Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

кельты

  • 1 Kelten

    сущ.
    1) общ. кельты (ед. кельт)
    2) ист. кельты

    Универсальный немецко-русский словарь > Kelten

  • 2 Kelten

    pl (sg Kelte m -n)
    кельты (ед. кельт)

    БНРС > Kelten

  • 3 Kärnten

    n
    самая южная федеральная земля Австрии. Административный центр - Клагенфурт. Многочисленные раскопки свидетельствуют о существовавших здесь поселениях раннего каменного века. Ок. 400 до н.э. эти места населяли кельты. С конца I в. земли стали частью провинции Норик. В Х в. Каринтия становится герцогством, первым среди нынешних федеральных земель. Наличие больших лесных массивов определило развитие деревообрабатывающей промышленности, земледелия, отгонного пастбищного животноводства. Добываются магнезит, железная руда, олово, цинк. Хорошо развито оружейное дело [название предположительно от древнекельтского племени карнов (Karner)]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Kärnten

  • 4 Kelten

    pl, ист.
    древние индоевропейские племена, господствовавшие на территории Австрии ок. 400 до н.э. в долинах рек Зальцах, Эннс, верховьях Мура, Альпийском предгорье. Занимались скотоводством, торговлей, добычей соли, железа, золота
    см. тж. Salzach, Enns, Mur, Alpenvorland

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Kelten

  • 5 La-Tene-Kultur

    f
    культура позднего железного века (ок. 400 до н.э.), пришедшая на смену хальштаттской культуре. Носителями латенской культуры были кельты, занимавшиеся земледелием, скотоводством, ремесленничеством. В настоящее время сохранились остатки поселений, городища, могильники, клады. В Австрии находки на территории провинции Норик [название по городищу Латен (La Tene), Швейцария]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > La-Tene-Kultur

  • 6 Salzburg

    n
    1) федеральная земля в центральной части Австрии, административный центр - г. Зальцбург. Сохраняет традиционное исторически сложившееся административное деление на пять округов, которое основано на своеобразии их ландшафтов. Развиты горнодобывающая, деревообрабатывающая, целлюлозно-бумажная промышленность; половину полезных сельскохозяйственных площадей занимают высокогорные пастбища. Уже иллирийцы и кельты, жившие здесь, торговали солью, медью, золотом. С конца I в. до н.э. эти земли были частью провинции Норик [название связано с добычей соли, букв. "соляная крепость"]
    2) административный центр федеральной земли Зальцбург, находится в долине р. Зальцах. В 755 впервые упоминается как Salzpurch. В 798 становится архиепископством, епископу принадлежала и светская власть. Отсюда христианство распространялось по всему дунайскому и альпийскому региону. К VIII-IX вв. относится расцвет искусства и культуры. Ведутся добыча соли, горные разработки. В 1200 архиепископство получает суверенитет; перестраивается крепость Хоэнзальцбург. Сегодняшний облик город приобрёл во многом благодаря строительству, которое проводил архиепископ Леонхард фон Койчах. В XVIII в. архиепископская власть приходит в упадок. Построенная в 1900 железная дорога соединяет Зальцбург с др. странами. Город становится одним из центров музыкальной и культурной жизни Европы. В настоящее время - крупный транспортный узел (здесь находится международный аэропорт), развитый промышленный центр (машиностроение, полиграфическая, деревообрабатывающая, швейная, пищевая промышленность)

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Salzburg

См. также в других словарях:

  • кельты — >, ) на котле из Гундеструпа (). I в. /> Кельты. Изображение бога Цернунна в окружении животных (, ) на котле из Гундеструпа (). I в. Кельты. Изображение бога Цернунна в окружении животных (, ) на котле из Гундеструпа (). I в. кельты древние… …   Энциклопедический словарь «Всемирная история»

  • Кельты — (Celtae). Могущественное племя, населявшее в древние времена большую часть западной Европы. Долгое время они наводили ужас на римлян и в 390 г. до Р.Х. даже взяли и разрушили Рим. Это нашествие известно под названием нашествия галлов (Источник:… …   Энциклопедия мифологии

  • Кельты —         племена, обитавшие в первой половине 1 го тысячелетия до н. э. в бассейнах Рейна, Сены и Луары и в верховьях Дуная и заселившие позже территории современных Франции, Бельгии, юга ФРГ, Австрии, Чехии, Северной Италии, Северной и Западной… …   Художественная энциклопедия

  • КЕЛЬТЫ — В древней, западной Европе, особенно в Галлии, Испании, Британии, народ, пришедший из Азии и уже в древности покоренный большею частью римлянами, а потом германскими племенами, с которыми и смешался. Немногие его остатки сохранили до сих пор свой …   Словарь иностранных слов русского языка

  • кельты — ов, м. celtes pl., m. Племена и народности, составляющие одну из групп, говорящих на языках индо европейской группы. БАС 1. Некоторые введения Григоровича остались в языке, другие воспринимаются как галлицизмы: цельты (celtes). РЛ 2001 2 110. К… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КЕЛЬТЫ — (галлы), индоевропейские племена, обитавшие во 2 й половине 1 го тысячелетия до нашей эры на территории современной Франции, Бельгии, Швейцарии, южной части Германии, Австрии, Северной и Западной Испании, Британских островов, Чехии, частично… …   Современная энциклопедия

  • КЕЛЬТЫ — (галлы) древние индоевропейские племена, обитавшие во 2 й пол. 1 го тыс. до н. э. на территории современной Франции, Бельгии, Швейцарии, южной части Германии, Австрии, северной Италии, северной и западной Испании, Британских о вов, Чехии,… …   Большой Энциклопедический словарь

  • КЕЛЬТЫ — КЕЛЬТЫ, кельтов, ед. кельт, кельта, муж. Название одной из ветвей индоевропейцев, к которой принадлежат ирландцы, галлы, бритты и др. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • КЕЛЬТЫ — КЕЛЬТЫ, ов, ед. кельт, а, муж. Группа древних племён, обитавших в Западной Европе. | прил. кельтский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Кельты — (Keltoi, Keltai, Celtae) племя индоевропейскогопроисхождения, раньше других арийцев явилось в Западную Европу, кудаоно, по видимому, проникло иным путем, чем греки и латины. К. обогнулиЧёрное море, затем повернули на СЗ, к Балтийскому морю, и,… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Кельты — (Celts), группа племен, часто наз. также галлами, к рых характеризуют общие культурные и лингвистические признаки. Самые ранние следы К., относящиеся к 13 в. до н.э., найдены археологами в верховьях р. Дунай, откуда шла экспансия К. в Галатию (М …   Всемирная история

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»