-
1 заостренный
-
2 effilé
заостренный -
3 aiguisé
заостренныйострый -
4 клин
м.1) (заостренный кусок дерева, металла и т.п.) coin mвбить клин — coincer vt2) ( форма) coin m3) ( кусок ткани) chanteau m••бородка клином — barbe f taillée en pointe4) ( участок поля) lopin m ( или parcelle f) de terre; lot m ( надел)••клин клином вышибают погов. — прибл. un clou chasse l'autreсвет не клином сошелся погов. — прибл. on n'est pas dans une impasse; on n'a que l'embarras du choix; il y a assez de place pour tous sous le soleilкуда ни кинь - все клин погов. — прибл. c'est une position sans issue -
5 кол
м.1) pieu m ( в заборе); pal m, palis m ( заостренный)2) ( школьная оценка) разг. zéro m••сажать на кол — empaler vtу него ни кола ни двора разг. — il n'a ni feu ni lieu -
6 остроконечный
en pointe, à pointe; pointu ( заостренный) -
7 vis à bois
шуруп
Крепежное изделие в форме стержня с наружной специальной резьбой, резьбовым коническим концом и головкой на другом конце, образующее резьбу в отверстии соединяемого деревянного или пластмассового изделия.
Примечание. Специальная резьба имеет треугольный заостренный профиль и большую ширину впадины по сравнению с шириной зуба
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vis à bois
См. также в других словарях:
заостренный — остроконечный; подчеркнутый, заструганный, выостренный, выпяченный, изостренный, заточеннный, зачиненный, тонкозаостренный, остренный, острый, наточенный, вострый, застроганный, наостренный, очиненный, акцентированный, отточенный. Ant. сглаженный … Словарь синонимов
заостренный — ЗАОСТРЕННЫЙ, острый, разг. вострый ОСТРОНОСЫЙ, разг. востроносый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Заостренный — заострённый прил. Заканчивающийся острием. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заостренный — тупой … Словарь антонимов
заостренный — Syn: остроконечный Ant: сглаженный, нивелированный … Тезаурус русской деловой лексики
заостренный — ЗАОСТРЁННЫЙ ая, ое. С острым концом; суживающийся к концу. З ая вершина. З. сучок. З. нос. // Резко выраженный; подчёркнутый. З. вопрос. З. разговор. ◁ Заострённо, нареч. Заострённость, и; ж. З. выступления … Энциклопедический словарь
MUSA ACUMINATA COLLA - БАНАН ЗАОСТРЕННЫЙ — см. 207. Многолетнее растение. М. acuminata Colla Б. заостренный Mem. Gen. Musa (1820) 66. Wealth of India 5 (1962) 449. Siramons (1962) Жуковский (1964) 639. S у n. M. zebrina Van Houtte; M. banksii F. Muell.; M. simiarum Rumph.; M. berteroi… … Справочник растений
гротескно заостренный — гротескно заостренный … Орфографический словарь-справочник
клубневидно заостренный — клубневидно заостренный … Орфографический словарь-справочник
коротко заостренный — коротко заостренный … Орфографический словарь-справочник
неожиданно заостренный — неожиданно заостренный … Орфографический словарь-справочник