётку для поддержки твёрдого топлива в топке и обеспечения прохода воздуха под топливо и выхода золы из топки … Большая политехническая энциклопедия
колосники сцены — Решётчатый настил над сценой, оборудованный блочными устройствами для смены декораций, подъёма и спуска осветительной арматуры и занавеса [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения … Справочник технического переводчика
Колосники — верхняя часть театральной сцены, арены цирка или съёмочной площадки павильона киностудии. К. служат местом для установки верхних блоков, сценических подъёмов и устройств, размещения осветительных приборов. Основной элемент К. решетчатый… … Большая советская энциклопедия
колосники́ — ов, мн. (ед. колосник, а, м.). 1. Чугунная решетка в топках для прохода воздуха. 2. Настил из жердей для просушки снопов, хмеля и т. п. На колосниках, плотно, сноп к снопу, комлями вниз, сушилась рожь. В. Смирнов, Открытие мира. 3. театр. Решетки … Малый академический словарь
Колосники — Колосниковая решётка паровозов ФД и ИС Колосниковая решетка чугунная решетка, устанавливаемая в топке и служащая для поддержания слоя твердого горящего топлива. Для поступления воздуха к топливу, колосниковая решётка имеет продольные отверстия… … Википедия