-
1 exhausto
adjexhausto de dinero — (по)издержа́вшийся; обедне́вший
estar, quedar exhausto — истощи́ться; оскуде́ть
2) ↑ уста́лый; изму́ченныйestar exhausto — смерте́льно уста́ть; обесси́леть; вы́биться из сил
-
2 exhausto
adj1) истощённый, изнурённый2) истраченный, израсходованный; исчерпанный -
3 exhausto
прил.1) общ. изнурённый, истомлённый, истощённый, обессиленный, загнанный (истощённый)2) тех. истощённый (напр., о скважине) -
4 exhausto
-
5 exhausto
adj1) истощённый, изнурённый2) истраченный, израсходованный; исчерпанный -
6 ha quedado exhausto
межд.общ. он совсем измаялсяИспанско-русский универсальный словарь > ha quedado exhausto
-
7 hasta quedar exhausto
нареч.общ. до упадуИспанско-русский универсальный словарь > hasta quedar exhausto
-
8 загнанный
1) прич. от загнать2) прил. ( о животном) acosado, acorralado; agotado ( о лошади)как за́гнанный зверь — como una fiera acorralada3) прил. ( о человеке) perseguido; acorralado, acosado ( забитый); exhausto ( истощенный) -
9 измаяться
extenuarse, agotarseон совсе́м изма́ялся — ha quedado exhausto -
10 изнеможение
с.agotamiento m, decaimiento m desfallecimiento mрабо́тать до изнеможе́ния — trabajar hasta no poder más (hasta el agotamiento) -
11 изнуренный
1) прич. от изнуритьизнуренный го́лодом, лихора́дкой — agotado por el hambre, por la fiebre -
12 упад
м.до упа́ду — hasta no poder más, hasta quedar exhaustoсмея́ться до упа́ду — reírse hasta no poder más -
13 estar agotado
гл.1) общ. измотаться, обессилеть, быть в изнеможении (exhausto, extenuado), разойтись (оказаться распроданным - об издании и т. п.), расходиться (оказаться распроданным - об издании и т. п.)2) разг. истрёпываться, истрепаться3) прост. выматываться, вымотаться -
14 DESCANGAYADO
прил.человек или предмет, разрушенный, полностью исчерпавший свой потенциалPersona o cosa arruinada, desvencijada, exhausto.
См. также в других словарях:
exhausto — exhausto, ta adjetivo 1. (estar; antepuesto / pospuesto) Que está muy debilitado o cansado: Estaba exhausta después de la carrera. Así un exhausto corredor entraba en la meta en primer lugar. 2. (estar; antepuesto / pospuesto) Que se ha terminado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
exhausto — exhausto, ta (Del lat. exhaustus, agotado). adj. Enteramente agotado o falto de lo que necesita tener para hallarse en buen estado. El erario está exhausto de dinero … Diccionario de la lengua española
exhausto — exhausto, ta adjetivo agotado, apurado, extenuado, exangüe, acabado, gastado, consumido, derrengado. ≠ lleno, fuerte. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
exhausto — (Del lat. exhaustus, part. de exhaurire, vaciar de agua, agotar < haurire, sacar agua.) ► adjetivo 1 Que está muy cansado o agotado: ■ llegó exhausto a la meta. SINÓNIMO [extenuado] vacío 2 Que está completamente consumido o agotado: ■ dejaron … Enciclopedia Universal
exhausto — (adj) (Intermedio) muy cansado después de un gran esfuerzo Ejemplos: El ejército estaba exhausto tras una larga marcha. Se cambió y cayó exhausto en la cama. Sinónimos: agotado … Español Extremo Basic and Intermediate
exhausto — {{＃}}{{LM E16970}}{{〓}} {{SynE17415}} {{［}}exhausto{{］}}, {{［}}exhausta{{］}} ‹e·xhaus·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} Completamente agotado: • La corredora llegó exhausta a la meta.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín exhaustus (agotado).… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
extinto / exhausto — Extinto es el participio pasado de extinguir y exhausto es sinónimo de agotado … Diccionario español de neologismos
Monkey D. Luffy — Este artículo está titulado de acuerdo a la onomástica japonesa, en que el apellido precede al nombre. Monkey D. Luffy モンキー・Ｄ・ルフィ (Monkī D Rufi) Sexo Masculino Fecha de nacimiento 5 de mayo[1 … Wikipedia Español
Episodios de Bleach — Anexo:Episodios de Bleach Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Sagas 1.1 Shinigami sustituto 1.2 Sociedad de Almas: La entrada furtiva 1.3 … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Bleach — Esta es una lista de episodios del anime Bleach. Contenido 1 Sagas 1.1 Shinigami sustituto 1.2 Sociedad de Almas: La entrada furtiva 1.3 … Wikipedia Español
Acción de Artaza — La Acción de Artaza fue un enfrentamiento armado durante la Primera Guerra Carlista en los valles de las Amescoas de Navarra entre las tropas isabelinas de Gerónimo Valdés y las carlistas de Tomás de Zumalacárregui el 22 de abril de 1835. Artaza… … Wikipedia Español
