-
1 зайти
несовер. - заходить;
совер. - зайти без доп.
1) (к кому-л.) go/come (to), call (on), drop in (on)
2) (во что-л.) stop at (in), drop in (at), go/come (at) ;
call/touch (at), enter мор.
2) (за кем-л./чем-л.) pick up, fetch;
call (for)
3) (во что-л.;
попадать) get (to), find oneself (in)
4) (в чем-л.) go (behind) ;
turn
5) (солнца) set
6) (о ком-л./чем-л.) arise( over) (об аргументах) ;
turn (to) (о разговоре)
7) (кому-л.;
воен.) wheel (round) ;
outflank ∙ зайти слишком далеко ≈ to go too far зайти в тупик( о переговорах и т.п.) ≈ to reach a deadlock, to be at a deadlockсов. см. заходить. -
2 зайти в тупик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > зайти в тупик
-
3 drop by/ in
зайти́ -
4 drop in
-
5 drop in on
зайти в гости глагол: -
6 stop by
зайти глагол: -
7 stop in
зайти глагол: -
8 call into
Большой англо-русский и русско-английский словарь > call into
-
9 call about smth
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > call about smth
-
10 call in
зайти, заскочитьпотребовать назадизымать из обращенияприглашатьвызыватьпризывать на военную службуоставить сообщение по телефонуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > call in
-
11 call into
зайти, заскочитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > call into
-
12 come/go a bit strong
зайти слишком далеко, хватить через крайдействовать энергично, напористосильно преувеличиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > come/go a bit strong
-
13 come/go it strong
зайти слишком далеко, хватить через крайдействовать энергично, напористосильно преувеличиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > come/go it strong
-
14 come/go rather strong
зайти слишком далеко, хватить через крайдействовать энергично, напористосильно преувеличиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > come/go rather strong
-
15 drop around
зайти, забежать ненадолго; заскочить; навеститьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > drop around
-
16 drop in
зайти, заглянуть, заскочитьвходить один за другимвыбирать, присоединятьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > drop in
-
17 stop off
зайтиостановиться в пути, сделать остановкуне посещатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stop off
-
18 turn in
зайти мимоходомлечь спатьвозвращать, отдавать; сдаватьповорачивать вовнутрьсвёртываться, складываться вовнутрьменятьвыдаватьотказыватьсявыступитьзапахиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > turn in
-
19 call at a house
-
20 drop in on
зайти в гости, навестить, принимать участие
См. также в других словарях:
зайти — См … Словарь синонимов
ЗАЙТИ — ЗАЙТИ, зайду, зайдёшь, прош. вр. зашёл, зашла; зашедший, совер. к заходить1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАЙТИ — ЗАЙТИ, йду, йдёшь; зашёл, зашла; зашедший; йдя; совер. 1. Идя, по пути побывать где н., посетить кого н., а также (разг.) вообще прийти к кому н., посетить кого н. З. в магазин. З. к приятелю. Зайди вечерком, нужно поговорить. Зайдите через… … Толковый словарь Ожегова
ЗАЙТИ — ЗАЙТИ, см. заходить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
зайти́ — зайти, зайду, зайдёшь; зашёл, шла, шло, шли … Русское словесное ударение
Зайти — I сов. неперех. 1. Прийти куда либо или к кому либо на короткое время, мимоходом или по пути. 2. Прийти куда либо, чтобы взять с собою кого либо или что либо. 3. Посетить, навестить кого либо. II сов. неперех. 1. Удалиться, уйти за какие либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зайти — зайти, зайду, зайдём, зайдёшь, зайдёте, зайдёт, зайдут, зайдя, зашёл, зашла, зашло, зашли, зайди, зайдите, зашедший, зашедшая, зашедшее, зашедшие, зашедшего, зашедшей, зашедшего, зашедших, зашедшему, зашедшей, зашедшему, зашедшим, зашедший,… … Формы слов
зайти — зайду, зайдёшь; зайди; зашёл, шла, шло; зашедший; зайдя; св. 1. Идя по пути, побывать где л., посетить кого , что л., наведаться к кому л., куда л. (обычно с какой л. целью). З. в магазин, в парикмахерскую, в ремонтную мастерскую. З. к приятелю,… … Энциклопедический словарь
зайти — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
зайти — зайти, зайду, зайдёт; дееприч. зайдя, устарелое и в просторечии зашедши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
зайти — зайду/, зайдёшь; зайди/; зашёл, шла/, шло/; заше/дший; зайдя/; св. см. тж. заходить, захаживать, захождение, захаживание, заход … Словарь многих выражений