-
1 клещ
-
2 garrapata
-
3 arador
-
4 caparra
-
5 espundia
-
6 garrapata
-
7 ladilla
-
8 pito
I m1) дудка2) человек, играющий на дудке3) глиняная свистулька, глиняный свисток4) гудок (паровоза и т.п.)6) см. pitillo7) разг. см. pene8) обл. цыплёнок10) Ю. Ам. курительная трубка11) Бол. пито (освежающий напиток из ячменя и специй)12) Ц. Ам. набухшая почка кофейного дерева13) Пар. низкосортный табак14) Вен., Куба бамбук••pitos flautos — пустые (легкомысленные) развлечения; прожигание жизниpor pitos o flautas — под любым предлогом; так или иначеno dársele (no importarle) a uno un pito de una cosa — не интересовать кого-либо, ничего не значить для кого-либоno importar un pito — ничего не стоить( не значить), не стоить ломаного грошаno tocar pito — не иметь ничего общегоtocar el pito inglés Куба — уйти незаметно, скрытьсяII m археол. III m IV adj Ар.прямой, выпрямившийся ( о человеке) -
9 чесоточный
-
10 arador
-
11 rezno
-
12 ácaro
сущ.зоол. клещ -
13 acta
-
14 babuje
m; Куба; нн. -
15 bicho
I m; Арг., Гват., К.-Р., Сальв.; нн.1) парни́шка, паца́н2) Арг., Куба, Ур. хитре́ц3) Вен. предме́т, "шту́чка"4) Ч. иде́я, мысльII m1) М.; нн.; зоол. ко́шка2) Арг.; нн.; зоол. тигр4) Арг., Куба; вульг. ≈ пе́нис, мужско́й полово́й членIII m; Кол.; вет.прокти́т (заболева́ние птиц)IV m; П.1) доса́да, огорче́ние2) Куба; нн. ножV m; Экв.; мед.скорбу́т, цинга́VI m; Куба; нн.фигу́рка ( в китайской игре)VII mне́жностьVIII m; М.; бот.; нн.би́чо ( бобовое растение рода кассия)IX m; Ам.; бот.би́чо ( мотыльковое растение)••bicho canasto Арг., Ур. — личи́нка
bicho colorado — акари́д, клещ
bicho de luz — светля́к, светлячо́к
bicho moro Арг. — би́чо мо́ро (жесткокрылое насекомое, сельскохозяйственный вредитель)
bicho malo nunca muere Куба; нн. — ≡ живу́ч как ко́шка
¿qué bicho te ha picado? Куба; нн. — кака́я му́ха тебя́ укуси́ла?
X 1. Куба; нн.; adjmatar el bicho Ю. Ам.; нн. — пить спиртно́е
у́мный, сметли́вый, смека́листый2. mу́мница; сметли́вый, сообрази́тельный челове́к -
16 broquelona
f; Бол.; зоол.; нн. -
17 calemba
f; Экв.; зоол.ака́рид, клещ ( разновидность) -
18 espundia
f1) Бол., Вен., Кол., П. слоно́вая боле́знь2) Гонд. клещ3) П.-Р. шип, колю́чка -
19 ladilla
-
20 nigua
1. Ам.; инд.; adj; Гват.1) плакси́вый2) трусли́вый2. Ам.; инд.; fни́гва ( американская блошка)••comer como nigua Куба, П.-Р. — объеда́ться, есть за трои́х
pegarse como nigua П., П.-Р., Ч. — приста́ть как ба́нный лист; впи́ться как клещ
tener ojo de nigua Экв. — быть плакси́вым; име́ть глаза́ на мо́кром ме́сте
saber más que las niguas П., П.-Р. — быть проница́тельным; ви́деть всё наскво́зь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
клещ — клещ/ … Морфемно-орфографический словарь
клещ — зудень, плоскотелка Словарь русских синонимов. клещ сущ., кол во синонимов: 20 • акарид (2) • акарида … Словарь синонимов
Клещёв — Клещёв фамилия. Известные носители: Клещёв, Алексей Ефимович (1905 1968) герой Советского Союза Клещёв, Константин Александрович Клещёв, Юрий Николаевич … Википедия
КЛЕЩ — «КЛЕЩ», СССР, КАТАРСИС (Казахстан), 1990, цв., 143 мин. Детектив. Капитана милиции Адиля Ахтанова по прозвищу Клещ подозревают в убийстве таковы улики и показания подсудимого очередного дела, которое вел капитан. Тем ни менее непосредственный шеф … Энциклопедия кино
клещ — а; м. Небольшое членистоногое животное из класса паукообразных, паразитирующее на теле животных и человека, а также на растениях. Энцефалитный, чесоточный клещ. Впиваться, как клещ во что , кого л. ◁ Клещевой (см.) … Энциклопедический словарь
КЛЕЩ — КЛЕЩ, клеща, муж. (зоол.). Небольшое паукообразное животное, некоторые виды которого впиваются в тело животных и человека. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КЛЕЩ — КЛЕЩ, а, муж. Мелкое членистоногое животное отряда паукообразных. | прил. клещевой, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
клещ — клещ, а, ом; мн. клещи, ей(паукообразное животное) … Русское словесное ударение
Клещ — м. Небольшое членистоногое животное класса паукообразных, паразитирующее на теле (реже внутри тела) животных и человека, а также на растениях. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
клещ — клещ, а, твор. п. ом … Русский орфографический словарь
Клещ — прізвище * Жіночі прізвища цього типу як в однині, так і в множині не змінюються … Орфографічний словник української мови