-
1 ecliptic period
[ɪ'klɪptɪkˌpɪ(ə)rɪəd]1) Общая лексика: латентный, латентный, скрытый период (между инфекцией и выходом вирусных частиц из клетки) -
2 infection control
борьба с инфекцией
Комплекс профилактических и противоэпидемических мероприятий по снижению риска передачи инфекции.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > infection control
-
3 complicate
ˈkɔmplɪkeɪt гл. затруднять, осложнять, усложнять complicate matters( редкое) сложный, трудный для понимания;
(редкое) осложненный;
- * disease болезнь с осложениями;
- * dislocation (медицина) осложненный вывих( редкое) (специальное) сложный (редкое) (ботаника) сложенный вдоль осложнять, запутывать;
- to * matters осложнить дела;
- too many rules * the game если правил слишком много - это только усложняет игру (редкое) осложняться усложнять, приводить к осложнениям;
- a serious disease *d by a bacterial infection серьезное заболевание, осложненное бактериальной инфекцией complicate усложнять;
to complicate matters запутать дело complicate усложнять;
to complicate matters запутать делоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > complicate
-
4 complicate
1. [ʹkɒmplıkıt] a редк.1. = complicated2. = conduplicate2. [ʹkɒmplıkeıt] v1. 1) осложнять, запутыватьto complicate matters [a situation] - осложнить /запутать/ дела [положение]
too many rules complicate the game - если правил слишком много - это только усложняет игру
2) редк. осложняться2. (with, by) усложнять (чем-л.); приводить к осложнениямa serious disease complicated by a bacterial infection - серьёзное заболевание, осложнённое бактериальной инфекцией
-
5 ecliptic period
[ıʹklıptık͵pı(ə)rıəd]латентный, скрытый период ( между инфекцией и выходом вирусных частиц из клетки) -
6 infectious
[ınʹfekʃəs] a1. 1) инфекционный, вызванный инфекцией, возбуждаемый микроорганизмамиinfectious disease - заразное /инфекционное/ заболевание /-ая болезнь/
there is something infectious in the atmosphere - в обстановке есть что-то нездоровое
2) инфекционный, для инфекционных больных2. 1) заразный, контагиозный ( о болезни)2) заразительныйinfectious laughter [mirth] - заразительный смех [-ое веселье]
-
7 fungal keratitis
кератит, вызванный грибковой инфекцией -
8 male pseudohermaphroditism
Дифференциация внешних мужских признаков у генотипических самок - например, у наземных равноногих ракообразных - мокриц (подотряд Oniscoidea) - М.п. обусловливается инфекцией специфическими, цитоплазматически наследуемыми вирусами, причем часто маскулинизация затрагивает только отдельные участки эпителиальных тканей.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > male pseudohermaphroditism
-
9 AIDS wasting syndrome
1) Общая лексика: ВИ (потеря веса более 10% от исходного и либо хроническая (более 1 месяца) диарея неясной этиологии, либо хроническая слабость в сочетании с длительной (более 1 месяца) лихорадкой неясной этиологии) -
10 Balantidium coli infection induced anemia
Медицина: анемия, вызванная инфекциейУниверсальный англо-русский словарь > Balantidium coli infection induced anemia
-
11 HIV wasting disease
1) Общая лексика: ВИЧ- (потеря веса более 10% от исходного и либо хроническая (более 1 месяца) диарея неясной этиологии, либо хроническая слабость в сочетании с длительной (более 1 месяца) лихорадкой неясной этиологии) -
12 HIV wasting syndrome
1) Общая лексика: син (потеря веса более 10% от исходного и либо хроническая (более 1 месяца) диарея неясной этиологии, либо хроническая слабость в сочетании с длительной (более 1 месяца) лихорадкой неясной этиологии) -
13 Intent to Treat Bacteriological
Универсальный англо-русский словарь > Intent to Treat Bacteriological
-
14 a serious disease complicated by a bacterial infection
Универсальный англо-русский словарь > a serious disease complicated by a bacterial infection
-
15 aplastic anemia induced by infection
Медицина: апластическая анемия вызванная инфекциейУниверсальный англо-русский словарь > aplastic anemia induced by infection
-
16 blebitis
1) Общая лексика: воспаление фильтрационной подушки2) Офтальмология: воспаление конъюнктивы фильтрующей зоны (КФЗ) (изолированное поражение инфекцией фильтрационной подушки, протекающее без вовлечения в процесс стекловидного тела), воспаление пузырчатой ткани -
17 cells expressing both human CD4 and a human fusion accessory factor associated with HIV infection
Универсальный англо-русский словарь > cells expressing both human CD4 and a human fusion accessory factor associated with HIV infection
-
18 consumption
[kən'sʌmpʃ(ə)n]1) Общая лексика: потребление, расход, сфера потребления, туберкулёз лёгких, увядание (от болезни), чахотка, объём(ы) потребления2) Медицина: общее истощение (напр. при туберкулёзе)3) Жаргон: силикоз с туберкулёзной инфекцией, туберкулёз4) Военный термин: расход (материальных средств) на единицу вооружения5) Техника: затрата, извод, износ, использование6) Математика: поглощение7) Экономика: потребительская активность8) Бухгалтерия: расходование9) Автомобильный термин: потребление бензина, расход (масла, воздуха, энергии), затрата (энергии)10) Ветеринария: бугорчатка, жемчужница11) Психология: лишение части богатства12) Рыбоводство: выедание13) Контроль качества: потребляемое или затрачиваемое количество14) Робототехника: затраты15) Авиационная медицина: (болезненное) истощение организма16) Макаров: болезненное истощение организма, затрачиваемое количество, истощение организма, потребляемое количество, расход (масла, воздуха, пара, топлива), расход (потребление), (of electrode) износ (электрода) -
19 decay resistance
1) Морской термин: стойкость к поражению грибной инфекцией2) Лесоводство: стойкость к загниванию (древесины)3) Полимеры: сопротивление гниению, сопротивление разложению, сопротивление распаду4) Макаров: сопротивление к гниению, стойкость к гниению -
20 exposure to infection
Сельское хозяйство: воздействие инфекции, контакт с инфекцией
См. также в других словарях:
Заражение ВИЧ-инфекцией — Преступления против жизни и здоровья … Википедия
ЗАРАЖЕНИЕ ВИЧ-ИНФЕКЦИЕЙ — наказуемо Как преступление против здоровья личности по ч. 2 ст. 122 УК РФ, если заражение другого лица совершено лицом, знавшим о наличии у него этой болезни. Преступление совершается путем действия, поскольку способы, посредством которых… … Словарь-справочник уголовного права
ЗАРАЖЕНИЕ ВИЧ-ИНФЕКЦИЕЙ — преступление, выражающееся в заведомом поставлении другого лица в опасность заражения ВИЧ инфекцией; заражении другого лица ВИЧ инфекцией другим лицом, знающим о наличии у него этой болезни; заражении другого лица ВИЧ инфекцией вследствие… … Энциклопедический словарь экономики и права
Заражение ВИЧ-инфекцией группы жителей Элисты — Заражение ВИЧ инфекцией группы жителей Элисты громкий скандал, случившийся в 1988 году в столице Калмыцкой АССР Элисте, первый случай массового заражения ВИЧ в СССР. Содержание 1 СПИД в СССР 2 Скандал в Элисте … Википедия
Заражение вич-инфекцией — в уголовном праве РФ преступление против жизни и здоровья. Ответственность наступает за заведомое поставление др. лица в опасность З.ВИЧ и. (вирусом иммунодефицита человека). Уголовная ответственность усиливается в случае заражения др. лица ВИЧ… … Энциклопедия права
Заражение вич-инфекцией — в уголовном праве РФ преступление против жизни и здоровья. Ответственность наступает за заведомое поставление др. лица в опасность З.ВИЧ и. (вирусом иммунодефицита человека). Уголовная ответственность усиливается в случае заражения др. лица ВИЧ… … Большой юридический словарь
Заражение ВИЧ-инфекцией — по УК РФ (ст. 122) преступление против здоровья человека. Заключается в заражении другого лица ВИЧ инфекцией любым способом лицом, знавшим о наличии у него этой болезни. Уголовная ответственность установлена и за поставление другого лица в… … Большой юридический словарь
ВИЧ-ИНФЕКЦИЕЙ ЗАРАЖЕНИЕ — (см. ЗАРАЖЕНИЕ ВИЧ ИНФЕКЦИЕЙ) … Энциклопедический словарь экономики и права
не вызываемый инфекцией — прил., кол во синонимов: 2 • не передающийся другим (2) • незаразный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Эпидемиологический надзор за ВИЧ-инфекцией — 7.1. Эпидемиологический надзор за ВИЧ инфекцией это система постоянного динамического и многоаспектного слежения за динамикой и структурой заболеваемости (инфицированности) данной инфекционной болезнью, возникающей в человеческой популяции в… … Официальная терминология
борьба с инфекцией — Комплекс профилактических и противоэпидемических мероприятий по снижению риска передачи инфекции. [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология,… … Справочник технического переводчика
