-
1 измываться
несовер.;
возвр.;
(над кем-л./чем-л.) ;
разг. mock (at), scoff (at)сов. (над тв.) разг. jeer (at), poke fun (at), scoff (at).Большой англо-русский и русско-английский словарь > измываться
-
2 bully
['bʊlɪ]1) Общая лексика: (бесцеремонно) вмешиваться, бандит, браво!, великолепный (bully for you! - молодец! браво!), весёлый, гнуть, громила, грубо обращаться, живой, забияка, задира, задирать, задираться, запугивать, изводить, издеваться, круто!, мясные консервы, наёмный убийца, обидчик, первоклассный, превосходный, прекрасный, приятный, симпатичный, согнуть в бараний рог, стращать, сутенёр, третировать, хвастливый, хвастун, хороший, хорошо!, хулиган, хулиганский, заставить угрозами (напр, the manager tried to bully his men into working harder by threatening them with dismissal), издевательство (особ. "дедами" над новобранцами в армии), v. to bully - издеваться, n. bully - "дед" (в армии). (напр. Some were condemned for bullying their fellow conscripts.), здорово, травить (ребёнка в школе, взрослого человека на работе), агрессор2) Геология: горный бурильный молоток, горный молоток3) Разговорное выражение: измываться5) Устаревшее слово: уличный грабитель6) Переносный смысл: наезжать7) Сельское хозяйство: драчливая птица, драчливое животное8) Юридический термин: наёмный головорез, подавлять, преследовать9) Лесоводство: руководитель лесозаготовок10) Сленг: бесцеремонный человек, отлично, первоклассно, прекрасно11) Нефть: подскок (бурильной колонны в момент отрыва керна), подсобный рабочий на буровой вышке, резкий направленный вверх удар бабой (при выбивании труб из скважины), бурильный молоток12) Этология: драчливый13) Табуированная лексика: задрачивать, троллить по-чёрному -
3 have (someone or something) by the tail
Ругательство: измываться, издеваться над (кем-либо)Универсальный англо-русский словарь > have (someone or something) by the tail
-
4 have (someone) by the balls
Ругательство: измываться, издеваться над (кем-либо)Универсальный англо-русский словарь > have (someone) by the balls
-
5 scoff at
Общая лексика: глумиться над, насмехаться над (кем-л., чем-л.), измываться, высмеивать -
6 showboat
['ʃəʊbəʊt]1) Общая лексика: личность, гоняющаяся за известностью, плавучий театр, самореклама2) Разговорное выражение: выпендриваться3) Американизм: важничать, заноситься4) Сленг: рисоваться, третировать подчинённых, измываться над (кем-либо), злоупотреблять служебным положением5) Американский английский: выделываться -
7 walk up and down someone's spines
Общая лексика: измыватьсяУниверсальный англо-русский словарь > walk up and down someone's spines
-
8 bully
• /vt/ измываться -
9 have by the balls
Ругательство: (someone) измываться, (someone) издеваться над (кем-либо) -
10 have by the tail
Ругательство: (someone or something) измываться, (someone or something) издеваться над (кем-либо) -
11 bully
• /vt/ измыватьсяАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > bully
-
12 mock
макет глагол:глумиться (mock, sneer, scoff, jeer, flout)делать бесплодным (mock, sterilize)имя прилагательное:пародийный (burlesque, mock)имя существительное: -
13 down
I vt infml1)The government easily downed the opposition over that issue — Правительству не стоило большого труда нанести поражение оппозиции по этому вопросу
2)3)4) AmEBut when I started out my friends downed me for listening to country music — Но когда я стал слушать музыку в стиле "кантри", мои друзья сразу стали надо мной издеваться
Don't try to down me, man — Хватит надо мной измываться
II adjShe can't quit. He downs her — Она не может завязать с этим делом, потому что он держит ее в страхе
1) attr infmlHell! That sounds like a dumb-ass approach to your life story. I don't see the point of making such a down picture — Мне кажется, что ты довольно глупо подходишь к изложению своего жизненного пути. Я не вижу смысла рисовать все в мрачных тонах
2) infmlIf you ever feel real down, give me a ring — Когда тебе станет совсем невмоготу, позвони мне
3) infmlThe system is down. Come back later — Система отключена. Зайди позже
The destruction was so thorough that the board was down for several weeks — Разрушение было настолько серьезным, что в правление нельзя было дозвониться в течение нескольких недель
4) infmlWe're three points down with two minutes to play — Мы проигрываем три очка, а до конца встречи осталось две минуты
5) infmlThey're well into a thriathlon, with two events down and only one to go — Они уже вовсю соревнуются в триатлоне, два вида уже закончены, остался еще один
6) AmE sl7) AmE sl8) AmE slYou'd better watch out, the guy's down — Будь осторожен, от него можно ожидать все, что угодно
III prep BrE infmlThey were down for it, so I got down, too — Они были готовы на все, поэтому и я озверел
-
14 bully
1. горный молоток2. измываться
См. также в других словарях:
измываться — См … Словарь синонимов
ИЗМЫВАТЬСЯ — ИЗМЫВАТЬСЯ, измываюсь, измываешься, несовер., над кем чем (разг. фам.). Издеваться, злобно насмехаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИЗМЫВАТЬСЯ — ИЗМЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер., над кем (чем) (разг.). Издеваться, глумиться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
измываться — Образовано суффиксальным способом от старославянского глагола измыти со значением вымыть . Современное переносное значение возникло на основе диалектного измываться – насмехаться . Измыти образовано префиксальным способом от мыти … Этимологический словарь русского языка Крылова
измываться — • издеваться, измываться, глумиться Стр. 0427 Стр. 0428 Стр. 0429 Стр. 0430 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
измываться — (над к. л.). Обычно считается новообразованием от мык мычание , мычать, ср. чеш. myjati мычать ; см. Горяев, Доп. 2, 14 и сл … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Измываться — несов. неперех. разг. сниж. Глумиться, издеваться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
измываться — измываться, измываюсь, измываемся, измываешься, измываетесь, измывается, измываются, измываясь, измывался, измывалась, измывалось, измывались, измывайся, измывайтесь, измывающийся, измывающаяся, измывающееся, измывающиеся, измывающегося,… … Формы слов
измываться — Искон. Образовано с помощью ся (ср. и см. издеваться) от измывать «стирать, промывать», суф. производного от измыть «вымыть» (см. мыть). Ср. перемывать косточки (кому л.), промывать мозги, продрать с песком и т. п … Этимологический словарь русского языка
измываться — измыв аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
измываться — (I), измыва/юсь, ва/ешься, ва/ются … Орфографический словарь русского языка