-
81 фокусное расстояние зеркала
Русско-немецкий словарь по электронике > фокусное расстояние зеркала
-
82 юстировка зеркала
-
83 потускнение зеркала
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > потускнение зеркала
-
84 поднимание зеркала
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > поднимание зеркала
-
85 снимок, снятый при помощи зеркала
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > снимок, снятый при помощи зеркала
-
86 покрытие зеркала
Spiegelbelag m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > покрытие зеркала
-
87 диаметр зеркала
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > диаметр зеркала
-
88 оправа зеркала
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > оправа зеркала
-
89 держатель зеркала
м.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > держатель зеркала
-
90 длина зеркала
Spiegellänge f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > длина зеркала
-
91 зеркало
(с)(воды) Wasserspiegel (m); Spiegel (m);зеркало воды — Wasserspiegel (m); Wasserstandshöhe (f);
понижение водного зеркала — Absinken (n) des Wasserspiegels;
уровень зеркала воды в колодце — Brunnenwasserspiegel (m), Brunnenwasserstand (m);
зеркало льда — Eisspiegel (m);
зеркало обрушения — Rutschspiegel (m);
-
92 алюминиевый слой
adj1) astr. Aluminiumbelag (напр. зеркала), Aluminiumüberzug (напр. зеркала)2) radio. Aluminiumschicht -
93 серебрение
n1) gener. Versilberung2) eng. Silbern3) opt. Versilbern (зеркала), Versilberung (зеркала)4) silic. Verspiegeln5) el.chem. Versilbern -
94 отметка
(ж)(нивелирная) Kote (f); Zeichen (n); Markierung (f); Kennzeichen (n);отметка дна — Bodenniveau (n); Sohlenhöhe (f);
отметка дна реки — Flussbetthöhenlage (f); Flussbettsohle (f);
высотная отметка — Höhenmarke (f); Höhenkote (f); Kote (f);
водомерная отметка — Eichmarke (f);
отметка уровня воды — Wasserstandsmarke (f); Wasserspiegelhöhe (f);
отметка уровня паводка — Hochwasserkote (f); Hoschwasserpiegel (m);
отметка местности — Geländehöhe (f); Ortshöhe (f);
отметка уровня паводка, половодья — Hochwasserkote (f); Hochwasserstand (m); Hochwasserlinie (f); Flutmarke (f);
отметка высокой воды — Hochwasserstand (m); Hochwasserlinie (f);
высотная отметка — Höhenkote (f);
абсолютная отметка — Normalnullhöhe (f); absolute Höhe (f); Meereshöhe (f);
разница отметок — Höhenunterschied (m);
отметка глубины — Teifenwert (m);
отметка бровки — Oberkantenhöhe (f);
отметка гребня плотины — Kronenhöhe (f); Dammkronenhöhe (f); Mauerkronenhöhe (f);
отметка верхнего бьефа — Oberspiegelhöhe (f); Oberwasserhöhe (f); Oberwasserkote (f);
отметка уровня воды — Spiegelhöhe (f);
отметка зеркала воды — Spiegelkote (f);
отметка подпора — Staukote (f);
отметка дна долины — Talsohlenhöhe (f);
2. Anschüttungshöhe (f);рабочая отметка — 1. Abtragshöhe (f);
условная отметка — bezogene Höhenkote (f); Bezugshöhe (f);
отметка земли — Geländekote (f); Erdgleiche (f); Bodenniveau (n);
отметка местности — Terrainhöhe (f);
отметка глубины — Tiefpunkt (m);
отметка водоупора — Höhenlage (f) der Grundwassersohle (f);
-
95 площадь
(ж)1. Fläche (f); Areal (m);2. Bereich (m); Platz (m);3. Flächeninhalt (m);водосборная площадь — Abflussfläche (f); Einzugsgebietsfläche (f); Einzugsgebiet (n);
площадь возделывания — Anbaufläche (f);
площадь, обслуживаемая краном — Arbeitsfeld (n) des Kranes;
площадь нагрузки — Belastungsfläche (f);
площадь орошения — Bewässerungsfläche (f), Bewässerungsbezirk (m); Rieselfläche (f);
площадь осушения — entwässerte Fläche (f); trockengelegte Fläche (f); Abwässerungsgebiet (n);
площадь поперечного сечения арматуры — Bewehrungsfläche (f), Bewehrungsquerschnitt (m);
площадь откоса — Böschungsfläche (f);
площадь просачивания — Sickerfläche (f);
площадь давления — Druckfläche (f);
площадь сечения рабочей арматуры — Querschnittsfläche (f) der Arbeitsbewehrung;
площадь живого сечения — Profilfläche (f); Querprofilfläche (f); Querschnittsfläche (f);
площадь приведенного сечения — Bezugsquerschnittsfläche (f); ideelle Qierschnittsfläche (f);
площадь живого сечения потока — Durchflussfläche (f); durchströmte Fläche (f);
площадь живого сечения водотока — Querschnittsfläche (f) des Wasserstroms;
площадь фильтра — Filterfläche (f);
потребная площадь — Flächenbedarf (m); Bedarfsfläche (f);
производственная площадь — Produktionsfläche (f); Fabrikationsfläche (f);
опорная площадь — Bezugsfläche (f); Auflagerfläche (f);
площадь, ограждённая дамбами — abgedeichte Fläche (f);
абразионная площадь — Angriffsfläche (f); Abrasionsfläche (f);
площадь эрозии — Erosionsfläche (f);
площадь износа — Verschleißfläche (f);
поливная площадь — Berieselungsfläche (f); Bewässerungsfläche (f);
заболоченная площадь — Sumpfbodenfläche (f); versumpfte Fläche (f);
коэффициент площади — Flächenwert (m);
площадь основания — Gründungsfläche (f);
площадь отверстия — Lochfläche (f);
площадь промера — Messfläche (f);
площадь основания бычка, контрфорса — Pfeilerunterfläche (f);
площадь лопасти — Schaufelfläche (f);
площадь отсыпки — Schüttungsfläche (f);
площадь озёр — Seenfläche (f);
площадь зеркала водохранилища, озера или моря — Seespiegelfläche (f);
площадь затопления — Überschwemmungsfläche (f); Flutfläche (f); Inundationsgebiet (n);
площадь застройки — Umbauungsfläche (f) Bebauungsfläche (f);
площадь сжатия — Druckfläche (f);
площадь смятия — Quetschfläche (f);
площадь сдвига — Scherfläche (f);
площадь затвора — Verschlussfläche (f);
площадь погрузки — Ladefläche (f);
площадь, ограниченная кривой расхода воды — Wassermengenfläche (f);
площадь поверхности, подвергающаяся волновому удару — Wellenstoßbelastungsfläche (f)
-
96 зеркальный электронный микроскоп
зеркальный электронный микроскоп
Электронный микроскоп, формирующий изображение объекта, являющегося катодом электронного зеркала.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
EN
DE
6. Зеркальный электронный микроскоп
D. Spiegelelektronenmikroskop
E. Mirror electron microscope
-
Электронный микроскоп, формирующий изображение объекта, являющегося катодом электронного зеркала
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зеркальный электронный микроскоп
-
97 верхний брус
adj1) eng. Kranbalken (поворотного крана) -
98 диэлектрическое покрытие
adj1) eng. dielektrische Schicht, dielektrischer Überzug2) astr. Dielektrika-Film3) radio. dielektrischer Belag, elektrische Schicht (зеркала лазера)Универсальный русско-немецкий словарь > диэлектрическое покрытие
-
99 зеркальная антенна
adj1) eng. Reflektorantenne2) electr. Reflektorantenne (антенна в виде металлического зеркала), Spiegelantenne -
100 зеркальная навеска
См. также в других словарях:
ЗЕРКАЛА — ЗЕРКАЛА, поверхности, дающие правильное отражение света. Противоположностью 3. являются рассеивающие поверхности, обращающие правильный (напр. параллельный) пучок света в рассеянный, или диффуз ньгй, идущий по всем направлениям. Правильное… … Большая медицинская энциклопедия
Зеркала 2 — Mirrors 2 Жанр ужасы … Википедия
зеркала — комнатные бывают прямоугольной, квадратной, круглой и овальной формы; без рам со скошенными краями (так называемыми фацетами) или вставленные в рамы; навесные, настольные, напольные (псишэ), а также шкафные, трюмо и трельяжи.Зеркала вешают … Энциклопедия «Жилище»
Зеркала — Ваза, отражённая в зеркале Девушка и её отражение в зеркале Зеркало гладкая поверхность, предназначенная для отражения света. Наиболее известный пример плоское зеркало. Зеркало прибор для отображения реальных вещей. Содержание … Википедия
Зеркала — (Иак. 1:23; 2 Кор. 3:18). Зеркала у древних были из литого полированного металла (Иов. 37:18) и не давали такого ясного отражения, как наши зеркала (1 Кор. 13:12 греч.). Зеркала еврейских женщин (Исх. 38: 8; Ис. 3:23) походили, вероятно, на… … Словарь библейских имен
Зеркала — обиходные вещи, обладавшие в античности всеми достоинствами худож. изделий. Изготовлялись в осн. из бронзы, хотя известны и 3. золотые, серебряные, стеклянные (со свинцовой подкладкой). В Египте древнейшие бронзовые 3. сохран. от II династии… … Античный мир. Словарь-справочник.
Зеркала (фильм, 2008) — Зеркала Mirrors Жанр … Википедия
Зеркала (альбом) — Зеркала … Википедия
Зеркала (фильм — Зеркала (фильм, 2008) {{Фильм [1] | РусНаз = Зеркала | ОригНаз = Mirrors | Изображение = | Жанр = ужасы / триллер | Режиссёр = Александр Ажа | Продюсер = | Сценарист = | Актёры = Кифер Сазерленд Паула Паттон Эми Смарт | Оператор = Максим… … Википедия
ЗЕРКАЛА КОМНАТНЫЕ — бывают прямоугольной, квадратной, круглой и овальной формы; без рам со скошенными краями (т. наз. фацетами), вставленные в рамы. Распространены зеркала висячие, стоячие настольные, стоячие напольные («псишэ»), трельяжи, трюмо и шкафные. Верхняя… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Зеркала в доме, где покойник, завешиваются, чтоб он не мог в них смотреться. — Зеркала в доме, где покойник, завешиваются, чтоб он не мог в них смотреться. См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа