-
1 издевательство
издевательствоהִתעַלְלוּת נ'* * *גידוףהיתול חיקוי לגלוג לעג עלבון פגיעה -
2 издевательство
масхара кардан(и) -
3 издевательство
-
4 издевательство
mockery имя существительное: -
5 издевательство
1) ( глумление) scherno м., derisione ж., sbeffeggiamento м.2) ( дурное обращение) matrattamento м.* * *с.1) ( действие) derisione f, scherno m2) (насмешка, оскорбление) beffa f, presa in giro* * *n1) gener. sfotto, gabbamento, beffa, beffeggiamento, derisione, dileggiamento, dileggio, furfantina, irrisione, sbeffamento, scherno, tardata2) obs. giarda -
6 издевательство
[izdevátel'stvo] n.vessazione (f.), scherno (m.), derisione (f.), presa in giro, beffa (f.) -
7 издевательство
-
8 издевательство
-
9 издевательство
bespottelse, forhånelse, hån, sjikane, vanvyrd -
10 издевательство
-
11 издевательство
с1) ( действие) (batıcı bir biçimde) alay etme2) ( злая насмешка) (batıcı) alay; hakaret ( оскорбление) -
12 издевательство
drwina, kpiny, naigrawanie -
13 издевательство
-
14 издевательство
с.mockery; ( оскорбление) humiliation -
15 издевательство
n1) gener. zākāšanās2) colloq. izsmiekls, ņirgas, ņirgāšanās* * *ņirgas, zākāšanās, ņirgāšanās, izsmiekls, apsmiekls -
16 издевательство
............................................................1. mockery(n.) استهزاء، مسخره، زحمت بیهوده............................................................2. jeering{jeer ـ(vt. & vi. & n.) طعنه، طنز، مسخره، ریشخند، استهزاء، طعنه زدن، سخن مسخره آمیز گفتن، هو کردن}{ jeer: ـ(vt. & vi. & n.) طعنه، طنز، مسخره، ریشخند، استهزاء، طعنه زدن، سخن مسخره آمیز گفتن، هو کردن}............................................................3. derision(n.) استهزاء، تمسخر، مایه خنده و تمسخر............................................................ -
17 издевательство
spot, gespot, hoon, sarcasme, ; bespotting, schimpscheut -
18 издевательство
hån -
19 издевательство
издева́||тельство(fi)mokado;\издевательствоться (над кем-л.) (fi)moki iun, mokturmenti iun, primoki iun, moktrakti iun.* * *с.* * *с.* * *n1) gener. befa, burladormerìa, escarnecimiento, escarnio, humillación, ludibrio, mofa, mofadura, rechifla, ultraje (унижение), vejación, vejamen, zumba, burla, fisga2) law. maltrato, abuso3) C.-R. zuaca -
20 издевательство
1.gener. nöök2. ngener. (íåì.: Schikane) šikaan, (над кем-л., над чем-л.) irvitamine, mõnitamine, pilkamine
См. также в других словарях:
издевательство — См … Словарь синонимов
ИЗДЕВАТЕЛЬСТВО — ИЗДЕВАТЕЛЬСТВО, издевательства, ср. 1. только ед. Действие по гл. издеваться. Издевательство над ошибками и промахами бесталанного поэта. 2. Язвительная насмешка. Мне надоели твои издевательства. 3. Поступок, являющийся надругательством,… … Толковый словарь Ушакова
издевательство — ИЗДЕВАТЕЛЬСТВО, глумление, разг. издевка, разг. надругательство ИЗДЕВАТЕЛЬСКИЙ, глумливый ИЗДЕВАТЬСЯ, глумиться, разг. измываться, разг. мудрить, разг. сниж. изгаляться, разг. сниж. куражиться, разг. сниж. мудровать ИЗУВЕР, изверг … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ИЗДЕВАТЕЛЬСТВО — 1) действие потерпевшего, которое может вызвать состояние аффекта у лица, виновного в убийстве (ст. 107 УК РФ). Представляет собой злую насмешку, глумление над виновным. В отличие от тяжкого оскорбления, которое всегда выражается в неприличной… … Юридический словарь
ИЗДЕВАТЕЛЬСТВО — ИЗДЕВАТЕЛЬСТВО, а, ср. 1. см. издеваться. 2. Злая насмешка, оскорбление, а также оскорбительный поступок, поведение по отношению к кому чему н. | прил. издевательский, ая, ое. И. тон. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Издевательство — акт умышленного причинения вреда, совершаемый путем словесного запугивания, физического насилия или другими более изощренными методами принуждения, такими, как манипуляция. К издевательству обычно прибегают люди более физически сильные или… … Википедия
издевательство — • бесчеловечное издевательство … Словарь русской идиоматики
издевательство — ИЗДЕВАТЕЛЬСТВО1, а, ср То же, что насмешка. Критическая статья представляла собой издевательство над стихами молодого поэта. ИЗДЕВАТЕЛЬСТВО2, а, ср Поведение или поступки, оскорбительные по отношению к кому л.; злая, оскорбительная насмешка. Град … Толковый словарь русских существительных
Издевательство — ср. 1. процесс действия по гл. издеваться 2. Результат такого действия; злая, оскорбительная насмешка, обидная шутка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
издевательство — издевательство, издевательства, издевательства, издевательств, издевательству, издевательствам, издевательство, издевательства, издевательством, издевательствами, издевательстве, издевательствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А … Формы слов
издевательство — 1) действие потерпевшего, которое может вызвать состояние аффекта у лица, виновного в убийстве (ст. 107 УК РФ). Представляет собой злую насмешку, глумление над виновным. В отличие от тяжкого оскорбления, которое всегда выражается в неприличной… … Большой юридический словарь