-
1 забучивать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > забучивать
-
2 забучивать
backfill, pack -
3 larrying-up
-
4 rubble
1) булыжник, бутовый камень, бут || забучивать2) геол. валун3) бутовый камень, бут || забучивать4) щебень || щебёночный5) галька || галечный6) горн. угольная мелочь, штыб• -
5 backfill
1) обратная засыпка || производить обратную засыпку2) забутовка || забучивать3) горн. закладывать4) электрон. заполнение ( канавок)• -
6 pack
1) упаковка ( тара с упакованным в ней продуктом) || упаковывать2) пачка; пакет6) компоновать; собирать7) набивочный материал || набивать8) горн. закладка || закладывать9) горн. бутовая [породная\] полоса10) забутовка || забучивать12) эл. портативный источник питания13) парашютный ранец, парашютная сумка14) кассета15) корпус || помещать в корпус; монтировать в корпусе16) вчт. сжатие, уплотнение ( данных); упаковка ( данных) || сжимать, уплотнять ( данные); упаковывать ( данные)19) количество заготовленных за сезон овощей и фруктов; сезонная выработка мясных и рыбных консервов20) консервировать•-
anode pack
-
battery pack
-
blade pack
-
brake disk pack
-
bubble pack
-
buttress pack
-
car-basher pack
-
card pack
-
carrier pack
-
cathode pack
-
clutch plate pack
-
collation pack
-
corrugated pack
-
deep-frozen pack
-
diode pack
-
dirt pack
-
disk pack
-
dry pack
-
dynamometer pack
-
extruder screen pack
-
film pack
-
gateside pack
-
gravel pack
-
handy pack
-
hydraulic power pack
-
intermediate packs
-
mill pack
-
oil refiner pack
-
photographic film pack
-
pillow type pack
-
power pack
-
pressure pack
-
retail pack
-
roadside pack
-
rotor pack
-
seasonal pack
-
self-developing film pack
-
self-opening film pack
-
self-processing film pack
-
sheet pack
-
spin pack
-
stator pack
-
strip pack
-
tape pack
-
test pack
-
thrust pack
-
transit pack
-
twin pack
-
unit dose pack
-
valve pack
-
video tape pack
-
wafer waffle pack
-
wafer pack
-
X-ray film pack -
7 rubble
-
8 rubble
1) булыжник
2) забучивать
3) щебеночный
4) <geol.> валун -
9 backfill
['bækfɪl]1) Общая лексика: заделывать, закладка выемки, закладывать выемку ранее вынутой землёй, закладывать выемку ранее вынутой породой или землёй, закладывать или засыпать выемку ранее вынутой породой или землёй, заложить, заполнять, засыпать выемку ранее вынутой землёй, засыпать выемку ранее вынутой породой или землёй, засыпка канавы, ликвидационный тампонаж скважины, материал для засыпки2) Геология: засыпать землёй, засыпать землёй или породой, засыпать породой3) Техника: забутовка, забучивать, заднее наполнение; засыпать обратно; обратная засыпка, обратная засыпка, производить обратную засыпку4) Строительство: забутка, насыпной грунт, обратная засыпка (операция и засыпаемый материал), замена грунта при пучинах, засыпка выемки или подпорной стенки5) Архитектура: обратная засыпка (заполнение вырытого котло вана грунтом), производить засыпку котлована ранее вынутым грунтом6) Горное дело: заделка, закладывать, производить обратную закачку7) Металлургия: обмазка (для анодов)8) Электроника: заполнение (канавок)9) Нефть: забутовывать, закладка, засыпать (извлечённым грунтом), засыпка, ликвидационный тампонаж (скважины), тампонажный, тампонажный материал, тампонировать11) Кабельные производство: засыпка (материал для заполнения)12) Макаров: заделывать выемку землёй, заделывать выемку ранее вынутой породой, закладывать выемку землёй, закладывать выемку ранее вынутой породой, заполнять выемку землёй, заполнять выемку ранее вынутой породой, засыпать выемку землёй, засыпать выемку ранее вынутой породой, заполнение кирпичом (деревянного каркаса фахверка), закладка (котлованов, выработанных пространств в шахтах и т.п.), засыпка (котлованов, выработанных пространств в шахтах и т.п.), засыпка (материал для заполнения)13) Мелиорация: засыпка (материал), обратная засыпка (материал), обратная засыпка (траншеи или пазух подпорной стенки)14) Золотодобыча: материал обратной засыпки, засыпка (любой вид грунта, используемый вместо удаляемого), материал закладки, обратная закладка, внутренняя засыпка, закладка выработанного пространства, засыпка внутреннего отвала в карьер -
10 fill with
2) Макаров: забучивать, заполнять (чем-л. что-л.), наполнять (чем-л.), начинить, начинять, переполнять -
11 larrying-up
1) Техника: кирпичная кладка на жидком растворе, кирпичная кладка на полужидком растворе (с заливкой вертикальных швов)2) Строительство: заполнение вертикальных швов каменной кладки жидким раствором3) Железнодорожный термин: забучивать (кирпичную кладку)4) Архитектура: кирпичная кладка на жидком растворе (с заливкой вертикальных швов) -
12 rubble
['rʌb(ə)l]1) Общая лексика: булыжник, бут, валун, рваный камень, штыб, щебень (mine), руины, угловатые обломки горных пород (дресва, щебень)2) Геология: крупный камень, обломки, обломочные россыпи3) Военный термин: завал (из обломков зданий и т.п.)4) Техника: бутить, бутовая кладка, бутовый камень, каменный лом (заполнитель)5) Строительство: бутобетон, каменные обломки, балласт6) Автомобильный термин: некрупный камень, щебёнка7) Гидрография: бутовый, гравий, забучивать, каменная кладка, каменная наброска из рваного камня, расщебёнка8) Горное дело: пустая порода, угольная мелочь10) Океанология: ледяной валун (обломок льда сглаженной формы)11) Золотодобыча: обломки горных пород12) Цемент: мелкий камень -
13 to larry up
Строительство: забучивать (при кирпичной кладке) -
14 back
• выбивать (напр. гвозди, болты)• выводить, отводить• закладывать, забучивать (пространство за крепью)• заложить, забутить• кровля [потолок] выработки [жилы, забоя]• отвинчивать, вывинчивать• отводить• поддерживать, подпирать• подкладка, подложка, основа, изнанка, задняя сторона• спина• спинка• трещина по простиранию, продольная трещинаАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > back
-
15 with concrete
закладывать [забучивать] бетономАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > with concrete
-
16 larry
1) жидкий, полужидкий ( строительный) раствор2) весло, скребок (для перемешивания составляющих штукатурки, цементного раствора)3) вагонетка с откидным дном; тачка•* * * -
17 pack
бутовая полоса, закладка, пачка, породная полоса; костер, заполненный породой; забутовка, забучивать, закладывать, укладывать, уплотнять -
18 rubble
штыб, бутовая кладка, бут, валун, бутовый камень, щебень, угольная мелочь, пустая порода, бутить, забучивать
См. также в других словарях:
ЗАБУЧИВАТЬ — ЗАБУЧИВАТЬ, забучить белье, начать бучить, класть в бук, наливать щелоком. Забучиванье ср., ·длит. забученье ·окончат. забучка жен., ·об. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Забучивать — I несов. перех. Укреплять, заполнив бутом. II несов. перех. Помещать при стирке бельё в щёлок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Забучивать — I несов. перех. Укреплять, заполнив бутом. II несов. перех. Помещать при стирке бельё в щёлок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
забучивать — заб учивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
забучивать — (I), забу/чиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
забучивать — см. Забутить … Энциклопедический словарь
забучивать — см. забутить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
забучивать — за/буч/ива/ть … Морфемно-орфографический словарь
забути́ть — бучу, бутишь; прич. страд. прош. забученный, чен, а, о; сов., перех. (несов. забучивать и бутить). Наполнив бутом, укрепить; заполнить, завалить чем л. Забутить фундамент дома. Переезд забучен камнями … Малый академический словарь
Забутить — сов. перех. см. забучивать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Забучить — сов. перех. см. забучивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
