-
1 загородный
прил.загородная прогулка — passeggiata in campagna -
2 villa
-
3 villetta
ж.домик, коттедж* * *сущ.общ. вилла, загородный дом, коттедж, шале (загородный домик) -
4 campagna
f.1) сельская местность, загородная (дачная) местность; (paese) деревня, село (n.); (campi) поля (pl.)andare in campagna — поехать в деревню (за город; на дачу)
di campagna — сельский (деревенский; загородный; дачный) (agg.)
2) (raccolta) сбор (m.)3) (milit.) кампания, поход (m.)4) (propaganda) -
5 bungalow
m англ.бунгало, загородный (дачный) домик -
6 foraneo
-
7 forese
1. m, f уст.крестьянин [крестьянка]abitare nel forese — жить за городом2. aggзагородный; сельскийla popolazione forese — сельское населениеun'industria forese — промышленность по переработке сельскохозяйственной продукцииSyn: -
8 fuorimano
-
9 maniero
I m уст.1) замок2) (большой) загородный особняк•Syn:II agg уст.приручённый ( о соколе); объезженный ( о лошади) -
10 pendolare
I ( pendolo) vi (a)1) раскачиваться, покачиваться; качаться, колебаться2) висеть; свешиватьсяII 1. aggмаятниковый; колебательный2. mзагородный рабочий ( приезжающий на работу в центр), маятниковый пассажир -
11 villa
-
12 villino
mнебольшая вилла; загородный особнячок, дача -
13 автобус
м.autobus; corriera f разг. (междугородный, загородный); pullman, torpedone ( туристский)сесть на автобус — prendere l' / salire in autobusсойти с автобуса — scendere dall'autobus -
14 дача
I ж.1) юр. deposizione2) спец. ( порция) porzioneII ж.( загородный дом) dacia, casa russa di campagnaснять дачу — affittare una daciaжить на даче — vivere nella dacia; vivere in campagna -
15 bungalow
-
16 foraneo
foràneo agg 1) внешний, находящийся со стороны моря molo foraneo -- внешний мол vento foraneo -- ветер с моря 2) non com загородный -
17 forese
forése 1. m, f obs крестьян|ин, -ка abitare nel forese -- жить за городом 2. agg загородный; сельский la popolazione forese -- сельское население un'industria forese -- промышленность по переработке сельскохозяйственной продукции -
18 fuorimano
-
19 maniero
manièro I m ant 1) замок 2) (большой) загородный особняк manièro II agg ant прирученный( о соколе); объезженный( о лошади) -
20 pendolare
pendolare I (pèndolo) vi (a) 1) раскачиваться, покачиваться; качаться, колебаться 2) висеть; свешиваться pendolare II 1. agg маятниковый; колебательный 2. m загородный рабочий (приезжающий на работу в центр)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАГОРОДНЫЙ — ЗАГОРОДНЫЙ, загородная, загородное. 1. Находящийся за городом, вне города, вблизи от него. Загородный дом. Загородная дача. || Совершаемый за город, в окрестности города. Загородная прогулка. 2. То же, что иногородний (прост.). Загородная… … Толковый словарь Ушакова
ЗАГОРОДНЫЙ — ЗАГОРОДНЫЙ, находящийся за огородом. Загородье ср. место за огородом. Заоградный, находящийся за оградою. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
загородный — на вольном воздухе, вне города, дачный Словарь русских синонимов. загородный прил., кол во синонимов: 4 • вне города (2) • … Словарь синонимов
Загородный — ЗАВГОРОДНИЙ ЗАГОРОДНОВ ЗАГОРОДНЫХ Живущий за городом , но город не в современном понятии. У Даля: город ограда около жилья, поселения, небольшая крепость, обнесенная оградой. Получается, живущий за оградой села. В фамилии Завгородний можно видеть … Русские фамилии
ЗАГОРОДНЫЙ — ЗАГОРОДНЫЙ, ая, ое. Находящийся или совершаемый за городом. З. дом. Загородная прогулка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Загородный — Загородный: Загородный поселок в пригороде Махачкалы Загородный село в Башкортостане. Загородный упразднённый муниципальный округ в Москве. Загородный посёлок в Калининском районе Тверской области Загородный посёлок… … Википедия
Загородный проспект — Санкт Петербург Общая информация Район города Адмиралтейский Прежние названия Большая загородная дорога, Загородный проспект Ближайшие станции метро «Владимирская», «Достоевская», «Пушкинская», «Технологический институт», «Звенигородская» … Википедия
Загородный проспект (Петербург) — Загородный проспект Санкт Петербург Общая информация Район города Адмиралтейский Прежние названия Большая загородная дорога, Загородный проспект Ближайшие станции метро «Владимирская», «Достоевская», «Пушкинская», «Технологический институт»,… … Википедия
Загородный проспект — между Владимирской площадью и Московским проспектом. Возник в 1730 х гг. за чертой города (отсюда название). Со второй половины XVIII в. застраивался каменными домами (дома 8, 15, 32). В 1829 1831 сооружено здание Технологического института … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Загородный Дом Альпина — (Дмитров,Россия) Категория отеля: Адрес: Деревня Иванцево 49, Дмитров, Росси … Каталог отелей
Загородный комплекс Ранчо 636 — (Дзержинск,Россия) Категория отеля: Адрес: Желнинское шоссе 8, Дзержинск, Росси … Каталог отелей