-
1 Down
1. n геогр. Даун2. n спуск, падениеswooping down — нападающий; нападение
walking down — спускающийся с; спуск с
3. n неудача; крах4. n ухудшение; снижение, понижениеcoming down — снижающийся; снижение
going down — снижающийся; снижение до
5. n разг. пристрастие, неприязнь; нападки6. n амер. спорт. объявление мяча вне игрыto clamp down on gambling — пресекать, азартные игры
7. n разг. депрессант; успокаивающий наркотик,8. a направленный вниз; опущенный; спускающийся, нисходящийup, down and thwart — вверх, вниз и поперёк
rip down — срывать, сдирать; сдёргивать вниз
sweep down — падать камнем, устремляться вниз
up and down arrows — стрелки "вверх" и "вниз"
9. a идущий на убыль, падающий, ухудшающийся10. a идущий или связанный с движением от центра или из столицы11. a амер. идущий к центру городаdown line — путь для поездов, идущих к центру города
12. a одноколейный13. a бездеятельный; нездоровый, прикованный к постели14. a упавший духом, впавший в уныниеcrack! down it came! — трах!, всё рухнуло!
15. a амер. разг. наличный16. a полигр. пошедший в печать17. a эл. плохо заряженный; севший18. v разг. опускать, спускать; сбивать, сбрасывать19. v разг. спускаться, опускатьсяput down — опускать, класть
let down — опускать, спускать
draw down — спускать, опускать
20. v разг. сбить или вынудить к посадкеbeat down — сбить; свалить с ног, столкнуть
up or down arrow — стрелка "вверх" или "вниз"
21. v разг. снижать; уменьшать22. v разг. глотатьgulp down — проглатывать, глотать
23. v разг. одолевать, подчинять; укрощать, усмирятьknuckle down — уступать, подчиняться
24. v разг. кончать, разделыватьсяrun down — останавливаться; кончаться
25. v разг. набрасываться, нападать, накидываться на; атаковатьdown position — положение «на полу»
fall down to — падать до; спускаться до
dot down — кратко записывать; набрасывать
26. n пушок; пух27. n начёс; ворс28. n безлесная возвышенность; невысокое обнажённое плато29. n известковые холмы30. n дюна31. n «даун»Синонимический ряд:1. ailing (adj.) ailing; ill; sick2. complete (adj.) complete; completed; concluded; done; ended; finished; terminated; through3. downcast (adj.) bad; blue; cast down; chapfallen; crestfallen; dejected; depressed; disconsolate; disheartened; dispirited; doleful; downcast; downhearted; down-in-the-mouth; downthrown; droopy; gloomy; heartsick; heartsore; heavy-hearted; hipped; low; low-spirited; melancholic; melancholy; mopey; sad; saddened; soul-sick; spiritless; sunk; unhappy; woebegone4. off (adj.) dull; off; slack; slow; sluggish; soft5. comedown (noun) comedown; descent; discomfiture6. dispirited (noun) blue; dejected; depressed; discouraged; disheartened; dispirited7. floss (noun) floss; flue; fluff; fur; fuzz; lint; pile8. fluffy feathers (noun) feathers; fluffy feathers; hair; insulation; wisp9. defeat (verb) best; defeat; outdo; worst10. fell (verb) bowl down; bowl over; bring down; chop down; cut down; deck; drop; fell; flatten; floor; ground; hit; knock down; knock out; knock over; level; mow down; prostrate; shoot down; tackle; throw down; trip; tumble11. kill (verb) carry off; cut off; destroy; dispatch; finish; kill; lay low; put away; scrag; slay; take off12. overcome (verb) conquer; hurdle; lick; master; overcome; surmount; throw13. overthrow (verb) overpower; overthrow; overturn; put down; seize; subdue; upset; vanquish14. take (verb) gulp; ingest; swallow; take15. below (other) below; depressed; floored; under; underneath16. completely (other) completely; fully; through-and-through17. from higher to lower (other) bottomward; declining; descending; downhill; downward; downwardly; downwards; forward; from higher to lower; headlong; lower; netherwards; to the floor; to the ground18. poor (other) below par; inferior; lowly; poor; sad; sick; worse19. seriously (other) actively; earnestly; for real; seriouslyАнтонимический ряд:cheerful; disgorge; healthy -
2 call down
1) позвать вниз, пригласить сойти вниз
2) кричать( стоящему внизу)
3) амер.;
разг. раскритиковать The newspapers called down Tom's latest book. ≈ Газеты яростно накинулись на последнюю книжку Тома. Syn: scold, dress down
4) амер.;
разг. ругать, порицать, делать выговор, бранить, распекать The director called Jim down for being late again. ≈ Директор отчитал Джима за то, что он опять опоздал. Syn: bawl out
2), be down on
1), bring up
10), brush down, burn up
5), chew out, chew up
3), choke off
3), come down on
3), dress down
1), dust down
2), hop on
2), jack up
3), land on
2), lay out
8), reproach
2., reprove, sail into
1), scold
1., sit on
3), speak to
4), step on
3), strip down, strip off
2), take apart
4), talk to
1), tell off
3), tick off
3), walk into
2)
5) оспаривать, отводить (довод и т. п.)
6) амер. вызывать на дуэль, на бой A gentleman should call down any man who is rude to his wife. ≈ Настоящий джентльмен должен вызывать на дуэль всякого, кто был груб с его женой. Syn: call out
5)
7) воен. давать приказ об атаке (особенно воздушной) As a last effort, the general called down heavy bombing on the enemy positions. ≈ В качестве крайней меры генерал приказал произвести бомбардировку позиций врага. позвать вниз;
пригласить сойти вниз - the gong was calling us down звук гонга сзывал нас вниз кричать (стоящему внизу) призывать( проклятия и т. п.) на чью-л. голову (американизм) (разговорное) сделать выговор;
отчитать;
одернуть, осадить, поставить на место( кого-л.) - he did a wise thing in calling them down он поступил умно, поставив их на местоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > call down
-
3 call down
[ʹkɔ:lʹdaʋn] phr v1. 1) позвать вниз; пригласить сойти вниз2) кричать (стоящему внизу)2. призывать (проклятия и т. п.) на (чью-л.) голову3. амер. разг. сделать выговор; отчитать; одёрнуть, осадить, поставить на место (кого-л.)he did a wise thing in calling them down - он поступил умно, поставив их на место
-
4 call down
1. phr v позвать вниз; пригласить сойти внизcall up — позвать наверх; пригласить подняться наверх
2. phr v кричать3. phr v призывать на головуto call to record — призывать в свидетели; ссылаться на
4. phr v амер. разг. сделать выговор; отчитать; одёрнуть, осадить, поставить на местоhe did a wise thing in calling them down — он поступил умно, поставив их на место
he would often call on us — он, бывало, часто заходил к нам
call over — вызывать по списку; делать перекличку
Синонимический ряд:1. invoke (verb) appeal to; beg; bid; entreat; invoke; pray2. reprove (verb) admonish; chide; lesson; monish; rebuke; reprimand; reproach; reprove; tick off3. shout (verb) bawl; call; cry out; holler; hoot; shout; yell; yelp -
5 direct department calling
English-Russian dictionary of Information technology > direct department calling
-
6 terminal hot-line calling
I have been very remiss in calling upon you — я очень виноват, что вас не навестил
English-Russian dictionary of Information technology > terminal hot-line calling
-
7 the gong was calling us down
Общая лексика: звук гонга сзывал нас внизУниверсальный англо-русский словарь > the gong was calling us down
-
8 calling
1. n призвание2. n профессия; занятие; ремесло3. n зов; выкрик4. n созыв5. n перекличка6. n приглашение; вызовcalling out — выкрикивающий; вызывающий; вызов
7. n юр. вызов истца на судебное заседаниеcalling rate — нагрузка; интенсивность потока вызовов
8. a кричащий; зовущий, окликающий9. a спец. вызывающийСинонимический ряд:1. vocation (noun) affair; art; business; craft; employment; handicraft; job; lifework; line; line of work; metier; mission; occupation; profession; pursuit; trade; vocation; work2. calling (verb) bawling; bellowing; blustering; calling; clamouring; crying; hollering; roaring; shouting; vociferating; yelling3. demanding (verb) challenging; claiming; demanding; exacting; postulating; requiring; requisitioning; soliciting4. estimating (verb) approximating; estimating; judging; placing; putting; reckoning; setting5. foretelling (verb) adumbrating; auguring; forecasting; foretelling; guessing; portending; predicting; presaging; prognosticating; prophesying; vaticinating6. gathering (verb) assembling; calling in; collecting; convening; convoking; gathering; get together; marshalling; mustering; round up; send for; summoning7. naming (verb) baptising; baptizing; characterising; christening; denominating; designating; dubbing; entitling; labelling; naming; styling; tagging; terming; titling8. seeing (verb) come by; drop by; drop in; look in; look up; pop in; run in; seeing; stopping9. telephoning (verb) phoning; telephoning10. visiting (verb) coming by; coming over; dropping by; dropping in; looking in; looking up; popping in; running in; stepping in; stopping by; stopping in; visiting -
9 fog gong
-
10 gong
1. n гонг2. n чашка электрического звонка3. n звонок4. n воен. жарг. медальhe was wearing all his gongs — он нацепил все свои награды, он был при всех своих регалиях
5. v проф. остановить проходящую машину ударом в гонгСинонимический ряд:instrument (noun) alarum; bell; Chinese gong; cymbal; dinner gong; fire alarm; instrument; tambourine; tocsin
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский