-
1 изнурить
-
2 extenuar
гл.1) общ. @изнурять, изматывать, измучить, изнурить, истомить, истощать, ослаблять, переутомить, обессиливать (измотать), обессилить (измотать), утомить (надоесть), истощить (ослабить)2) разг. (измучить) извести, (изнурить) сморить, заморить, измотать, измочаливать, измочалить, уморить, умотать3) жарг. затрахать4) прост. замаять, измаять, изморить, маять, намаять, уездить, умаять, вымотать (изнурить) -
3 agotar
гл.1) общ. (водоём и т. п.) вычерпать, (изнурить) измучить, изнурить, изнурять, истомить, истощать, истощить, исчерпать, расходовать, исстреливать (disparando), исстрелять (disparando), выпахать (la tierra), выпахивать (la tierra), выкачивать (воду), спустить (выкачать), вычерпывать, исчерпывать2) разг. (измучить) задёргать, (измучить) затрёпать, (измучить) измочаливать, (измучить) измочалить, извести, измотать, натрудить (por actividad prolongada), испоить (un lìquido)3) жарг. затрахать4) тех. дренировать, осушать, истощать (напр., скважину)5) горн. вырабатывать, выработать, разрабатывать (истощить), разработать (истощить)6) прост. (измучить) уездить, вымотать, замаять, измаять, изморить, маять, уесть -
4 hacerle migas
разг. -
5 вымотать
сов. прост.вы́мотать все си́лы ( у кого-либо) — agotar las fuerzas (de)••вы́мотать (всю) ду́шу — hacer doler el alma (a) -
6 измотать
сов., вин. п., разг.измота́ть не́рвы — destrozar los nerviosизмота́ть проти́вника — agotar al enemigo -
7 измучить
сов., вин. п.1) atormentar vt, torturar vt, martirizar vt, hacer sufrir -
8 изнуренный
1) прич. от изнуритьизнуренный го́лодом, лихора́дкой — agotado por el hambre, por la fiebre -
9 сморить
-
10 rendir
гл.1) общ. (êîìó-ë.) воздать, (пройти испытания) сдавать, (пройти испытания) сдать, (сдать врагу) отдать, изнурить, изнурять, подчинять, преодолевать, сдавать дежурство (и т.п.), одолевать (о сне и т.п.), возвращать (что-л.), отдавать, побеждать, покорять, сдавать вахту, утомлять, приносить (доход, пользу), воздавать (почести и т.п.)2) разг. одолеть3) перен. обломать4) воен. капитулировать, сдавать5) юр. восстанавливать, производить, представлять (отчёт, доклад)6) коммер. давать доход7) экон. давать (прибыль, доход, урожай), быть продуктивным, предоставлять, представлять отчёт, приносить доход, приносить прибыль -
11 reventar
гл.1) общ. (лопнуть) прорваться, (о волне) накатить (en), бесить, злить, лопнуть, мучить непосильной работой, раздражать, разминать, разорвать, разрываться, загнать (лошадь), загонять (лошадь), загнать лошадь, изнурять, лопаться, надоедать, раздавливать, загораться (гневом, страстью и т.п.), разбиваться (о волнах), страстно желать (чего-л.)2) разг. взорвать, полопаться, измотать (изнурить) -
12 hacerle migas
разг.1) утомить, изнурить, измотать (о болезни и т.п.)2) одержать верх (в споре, борьбе и т.п.) положить на обе лопатки
См. также в других словарях:
ИЗНУРИТЬ — ИЗНУРИТЬ, изнурю, изнуришь, совер. (к изнурять), кого что (книжн.). Довести до крайнего истощения, утомления. Тяжелая работа изнурила непривычного к ней мальчика. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗНУРИТЬ — ИЗНУРИТЬ, рю, ришь; рённый ( ён, ена); совер., кого (что). Довести до крайнего утомления, истощения. Болезнь его изнурила. | несовер. изнурять, яю, яешь. | сущ. изнурение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
изнурить — 1. см. утомить. 2. см. истощить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
изнурить — см. нурить … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Изнурить — сов. перех. см. изнурять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изнурить — изнурить, изнурю, изнурим, изнуришь, изнурите, изнурит, изнурят, изнуря, изнурил, изнурила, изнурило, изнурили, изнури, изнурите, изнуривший, изнурившая, изнурившее, изнурившие, изнурившего, изнурившей, изнурившего, изнуривших, изнурившему,… … Формы слов
изнурить — Заимств. из ст. сл. яз., где изнурити преф. производное от нурити «истощать», того же корня, что понурый … Этимологический словарь русского языка
изнурить — Заимствование из старославянского, где образовано приставочным способом от нурити, произведенного от нура – угрюмый, молчаливый , восходящего к той же основе, что и понурый … Этимологический словарь русского языка Крылова
изнурить — изнур ить, р ю, р ит … Русский орфографический словарь
изнурить — (II), изнурю/(сь), ри/шь(ся), ря/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
изнурить — рю, ришь; изнурённый; рён, рена, рено; св. кого (что). Довести до крайнего утомления, полного истощения сил. И. себя голодом. Болезнь изнурила кого л. Жара изнурила. Страх нас изнурил окончательно. И. силы, тело, сердце, душу (утомить). ◁… … Энциклопедический словарь