-
1 fecit
-
2 gone through the formality
English-Russian big medical dictionary > gone through the formality
-
3 went through the formalities
English-Russian big medical dictionary > went through the formalities
-
4 went through the formality
English-Russian big medical dictionary > went through the formality
-
5 carried out his duty
-
6 granting his wishes
-
7 fecit
исполнил, сделал (подпись художника) -
8 gone through the formalities
English-Russian big medical dictionary > gone through the formalities
-
9 fecit
-
10 fecit
-
11 firm order
1) *твердый заказ*а) бирж. (приказ клиента биржевому брокеру, который действителен до отмены или истечения фиксированного срока и не требует подтверждения)See:б) эк. (письменное или устное коммерческое поручение, которое подтверждено и не может быть отменено без уплаты неустойки)2) бирж. фирменный (собственный) приказ* (приказ купить или продать ценные бумаги, который член фондовой биржи исполнил для себя и за свой счет)See:
* * *
твердый приказ (США): 1) приказ клиента биржевому брокеру, который действителен до отмены или истечения фиксированного срока и не требует подтверждения; 2) письменное или устное коммерческое поручение (напр., заказ на товары), которое подтверждено и не может быть отменено без уплаты неустойки; 3) фирменный (собственный) приказ: приказ купить или продать ценные бумаги, который член фондовой биржи исполнил для себя и за свой счет.* * ** * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьинструкции брокеру относительно ценных бумаг, товаров, валюты и т. п., которые остаются в силе в течение оговоренного периода или до их отмены-----инструкции брокеру относительно товаров, которые остаются всиле в течение оговоренного периода или до их отмены -
12 formality
1. n формальность; формальная сторона; принятая форма, процедура; церемония2. n соблюдение формальностей, условностей3. n формализм, формальное отношение; педантизм4. n ист. форма одежды должностных лиц при исполнении служебных обязанностейСинонимический ряд:1. being precise and ceremonious (noun) being precise and ceremonious; conventionality; pompous behavior; priggishness; punctiliousness; rigidity; sententiousness; stiff correctness2. ceremony (noun) ceremoniousness; ceremony; convention; custom; procedure; protocol3. observing customs (noun) behavior; behaviour; correctness; decorum; etiquette; observing customs; pomp; propriety4. official act (noun) cutting the ribbon; formal act; official act; official paperwork; ritual5. rite (noun) ceremonial; form; liturgy; observance; rite; service -
13 local formalities
-
14 formalities
-
15 formality
-
16 go through the formalities
English-Russian big medical dictionary > go through the formalities
-
17 goes through the formality
English-Russian big medical dictionary > goes through the formality
-
18 going through the formality
соблюдающий формальности; соблюдение формальностейEnglish-Russian big medical dictionary > going through the formality
-
19 исполнять
I несовер. - исполнять;
совер. - исполнить( что-л.)
1) (выполнять) carry out, fulfil, execute исполнять свой долг ≈ to do one's duty исполнять желание ≈ to grant/fulfil a wish исполнять приказ ≈ to carry out an order, to fulfil/execute an order, to carry out a command, to fulfil/execute a command исполнять обязанности ≈ to act (as), to fulfil the duties (of) исполнять работу ≈ to do the work исполнять обещание ≈ to keep one's promise/word, to,be as good as one's word исполнять просьбу ≈ to comply with a request
2) (об артисте, певце и т.п.) perform исполнять танец ≈ to execute/perform a dance исполнять роль
3) (подпись художника - исполнил) лат. fecit II несовер.- исполнять;
совер. - исполнить (что-л.;
чем-л.;
чего-л.) ;
уст. (наполнять) suffuse( with), fill (with)исполн|ять -, исполнить (вн.)
1. (осуществлять) execute (smth.), fulfil (smth.) ;
(обязанность) discharge( smth.) ;
attend (to), perform (smth.) ;
~ чьё-л. желание fulfil/meet* smb.`s wish;
~ долг discharge one`s duty;
~ обещание keep* a promise;
~ приказание carry out an order, execute an order;
~ просьбу comply with a request;
2. (пьесу, музыкальное произведение) perform (smth.) ;
(о пении тж.) sing* (smth.) ;
~ роль take* the part;
перен. play the role;
~яться, исполниться
3. (осуществляться) be* fulfilled;
4. тк. несов. (о пьесе, музыкальном произведении) be* performed;
~яется впервые performed for the first time;
5. (о времени, сроке) be*;
исполнилось 50 лет со дня окончания войны fifty years have passed since the end of war;
6. безл. (о возрасте): ему только что исполнилось 18 лет he is just eighteen;
завтра ему исполняется 18 лет he will be eighteen tomorrow.Большой англо-русский и русско-английский словарь > исполнять
-
20 fecit
[ʹfi:sıt] лат.исполнил(и), сделал(и) ( перед подписью художника)
См. также в других словарях:
Чичагов, М. Н. — исполнил литографии для альбома "Вечеров на хуторе близ Диканьки" Гоголя, изд. Голяшкина, 1874 in folio: 1. Заглавный лист к "Пропавшей грамоте"; 2. То же к "Сорочинской ярмарке"; 3. То же к "Вечеру накануне… … Большая биографическая энциклопедия
Список персонажей телесериала «Настоящая кровь» — Список содержит перечень всех героев, появившихся в американском драматическом телесериале «Настоящая кровь», который создал Алан Болл при поддержке телеканала HBO. Телесериал основывается на серии книг «Вампирские тайны» писательницы Шарлин… … Википедия
Хэммилл, Питер — Питер Хэммилл Peter Hammill … Википедия
Питер Хэммил — Питер Хэммилл Peter Hammill Полное имя Peter Joseph Andrew Hammill Дата рождения 5 ноября 1948 Место рождения Илинг, западный Лондон, Ан … Википедия
Питер Хэммилл — Peter Hammill Полное имя Peter Joseph Andrew Hammill Дата рождения 5 ноября 1948 Место рождения Илинг, западный Лондон, Ан … Википедия
Хэммил, Питер — Питер Хэммилл Peter Hammill Полное имя Peter Joseph Andrew Hammill Дата рождения 5 ноября 1948 Место рождения Илинг, западный Лондон, Ан … Википедия
Боуи, Дэвид — У этого термина существуют и другие значения, см. Боуи. Дэвид Боуи David Bowie … Википедия
Charm School Tour — мировой тур Roxette Места проведения Европа Азия Африка Сев. Америка Ю. Америка Австралия К альбому Charm School Начало тура 28 февраля 2011 года Конец тура … Википедия
Список персонажей телесериала «Вероника Марс» — Ниже представлен список основных и второстепенных персонажей телесериала «Вероника Марс». Сезон 3. Слева направо: «Слоник», Паркер, Уоллес, «Пиз», Вероника, Кит, Логан, Дик, «Мак», Шериф … Википедия
Лоу, Джуд — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лоу. Джуд Лоу Jude Law … Википедия
Джуд Ло — Джуд Лоу Jude Law Джуд Лоу на кинофестивале в Торонто в 2006 году. Имя при рождении: Дэвид Джуд Хейворт Лоу Дата рождения … Википедия