-
1 задира
-
2 attaccabrighe
-
3 accattabrighe
-
4 aggressivo
-
5 attaccabrighe
m, f invarSyn:Ant: -
6 cercatore
m1) искатель, собиратель2) искатель, селектор ( в телефонной связи)3) спец. пеленгатор4) старатель; разведчик полезных ископаемых5) фото видоискатель, визир•Syn: -
7 gallo
I m ист. II m1) петухgallo d'India — индийский петухprima che il gallo canti — до (первых) петухов, очень рано, до рассветаalzarsi al canto del gallo — вставать с петухами / очень раноil gallo nel pollaio — первый парень на деревне (, а в деревне один дом)fare il gallo con le donne — волочиться за женщинами3) ( также gallo dei campanili) флюгер4) спортpeso gallo — боксёр / борец легчайшего веса•Syn:••il gallo della Checca — ловелас, дамский угодникvispo come un gallo — шустрый, шустряк прост., (также ирон.)non stanno bene due galli in un pollaio; ci sono troppi galli a cantare nel pollaio prov — два петуха в одном курятнике не уживутся -
8 litighino
-
9 litigone
-
10 mangiatutti
-
11 accattabrighe
-
12 aggressivo
aggressivo 1. agg 1) нападающий; наступательный, агрессивный; враждебный uomo aggressivo -- задира 2) fig вызывающий bellezza aggressivoa -- вызывающая красота 2. m: aggressivo chimico mil -- боевое отравляющее вещество -
13 attaccabrighe
-
14 cercatore
cercatóre m 1) искатель, собиратель cercatore di libri rari -- собиратель редких книг cercatore di nuovi mondi -- первооткрыватель cercatore di scandali -- скандалист, задира frate cercatore -- нищенствующий монах 2) искатель, селектор( в телефонной связи) 3) t.sp пеленгатор 4) старатель; разведчик полезных ископаемых 5) foto видоискатель, визир -
15 gallo
gallo I m st галл i galli -- галлы gallo II m 1) orn петух gallo cedrone -- глухарь gallo bankiva -- банкивский петух gallo d'India -- индийский петух gallo da combattimento -- бойцовский петух combattimento da galli -- петушиный бой cresta di gallo -- петушиный гребень prima che il gallo canti -- до (первых) петухов, очень рано, до рассвета alzarsi al canto del gallo -- вставать с петухами <очень рано> 2) fig петух; задира; забияка il gallo nel pollaio -- первый парень на деревне (, а в деревне один дом) fare il gallo -- петушиться fare il gallo con le donne -- волочиться за женщинами 3) флюгер 4) sport: peso gallo -- боксер <борец> легчайшего веса il gallo della Checca -- ловелас, дамский угодник vispo come un gallo -- шустрый, шустряк (прост, тж ирон) Х ardito il gallo sopra il suo letame prov -- ~ на своей улочке и курочка храбра dove più galli cantano mai non fu giorno prov -- ~ у семи нянек дитя без глазу non stanno bene due galli in un pollaio, ci sono troppi galli a cantare nel pollaio prov -- два петуха в одном курятнике не уживутся -
16 litighino
-
17 litigone
-
18 mangiatutti
-
19 accattabrighe
-
20 aggressivo
aggressivo 1. agg 1) нападающий; наступательный, агрессивный; враждебный uomo aggressivo — задира 2) fig вызывающий bellezza aggressivoa — вызывающая красота 2. ḿ: aggressivo chimico mil — боевое отравляющее вещество
См. также в других словарях:
задира — См … Словарь синонимов
ЗАДИРА — ЗАДИРА, задиры, муж. и жен. (разг. фам.). Зачинщик ссор и драк, забияка. Этот мальчишка большой задира. Она большая задира. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
задира — разг. ЗАДИРА, разг. забияка, разг., шутл. петух, разг. сниж. задирала разг. ЗАДИРИСТЫЙ, разг. забиячливый, разг. занозистый, разг. петушиный, разг. сниж. задирчивый ЗАДИРАТЬСЯ, петушиться, храбриться, устар. храборовать, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЗАДИРА — ЗАДИРА, ы, муж. и жен. (разг.). Человек, к рый затевает ссоры, драки, забияка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
задира — ЗАДИРА, ы, м и ж Разг. То же, что забияка. Но, продолжал иноземец, не смущаясь изумлением Берлиоза и обращаясь к поэту, отправить его в Соловки невозможно… А жаль! отозвался задира поэт (Булг.) … Толковый словарь русских существительных
задира́ть — аю, аешь; несов., перех. разг. 1. несов. к задрать (в 1, 2 и 4 знач.). 2. Затрагивая кого л., приставая к кому л., вызывать на ссору, драку. Товарищи относились к нему с невольным почтением, более сильные не смели его задирать. Вересаев, В юные… … Малый академический словарь
Задира — м. и ж. 1. разг. сниж. Тот, кто затевает ссоры, драки; забияка 1.. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
задира — задира, задиры, задиры, задир, задире, задирам, задиру, задир, задирой, задирою, задирами, задире, задирах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
задира — зад ира, ы, муж. и жен … Русский орфографический словарь
задира — (1 м и ж); мн. зади/ры, Р. зади/р … Орфографический словарь русского языка
задира — и, ч. і ж. Те саме, що задирака … Український тлумачний словник