-
81 regnícola
-
82 romanidad
f1) римский дух, римский характер ( о Древнем Риме)2) романский мир, романские страны3) католичество -
83 sureño
adj Дом. Р., Чилиюжный, живущий на юге страны -
84 suriano
adj Мекс. -
85 ultramar
-
86 vivir sobre el país
-
87 благоприятствование
-
88 вглубь
нареч.вглубь лесо́в — en la profundidad de los bosques -
89 внутри
1) нареч. adentro, dentro, en el interior2) предлог + род. п. dentro de, adentro de, en el interior deвнутри́ до́ма — dentro de la casaвнутри́ страны́ — en el interior del país -
90 высылка
ж.1) ( отправка) envío m2) ( административная) deportación f; confinamiento m, confinación f, exilio m, destierro m ( из страны) -
91 жизненный
прил.1) de (la) vida, vitalжи́зненный о́пыт — experiencia de la vidaжи́зненный у́ровень — nivel de vidaжи́зненные си́лы — fuerzas de la vida, vitalidad f2) ( близкий к действительности) vivo, realжи́зненный о́браз — figura real3) ( важный для жизни) vitalжи́зненный вопро́с — cuestión vitalжи́зненные це́нтры страны́ — centros vitales (cardinales) del país -
92 изгнание
с.1) ( действие) expulsión f; expatriación f, proscripción f, ostracismo m (из страны́) -
93 изгнанник
м.desterrado m, exilado m; proscripto m (из страны́) -
94 изгнать
-
95 исследование
с.1) ( действие) investigación f; examen m ( больного); análisis m (крови и т.п.); exploración f, prospección f (страны́, местности и т.п.)2) ( научный труд) estudio m, investigación f -
96 крепить
несов., вин. п.1) ( скреплять) consolidar vt, reafirmar vt (тж. тех.)3) перен. consolidar vt, afirmar vt; fortalecer (непр.) vtкрепи́ть оборо́ну страны́ — fortalecer la defensa del país4) мор. amarrar vtкрепи́ть паруса́ — aferrar las velasего́ крепи́т — está estreñido -
97 мощь
ж.1) potencia f, poder m, poderío mвое́нная мощь — potencia militarэкономи́ческая и полити́ческая мощь страны́ — potencia económica y política del país2) ( физическая сила) vigor m -
98 оборона
ж.1) defensa fпротивовозду́шная оборо́на (ПВО) — defensa contra aeronaves (antiaérea) (сокр. DCA)противота́нковая оборо́на — defensa antitanqueпротивохими́ческая оборо́на — defensa antigásперейти́ к оборо́не — ponerse a la defensivaкрепи́ть оборо́ну страны́ — fortalecer la capacidad defensiva del paísкругова́я оборо́на — defensa perimétrica (circular)прорва́ть оборо́ну — romper el sistema defensivoзаня́ть оборо́ну — ponerse a la defensiva, ocupar (las) posiciones defensivas••Министе́рство оборо́ны — Ministerio de Defensa -
99 оборонный
прил.оборо́нная промы́шленность — industria de guerra -
100 отпадение
с. книжн.caída f, desprendimiento mотпаде́ние страны́ от содру́жества — la defección de un país de la comunidad
См. также в других словарях:
Страны Африки — Страны Африки, Карибского бассейна и Тихоокеанского региона Государства Африки, Карибского бассейна и Тихоокеанского региона African, Caribbean and Pacific Group of States … Википедия
Страны и народы (книжная серия) — «Страны и народы» научно популярная книжная серия историко географической и этнографической направленности, выходившая в издательстве «Наука» (Москва) и его отделениях в Ленинграде и Новосибирске с 1977 года. Формат: 84x108/32 ( 130х205 мм);… … Википедия
Страны и народы (Наука) — «Страны и народы» научно популярная книжная серия историко географической и этнографической направленности, выходившая в издательстве «Наука» (Москва) и его отделениях в Ленинграде и Новосибирске с 1977 года. Формат: 84x108/32 ( 130х205 мм);… … Википедия
Страны мира в цифрах и фактах — Содержание 1 Австралия и Океания 2 Азия 3 Америка 4 Африка … Википедия
Страны Оси и их союзники — Страны «оси» выделены оранжевым цветом См. также: Участники Второй мировой войны Страны нацистского блока, страны (державы) «оси» (нем. Achsenmächte, яп … Википедия
Страны оси и их союзники — Страны «оси» выделены оранжевым цветом Страны нацистского блока, страны «оси» (по термину «ось (Европы) Берлин Рим»[1][2], также «ось Рим Берлин Токио»), гитлеровская коалиция агрессивный военный союз Германии, И … Википедия
Страны, где проводят дактилоскопию въезжающих граждан — Израиль 17 июня 2011 года газета Московские новости сообщила, что в парламенте Израиля в первом чтении принят Закон об обязательной дактилоскопии всех приезжих. Согласно официальным комментариям министерства внутренней безопасности страны, закон… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Страны со средним уровнем дохода — по классификации Всемирного Банка страны с ВНП на душу населения, составляющим от 766 до 9385 долларов США из расчета покупательной способности доллара, существовавшей в 1995г. Страны со средним уровнем дохода подразделяются: на страны с низким… … Финансовый словарь
Страны-изгои — «Страны изгои» неточный, но утвердившийся в российских СМИ перевод термина определения rogue states (буквально «государства негодяи»), политического клише, применяемого для обозначения государственных (политических) режимов, которые… … Википедия
Страны, против которых США вводили экономические санкции — Белоруссия Американские санкции против Белоруссии впервые были введены в октябре 2004 года, когда был принят документ Акт о демократии в Белоруссии Он содержал анализ белорусской политической реальности и законодательства. В одиннадцати пунктах… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Страны с высоким уровнем дохода — по классификации Всемирного Банка страны с ВНП на душу населения, равным или превышавшим 9386 долларов США из расчета покупательной способности доллара, существовавшей в 1995г. Странами с высоким уровнем дохода являются все промышленно развитые… … Финансовый словарь