-
1 degree of protection
English-Russian dictionary of terminology cable technology > degree of protection
-
2 protectability
English-Russian dictionary of terminology cable technology > protectability
-
3 proofness
защищённость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > proofness
-
4 hardening
защищённость от действия поражающих факторов ядерного взрыва; обеспечение защищённости от действия поражающих факторов ядерного взрыва -
5 jitter immunity
защищённость от дрожания ( амплитуды или фазы сигнала)Англо-русский словарь технических терминов > jitter immunity
-
6 protectability
защищённость (напр. товара от конкуренции)Англо-русский словарь по экономике и финансам > protectability
-
7 immunity
защищённость, устойчивость; иммунитетнапример, к компьютерным вирусамАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > immunity
-
8 electrical noise immunity
Англо-русский словарь по машиностроению > electrical noise immunity
-
9 environment immunity
Англо-русский словарь по машиностроению > environment immunity
-
10 FXT loss
-
11 EMP hardening
English-Russian small dictionary of medicine > EMP hardening
-
12 initial radiation hardening
English-Russian small dictionary of medicine > initial radiation hardening
-
13 nuclear hardening
English-Russian small dictionary of medicine > nuclear hardening
-
14 shock hardening
English-Russian small dictionary of medicine > shock hardening
-
15 silo hardening
защищённость шахтной пусковой установки от действия поражающих факторов ядерного взрываEnglish-Russian small dictionary of medicine > silo hardening
-
16 target hardening
English-Russian small dictionary of medicine > target hardening
-
17 defendability
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > defendability
-
18 tamper resistance
Безопасность: взломостойкость, защищённость от взлома, защищённость от злоумышленного вскрытия (напр. прибора), защищённость от несанкционированного вскрытия (напр. прибора) -
19 hardness
['hɑːdnɪs]1) Общая лексика: крепость, плотность, прочность, твёрдость, твёрдость и, трудность (понимания, работы)2) Военный термин: защищённость, обеспеченность ( защитными сооружениями) в противоядерном отношении, степень защищённости, прочность (защитного сооружения)3) Техника: жёсткость водного теплоносителя, стойкость, степень жёсткости (воды), жёсткость (напр. воды), суровость (условий среды)4) Сельское хозяйство: закалённость, жёсткость (воды), суровость (климата)5) Математика: жёстко6) Автомобильный термин: выносливость, твёрдость (стали)8) Металлургия: жёсткость (напр. излучени)9) Полиграфия: жёсткость (бумаги, декеля)11) Физика: жёсткость (излучения)12) Фото: резкость (изображения)13) Нефть: число твёрдости, твёрдость (механическое свойство)14) Космонавтика: вязкость, стойкость к действию ядерного взрыва15) Сварка: твёрдость (Механическое свойство)16) Нефтегазовая техника жёсткость воды17) Микроэлектроника: жёсткость излучения, радиационная стойкость18) Полимеры: контрастность (изображения)19) Океанология: жёсткость (хим; воды)20) Макаров: испытание на твёрдость, степень твёрдости, жёсткость (воды и т.п.), стекловидность (зерна), степень защищённости от ядерного взрыва (стартовой площадки и т.п.), резкость (фото; изображения)21) Велосипеды: твёрдость (сопротивление твердого тела местной пластической деформации: вдавливанию или царапанию)22) Безопасность: стойкость к раскрытию, трудная вычисляемость, трудная раскрываемость, труднодоступность24) Газовые турбины: выносливость (материала), жёсткость (воды), твёрдость (материала) -
20 security
1) защита; защищённость, безопасностьсвойства ПО и аппаратного обеспечения, обеспечивающие предотвращение несанкционированного доступа (случайного или намеренного) к программам и даннымсм. тж. A1 security, access control, authorization, communication security, computer security, content security software, crimeware, cryptographic security, data security, emission security, information security, Internet security, login security, network security, physical security, proactive security, security administrator, security agent security architecture, security audit, security breach, security certification, security context, security erase, security evaluation, security hole, security kernel, security log, security management, security model, security patch, security perimeter, security policy, security protocol, security scanner, security service, security solution, security technology, security testing, security threat, security tools, security vulnerability, traffic-flow security, transmission security, Web securityсм. тж. security audit, security certification, security management, security policy, wireless security3) секретность, конфиденциальность, защищённость"Neither the first Ethernet local area network nor the first Internet computer networks were built with privacy or security in mind" (Т. Shimomura). — При разработке как первой локальной сети Ethernet, так и первых компьютерных сетей Интернета о проблемах защищённости персональных данных и безопасности практически не думали
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > security
См. также в других словарях:
защищённость — защищённость, и … Русский орфографический словарь
защищённость — защищённость … Словарь употребления буквы Ё
защищённость — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN proofness … Справочник технического переводчика
Защищённость — Термин защищённость может иметь разные оттенки смысла в различных отраслях: Правовая защищённость Защита Защищённость танка Информационная безопасность Помехозащищённость характеристика канала связи, измеряемая в дБ. Показывает превышение… … Википедия
защищённость — см. защитить; и; ж. Защищённость границ. Защищённость от ветра. Чувство защищённости … Словарь многих выражений
Защищённость корабля — Защищённость (защита) одно из основных боевых свойств корабля наряду с мощью наступательных средств и мореходностью. Характеризует способность противостоять, ослаблять или исключать поражающее воздействие огневых средств противника и… … Википедия
защищённость — защищ/ённ/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
защищённость данных — duomenų saugumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. data security vok. Datensicherheit, f rus. защищённость данных, f pranc. sécurité de données, f … Radioelektronikos terminų žodynas
защищённость связи — ryšių saugumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. communication security vok. Kommunikationssicherheit, f rus. защищённость связи, f pranc. sécurité de communication, f … Radioelektronikos terminų žodynas
защищённость — (3 ж), Р., Д., Пр. защищённости … Орфографический словарь русского языка
защищённость — беззащитность … Словарь антонимов