-
61 Heftigkeit
f =1) сила, стремительность, порывистость, бурность2) вспыльчивость, запальчивость, горячность, задор -
62 emportement
-
63 fougue
I f2) неистовство, запальчивость, горячность3) порыв ветраII f мор.perroquet de fougue — крюйсель; крюйсстеньга -
64 acaloramiento
-
65 impetuosidad
-
66 soberbia
f1) высокомерие, надменность2) тщеславие, кичливость3) пышность, парадность, помпа4) раздражительность, запальчивость -
67 escandescenza
f1) вспыльчивость, горячность, запальчивость2) вспышка, запальчивая выходкаdare in escandescenze — вспылить, разразиться гневом•Syn:Ant: -
68 riscaldo
m1) тех. нагрев2) мед. воспаление, воспалительный процесс4) сыпь; покраснение кожи5) перен. запальчивость; пылкость•Syn:infiammazione, перен. eccitamento, turbamento -
69 veemenza
fпылкость, горячность; порывистость; запальчивость; сила; буйностьla veemenza dell'uragano — буйство ураганаparlare con veemenza — говорить горячо / пылкоSyn:Ant: -
70 escandescenza
escandescènza f 1) вспыльчивость, горячность, запальчивость 2) вспышка, запальчивая выходка dare in escandescenze -- вспылить, разразиться гневом -
71 riscaldo
riscaldo m 1) tecn нагрев 2) med воспаление, воспалительный процесс 3) (утепленная) подстежка (напр плаща) 4) сыпь; покраснение кожи 5) fig запальчивость; пылкость -
72 veemenza
veemènza f пылкость, горячность; порывистость; запальчивость; сила; буйность la veemenza dell'uragano -- буйство урагана parlare con veemenza -- говорить горячо <пылко> -
73 escandescenza
escandescènza f́ 1) вспыльчивость, горячность, запальчивость 2) вспышка, запальчивая выходка dare in escandescenze — вспылить, разразиться гневом -
74 riscaldo
riscaldo m 1) tecn нагрев 2) med воспаление, воспалительный процесс 3) (утеплённая) подстёжка ( напр плаща) 4) сыпь; покраснение кожи 5) fig запальчивость; пылкость -
75 veemenza
veemènza f́ пылкость, горячность; порывистость; запальчивость; сила; буйность la veemenza dell'uragano — буйство урагана parlare con veemenza — говорить горячо <пылко> -
76 acrimonia
ācrimōnia, ae f. [ acer II ]a. stomachi PM — изжога2) строгость, суровость (patris C; morum Capit)3) живость, энергия ( ingenii atque animi Naev)4) резкий тон, резкость, запальчивость (causae C; nimium acrimoniae habere rhH.) -
77 excandescentia
ae f. [ excandesco ]раздражительность, горячность, вспыльчивость, запальчивость C, Ap -
78 iracundia
īrācundia, ae f. [ iracundus ]1) вспыльчивость, запальчивость, гневный характер C, Sen2) вспышка гнева, ярость, гнев (iracundiam cohibēre C или reprimĕre Ter, excitare C)inflammari iracundiā C, — воспылать гневом, разъяриться -
79 kiihko
yks.nom. kiihko; yks.gen. kiihkon; yks.part. kiihkoa; yks.ill. kiihkoon; mon.gen. kiihkojen; mon.part. kiihkoja; mon.ill. kiihkoihinkiihko пыл, рвение kiihko страсть, мания, фанатизм
азарт, пыл, рвение, усердие, старание, настойчивость ~ вспыльчивость, запальчивость, ярость ~ страсть, мания, фанатизм -
80 pikaistus, pikapäisyys
вспыльчивость, запальчивость
См. также в других словарях:
Запальчивость — Запальчивость обозначает такое повышенное в самочувствии душевное состояние, при котором вследствие усиленной нервности сознание уступает внешнему воздействию, над ним берет верх чувство, решимость действовать так или иначе слагается быстро … Википедия
запальчивость — См. горячность... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. запальчивость гнев, горячность; вспыльчивость, задор, задорность, несдержанность, азартность, увлеченность … Словарь синонимов
ЗАПАЛЬЧИВОСТЬ — ЗАПАЛЬЧИВОСТЬ, запальчивости, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к запальчивый. Запальчивость речей. Запальчивость характера. 2. Горячность, задор, раздражение. Отвечать с запальчивостью. «Мы укоряли г на Полевого в запальчивости и неумеренности.»… … Толковый словарь Ушакова
запальчивость — ЗАПАЛЬЧИВОСТЬ, задор ЗАПАЛЬЧИВЫЙ, задорный, разг. сниж. задористый ЗАПАЛЬЧИВО, задорно, разг. сниж. задористо … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
запальчивость — ЗАПАЛЬЧИВЫЙ, ая, ое; ив. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
запальчивость — • большая запальчивость … Словарь русской идиоматики
запальчивость — ЗАПАЛЬЧИВОСТЬ, и, ж То же, что вспыльчивость. Запальчивость студентки Сидоровой на экзамене была совершенно неуместна … Толковый словарь русских существительных
Запальчивость — ж. отвлеч. сущ. по прил. запальчивый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
запальчивость — запальчивость, запальчивости, запальчивости, запальчивостей, запальчивости, запальчивостям, запальчивость, запальчивости, запальчивостью, запальчивостями, запальчивости, запальчивостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
запальчивость — зап альчивость, и … Русский орфографический словарь
запальчивость — (3 ж), Р., Д., Пр. запа/льчивости … Орфографический словарь русского языка