-
1 заряжение шпура
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заряжение шпура
-
2 nabíjení vrtných děr
-
3 hole charging
-
4 hole loading
-
5 hole loading
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > hole loading
-
6 loading
• навалка, нагрузка, погрузкаАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > loading
-
7 loading
1. нагрузка, груз, погрузка, загрузка2. зарядка, заряжение (шпуров, скважин)
* * *
* * *
нагрузка, груз, погрузка
* * *
1) погрузка; загрузка; налив ( нефтепродукта)2) зарядка, заряжание (<<шпуров>)•- loading of tank cars
- bottom loading
- gravity loading
- hermetic tanker loading
- overhatch tanker loading
- splash loading
- tank loading
- tanker loading
- undersurface loading* * *• загрузка• налив -
8 шӱшмаш
шӱшмашIГ.: шӹшмӓшсущ. от шӱшкаш I1. набивка, набивание, наполнениеТрупкаш тамакым шӱшмаш набивание трубки табаком.
2. заделывание, заделка, затыкивание (щелей и т. д.)Регенчым шӱшмаш затыкивание мха.
3. заряжение, зарядка (ружья); набивка, набивание (патронов и т. д.)Пуля дене шӱшмаш заряжение пулями;
пычалым шӱшмаш зарядка ружья.
IIГ.: шӹшмӓшсущ. от шӱшкаш II пахтанье, сбивание (масла)Ӱйым шӱшмаш пахтанье масла.
-
9 шӱшмаш
I Г. шӹ́шмӓ ш сущ. от шӱ шкаш I1. набивка, набивание, наполнение. Трупкаш тамакым шӱ шмаш набивание трубки табаком.2. заделывание, заделка, затыкивание (щелей и т. д.). Регенчым шӱ шмаш затыкивание мха.3. заряжение, зарядка (ружья); набивка, набивание (патронов и т. д.). Пуля дене шӱ шмаш заряжение пулями; пычалым шӱ шмаш зарядка ружья.II Г. шӹ́шмӓ ш сущ. от шӱ шкаш II пахтанье, сбивание (масла). Ӱйым шӱ шмаш пахтанье масла. -
10 loading
- распределение усилий
- приложение нагрузки
- погрузка
- налив (нефтепродукта)
- нагрузка
- нагруженность
- нагружение (турбины)
- нагружение
- концентрация (пыли в воздухе)
- заряжение (шпуров, скважин)
- загрузка (металлургия)
- забивание фильтра
загрузка
1. При резке — создание задней режущей кромки режущего инструмента при нежелательном налипании материала, удаляемого при работе с детали.
2. При шлифовке — заполнение поры шлифовального круга материалом заготовки, обычно приводящее к уменьшению производительности и качества работы.
3. В порошковой металлургии — заполнение полости матрицы (пресс-формы).
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
заряжение (шпуров, скважин)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
концентрация (пыли в воздухе)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
нагружение
Процесс приложения нагрузки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
нагруженность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
налив (нефтепродукта)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
погрузка
Процесс посадки в сани или запрыгивания на скелетон в начале спуска.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
loading
Process of athletes entering the sled or leaping onto the skeleton at the start of the run.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- санный спорт, бобслей, скелетон
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loading
-
11 charging
1) завалка
2) завалочный
3) загрузочный
4) зарядка
5) заряжение шпура
6) заряжающий
7) засыпной
8) садочный
9) утяжеление
10) шаржирование
11) метал. заправка
12) наполнение ∙ battery charging rectifier ≈ зарядный выпрямитель battery charging station ≈ станция аккумуляторнозарядная charging side of a furnace ≈ метал. сторона печи завалочная charging time constant ≈ постоянная времени цепи заряда concentrate charging machine ≈ завалочная машина для концентрата overhead charging machine ≈ завалочная машина кранового типа scrap charging car ≈ тележка для завалки лома - basket charging - charging bar - charging bay - charging belt - charging box - charging bucket - charging capacitor - charging car - charging chute - charging crane - charging current - charging device - charging door - charging generator - charging hoist - charging indication - charging level - charging machine - charging of brake - charging opening - charging pipe - charging platform - charging plug - charging rate - charging resistor - charging room - charging scales - charging side - charging stand - charging temperature - charging thimble - charging time - charging unit - charging voltage - electrostatic charging - hand charging - pressure charging - side charging - skip charging - top charging gear - trickle charging ЗарядкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > charging
-
12 Rückladung
f =, -en -
13 charge
fcharge (alaire) ав. — удельная нагрузка на крылоcharge uniformément distribuée — равномерно распределённая нагрузкаunité de charge — единица грузаen charge — под нагрузкой, с грузомprendre un passager en charge — посадить пассажира ( в автомобиль)être à charge à qn — быть кому-либо в тягость3) обязанность, обязательствоplan de charge — план подрядных работdonation avec charges юр. — дарение с возложением обязанностейles réparations sont à la charge de... — ремонт лежит на обязанности...toute la charge retombe sur moi — вся ответственность падает на меняavoir charge d'âme — заботиться о..., нести( моральную) ответственность за...prendre en charge — брать на свою ответственность; брать на себя расходы по...; брать на своё иждивение; взять на себя задачу, заботу5)6) поручениеil a charge de... — ему поручено...donner charge à qn — поручить кому-либо7) расходыcharges de famille — расходы на ведение домашнего хозяйстваcharges sociales — расходы, отчисления на социальное обеспечениеprise en charge — выплата на лечение из кассы соцстрахования8) налог; пошлина; повинностьcharges publiques — общественные, государственные налоги, повинности10) погрузкаnavire en charge — судно под погрузкой11) зарядcharge d'explosif — заряд взрывчатого вещества; боевой заряд, пирозарядcourant de charge — зарядный ток12) зарядка; заряжение13) выстрел14) юр. обвинениеrelever de lourdes charges contre qn — выдвинуть тяжёлые обвинения против кого-либо15) воен. атака ( чаще кавалерийская); сигнал атакиpas de charge — ускоренный шагsonner [battre] la charge — подавать сигнал к атаке••retourner [revenir] à la charge — возобновить попытку16) иск. шарж; преувеличение17) тех. шихта; загрузка ( плавильной печи)18) геол. примеси ( в воде)19) уплотнитель, наполнитель; утяжелитель20) арго наркотик21) арго спорт допинг -
14 charging
1) завалка
2) завалочный
3) загрузочный
4) зарядка
5) заряжение шпура
6) заряжающий
7) засыпной
8) садочный
9) утяжеление
10) шаржирование
11) <metal.> заправка
12) наполнение
– basket charging
– charging bar
– charging bay
– charging belt
– charging box
– charging bucket
– charging capacitor
– charging car
– charging chute
– charging crane
– charging current
– charging device
– charging door
– charging generator
– charging hoist
– charging indication
– charging level
– charging machine
– charging of brake
– charging opening
– charging pipe
– charging platform
– charging plug
– charging rate
– charging resistor
– charging room
– charging scales
– charging side
– charging stand
– charging temperature
– charging thimble
– charging time
– charging unit
– charging voltage
– electrostatic charging
– hand charging
– pressure charging
– side charging
– skip charging
– top charging gear
– trickle charging
charging side of a furnace — <metal.> сторона печи завалочная
concentrate charging machine — завалочная машина для концентрата
overhead charging machine — завалочная машина кранового типа
-
15 current charging
1) Морской термин: зарядный ток2) Электрохимия: заряжение током -
16 equilibrium charging
Электрохимия: равновесное заряжение -
17 hole charging
1) Геология: заряжение шпура2) Горное дело: заряжание скважины (взрывчатым веществом), заряжание шпура (взрывчатым веществом)3) Нефть: заряжание шпуров4) Нефтегазовая техника зарядка шпуров -
18 hole loading
1) Геология: заряжение шпура2) Техника: зарядка скважин, зарядка шпуров, заряжание скважин, заряжание шпуров3) Горное дело: заряжание скважины, заряжание шпура -
19 הֲזָנָה נ'
הֲזָנָה נ'1.питание 2.подача (материала) 3.ввод данныхהֲזָנָה כּפוּלָהзаедание (оружия: два патрона подаются одновременно)הֲזָנָה מְלָאכוּתִיתискусственное питаниеהֲזָנַת נֶשֶקзаряжение (оружия) -
20 הֲזָנָה כּפוּלָה
הֲזָנָה כּפוּלָהзаедание (оружия: два патрона подаются одновременно)הֲזָנָה נ'1.питание 2.подача (материала) 3.ввод данныхהֲזָנָה מְלָאכוּתִיתискусственное питаниеהֲזָנַת נֶשֶקзаряжение (оружия)
См. также в других словарях:
заряжение — сущ., кол во синонимов: 3 • зарядка (10) • заряжание (2) • самозаряжение (1) … Словарь синонимов
заряжение (шпуров, скважин) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN loading … Справочник технического переводчика
Заряжение — ср. разг. 1. процесс действия по гл. заряжать I, заряжаться I 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заряжение — заряжение, заряжения, заряжения, заряжений, заряжению, заряжениям, заряжение, заряжения, заряжением, заряжениями, заряжении, заряжениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
заряжение — см. 1. Зарядить … Энциклопедический словарь
заряжение — см. зарядить I; я; ср. Заряже/ние оружия … Словарь многих выражений
заряжение — за/ряж/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Петров Василий Владимирович — Петров (Василий Владимирович, 1762 1834) заслуженный профессор физики и академик Императорской медико хирургической академии (1793 1833) замечательный самоучка физик экспериментатор. П. уроженец Курской губернии (сын священника г. Обояни). По… … Биографический словарь
Петров, Василий Владимирович — профессор Медико Хирургической Академии; родился 8 го июля 1761 года в уездном городе Обояни, Курской губернии. Учился в Харьковском Духовном Коллегиуме, из которого вышел в 1785 году для поступления в Учительскую гимназию в С. Петербурге. По… … Большая биографическая энциклопедия
Петров Василий Владимирович — (1762 1834) заслуженный профессор физики и академик Императорской Медико хирургической академии (1793 1833) замечательный самоучка физик экспериментатор. П. уроженец Курской губернии (сын священника г. Обояни). По окончании курсов харьковского… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДВОЙНОЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СЛОЙ — тонкий поверхностный слой из пространственно разделенных электрич. зарядов противоположного знака, образующийся на границе двух фаз. Поскольку пространств. разделение зарядов всегда сопровождается возникновением электрич. разности потенциалов, Д … Химическая энциклопедия