-
1 affréteur
-
2 affréteur
affréteurnájemce lodi mnájemce letadla m -
3 affréteur
mфрахтовщик, фрахтователь -
4 affréteur
-
5 affréteur
-
6 affréteur
наниматель ( судна), фрахтователь -
7 affréteur
-
8 affréteur
afʀetœʀm -
9 affréteur
an. afréteu / -ò, -za, -e (Albanais). -
10 affréteur
statek -
11 affréteur
m. (de affréter) афретьор, наемател на кораб или самолет. -
12 affréteur
nounfin., bus., econ. befragterxxxbefragter -
13 affréteur
nm. kiraga transport vositasi oluvchi kishi. -
14 affréteur
frajtisto -
15 affréteur navire
nounfin., bus., econ. befragtertransp. befragter -
16 chargeur
-
17 chargeur
сущ.1) общ. загрузчик, колошниковый рабочий, погрузчик, агент-экспедитор, грузчик, загрузочное устройство, засыпщик2) мор. фрахтователь, грузовладелец3) воен. магазин, механизм заряжания, заряжающий, обойма4) тех. зарядная станция, зарядное устройство, патронная коробка, патронный диск, садочная машина, стволовой, зарядное приспособление, машина для посадки шихты, патронный ящик, кассета (напр. киносъёмочной камеры), кассета (напр., киносъёмочной камеры)6) юр. грузоотправитель7) горн. зарядчик, взрывник8) кино. кассета9) метал. завалочная машина, загрузочная машина10) электр. зарядный агрегат11) выч. программа загрузки, программа-загрузчик, устройство ввода12) маш. питатель, погрузочное устройство13) бизн. (affréteur) фрахтователь -
18 fréteur
m. (de fréter) мор. наемодател на кораб. Ќ Ant. affréteur. -
19 affreter
См. также в других словарях:
Affreteur — Affréteur Un affréteur est une personne ou une société ((en) Disponent owner ou Charterer) qui loue un navire, un avion, un camion, etc. pour un temps déterminé (affrètement à temps), ou pour un voyage particulier (affrètement au voyage). Dans le … Wikipédia en Français
affréteur — [ afretɶr ] n. m. • 1678; de affréter ♦ Personne qui prend en location (un moyen de transport). ● affréteur nom masculin Professionnel louant tout ou partie d un navire pour le transport d un port à un autre de marchandises déterminées, par… … Encyclopédie Universelle
affréteur — AFFRÉTEUR. sub. mas. Celui qui prend un vaisseau à louage pour un temps … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Affréteur — Un affréteur est une personne ou une société (anglais : Disponent owner ou Charterer) qui loue un navire, un avion, un camion, etc. pour un temps déterminé (affrètement à temps), ou pour un voyage particulier (affrètement au voyage). Dans le … Wikipédia en Français
affréteur routier — vežimo automobilių transportu vadybininkas statusas T sritis profesijos apibrėžtis Asmuo, kuris automobilių transporto įmonėje arba bendrovėje yra atsakingas už krovinių vežimo automobilių keliais organizavimą. Jis ieško naujų klientų ir palaiko… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
AFFRÉTEUR — s. m. T. de Marine. Celui qui prend un bâtiment à louage … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
AFFRÉTEUR — n. m. T. de Marine Celui qui affrète … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
affréteur — (a fré teur) s. m. Celui qui prend un bâtiment à louage. ÉTYMOLOGIE Affréter … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
affréteur — an. afréteu / ò, za, e (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
affreteur — (French.) One to whom a vessel is let under a contract of affreightment. The owner of a vessel who lets it to another under such a contract is a freteur or freighter. These terms are not exactly parallel in the English translation. See… … Ballentine's law dictionary
sous-affréteur — (entrée créée par le supplément) (sou za fré teur) s. m. Celui qui sous affrète. • L affréteur ou le sous affréteur d un navire est intéressé au même titre que le propriétaire et le consignataire, Gaz. des Trib. 31 janv. 1875, p. 102, 1re col … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré