-
1 installation de charge
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > installation de charge
-
2 voltage de charge
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > voltage de charge
-
3 chargeur
сущ.1) общ. загрузчик, колошниковый рабочий, погрузчик, агент-экспедитор, грузчик, загрузочное устройство, засыпщик2) мор. фрахтователь, грузовладелец3) воен. магазин, механизм заряжания, заряжающий, обойма4) тех. зарядная станция, зарядное устройство, патронная коробка, патронный диск, садочная машина, стволовой, зарядное приспособление, машина для посадки шихты, патронный ящик, кассета (напр. киносъёмочной камеры), кассета (напр., киносъёмочной камеры)6) юр. грузоотправитель7) горн. зарядчик, взрывник8) кино. кассета9) метал. завалочная машина, загрузочная машина10) электр. зарядный агрегат11) выч. программа загрузки, программа-загрузчик, устройство ввода12) маш. питатель, погрузочное устройство13) бизн. (affréteur) фрахтователь -
4 chargeur
погрузчик
Самоходная машина периодического или непрерывного действия для погрузки, выгрузки и транспортирования грузов на небольшие расстояния
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
погрузчик
Машина, оборудованная рабочими органами для погрузки, разгрузки и штабелирования грузов.
Примечание
Рабочие органы: вилы для подхватывания штучных грузов; ковш для зачерпывания и высыпания сыпучих грузов и т. п.
[ ГОСТ 18501-73]Тематики
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
EN
DE
FR
устройство зарядное
Механизм для заполнения зарядной полости взрывчатым веществом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
26. Погрузчик
D. Lader
Е. Loader
F. Chargeur
Машина, оборудованная рабочими органами для погрузки, разгрузки и штабелирования грузов.
Примечание. Рабочие органы: вилы для подхватывания штучных грузов; ковш для зачерпывания и высыпания сыпучих грузов и т.п.
Источник: ГОСТ 18501-73: Оборудование подъемно-транспортное. Конвейеры, тали, погрузчики и штабелеры. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chargeur
-
5 cône
m1) конусcône droit — прямой конусcône (de) Seger мет. — плавкий конус, конус Зегера2) шишка (еловая, сосновая); хмелевая шишка3) анат.4) зоол. конус ( улитка)5) геол. конический холмcône de volcan — вулканический конус6) тех. конический барабан; ступенчатый шкив; (инструментальный) конус; конический наконечникcône d'ablation — головной обтекатель с уносимым покрытием -
6 зарядный
-
7 chargeur
m1) загрузочное устройство, погрузочное устройство; погрузчик2) мет. садочная машина3) кассета (напр. киносъёмочной камеры)4) зарядный агрегат; зарядное устройство; зарядная станция•- chargeur débiteur
- chargeur fixe
- chargeur frontal
- chargeur à godets
- chargeur mécanique
- chargeur de programme
- chargeur récepteur
- chargeur redresseur
- chargeur télescopique
- chargeur tracté -
8 tension de charge
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tension de charge
-
9 chargeur d'accumulateur
сущ.тех. зарядное устройство, зарядный агрегат, зарядный выпрямительФранцузско-русский универсальный словарь > chargeur d'accumulateur
-
10 chargeur d'un téléphone mobile
Французско-русский универсальный словарь > chargeur d'un téléphone mobile
-
11 cône
сущ.1) общ. хмелевая шишка, конус, шишка (еловая, сосновая)2) геол. конический холм3) авиа. обтекатель, хвостовой конус (двигателя), головная часть (ракеты)6) тех. конусная бобина, конусный барабан, (инструментальный) конус, конический наконечник, ступенчатый шкив, конический барабан, внутреннее кольцо конического роликового подшипника, текст, конический скат (патронника), зарядное отделение (торпеды)7) стр. конусный я8) метал. колокол9) радио. диффузор громкоговорителя10) маш. внутреннее кольцо конического роликоподшипника, инструментальный конус, конический шкив, конусный патрон, переход (фитинг) -
12 cône de torpille
сущ. -
13 groupe de charge
-
14 installation de charge
сущ.радио. зарядное устройствоФранцузско-русский универсальный словарь > installation de charge
-
15 résistance de charge
сущ.1) тех. зарядное сопротивление, зарядный реостат2) стр. прочность при нагрузке, сопротивление нагрузке3) радио. сопротивление нагрузки4) выч. нагрузочное сопротивлениеФранцузско-русский универсальный словарь > résistance de charge
-
16 salle de charge
сущ.стр. аккумуляторная, зарядная, зарядное помещение -
17 tension de charge
Французско-русский универсальный словарь > tension de charge
См. также в других словарях:
зарядное — ЗАРЯДНОЕ, ого, ср (или зарядное устройство). Спиртное, выпивка … Словарь русского арго
зарядное устройство источника бесперебойного питания — Часть ИБП, которая обеспечивает поддержание аккумуляторной батареи в заряженном состоянии. В современных ИБП зарядное устройство работает по сложному алгоритму, обеспечивающему максимальный срок эксплуатации аккумуляторной батареи ИБП, при… … Справочник технического переводчика
ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО — в электротехнике устройство для заряда электрических аккумуляторных батарей (в основном) и батарей конденсаторов. Простейшее зарядное устройство полупроводниковый выпрямитель … Большой Энциклопедический словарь
зарядное устройство — ЗАРЯДНОЕ, ого, ср (или зарядное устройство). Спиртное, выпивка … Словарь русского арго
зарядное устройство медленного заряда — [Интент] См. также зарядное устройство (в электротехнике) Тематики источники и системы электропитания EN long backup chargerlong backup time charger … Справочник технического переводчика
зарядное напряжение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN charging voltage … Справочник технического переводчика
зарядное сопротивление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN charging resistance … Справочник технического переводчика
зарядное устройство — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN charging apparatuscharging devicechargerbattery chargercharging… … Справочник технического переводчика
зарядное устройство аккумуляторной батареи — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN battery charger … Справочник технического переводчика
зарядное устройство батареи — зарядный агрегат — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы зарядный агрегат EN battery… … Справочник технического переводчика
зарядное устройство для рации — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (общая терминология) EN radio charger … Справочник технического переводчика