-
1 кафель
м.mattonelle f pl, piastrelle f plоблицовать кафелем — rivestire di mattonelle / piastrelle, piastrellare vt -
2 ambrogetta
кафель, изразцовая плитка -
3 ambrogetta
fкафель, изразец -
4 quadretto
-
5 ambrogetta
-
6 mattone
mattóne m 1) кирпич mattone di vetro edil -- стеклоблок mattone cavo-- пустотелый <полый> кирпич mattone refrattario -- огнеупорный кирпич mattone verniciato -- глазурованный кирпич (изразец, кафель) mattone crudo -- кирпич-сырец mattone cotto -- обожженный кирпич mattone di loppa -- шлаковый кирпич mattone di paramento -- облицовочный <лицевой> кирпич corso di mattoni -- ряд кирпичей, положенных вдоль mattone sopra mattone edil -- кладка в один кирпич color mattone -- кирпичный цвет 2) fam скучная, тяжеловесная книга; скучный спектакль tre mattoni а) домик, домишко б) spreg халупа, лачуга avere un mattone sullo stomaco fam -- чувствовать тяжесть в желудке -
7 quadretto
-
8 ambrogetta
-
9 mattone
mattóne ḿ 1) кирпич mattone di vetro edil — стеклоблок mattone cavo¤ tre mattoni а) домик, домишко б) spreg халупа, лачуга avere un mattone sullo stomaco fam — чувствовать тяжесть в желудке -
10 quadretto
-
11 ambrogetta
сущ.общ. изразец, кафель, мраморная плитка -
12 mattone verniciato
сущ.общ. глазурованный кирпич (изразец, кафель) -
13 mattonella
ж.плитка (для полов, облицовочная)* * *сущ.общ. брикет, редко борт бильярда, изразец, кафель, кафельная плитка, керамическая плитка -
14 piastrella
ж.1) плитка ( облицовочная)* * *сущ.общ. плитка, плоский камешек, изразец, кафель, кафельная плитка -
15 quadretto
м.квадратик, клетка* * *сущ.1) общ. картинка, квадратик, квадратная плитка, изразец, кафель, квадрат (на шахматной доске)2) тех. сухарик (шв. машина), распределительный щит -
16 ambrogetta
(f)кафель; изразец -
17 mattonella
f.1.1) плитка, (di ceramica) изразец (m.), кафель (m.), кафельная плитка2) (a forma di mattonella) брикет (m.)2.•◆
ballare sulla mattonella — танцевать, топчась на одном месте
См. также в других словарях:
кафель — изразец, пластинка, кахель Словарь русских синонимов. кафель см. изразец Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
кафель — кафель, м., род. кафеля; мн. кафели, род. кафелей и устарелое кафля, ж., род. кафли, род. мн. кафель … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Кафель — – керамические глазурованные плитки для облицовки печей, а также стен в нежилых помещениях с повышенной влажностью. [Термины российского архитектурного наследия. Плужников В. И., 1995] Кафель (нем. Kachel) обожженные глазурованные и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
КАФЕЛЬ — КАФЕЛЬ, то же, что изразцы … Современная энциклопедия
КАФЕЛЬ — то же, что изразцы … Большой Энциклопедический словарь
КАФЕЛЬ — КАФЕЛЬ, кафеля, муж. (нем. Kachel) (устар.). Изразец. Печь с потрескавшимися кафелями. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАФЕЛЬ — КАФЕЛЬ, я ( ю), муж., обычно собир. То же, что изразец. Выложить стену кафелем. | прил. кафельный, ая, ое. Кафельная печь. Кафельные плитки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Кафель — (от нем. Kachel), керамические плитки для облицовки каминов, печей, стен; см. Изразцы. (Источник: «Популярная художественная энциклопедия.» Под ред. Полевого В.М.; М.: Издательство Советская энциклопедия , 1986.) … Художественная энциклопедия
Кафель — – облицовочная керамическая плитка … Словарь строителя
Кафель — КАФЕЛЬ, то же, что изразцы. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Кафель — Керамогранит и мозаика Керамическая плитка или кафель (от нем. Kachel) это, как правило, прямоугольные пластины из обожжённой керамики. Кафель часто используется для облицовки стен и пола, и мож … Википедия