-
1 елейный
мулоимхумук(она), тамаллуқомез -
2 елейный
-
3 елейный
unctuous имя прилагательное: -
4 елейный
1. прил. к елей2. ( умильный) unctuousелейный голос — unctuous / only voice
елейные слова — unctuous / oily words
-
5 елейный
[eléjnyj] agg.untuoso, mellifluoелейный тон, елейные речи — parole melliflue (sdolcinate)
-
6 елейный
прил.хәйләле, сөсө, йомаҡай, юха -
7 елейный
1) General subject: churchy, fulsome apologies, fulsome excuse, greasy, oily, oleaginous, saponaceous, sleek, smarmy, soapy, soft spoken, soft-spoken, treacly, unctuous2) Colloquial: slimy3) Religion: churchly4) Jargon: silky -
8 елейный
(42; еен, йна) salbungsvoll, ölig* * *еле́йный (-е́ен, -йна) salbungsvoll, ölig* * *еле́йн|ый<-ая, -ое>прил salbungsvoll, süßlich* * *adj1) ironic. salbungsvoll2) liter. ölig -
9 елейный
דביקדבשתי חלק מדי חנפן חנפני מסובן משומן סבוני שמני -
10 елейный
salvelsesfull, smørblid, smøret -
11 елейный
adj1 olie-, salve-2 salvelsesfuld. -
12 елейный
елей||ныйприл перен μελιστάλαχτος, γλυκερός:\елейныйный голос μελιστάλαχτη φωνή. -
13 елейный
svaidāmās eļļas; svētulīgs, glaimīgs, salkans, saldens -
14 елейный (-ая, -ое, -ые)
صفت unctuous(adj.) چرب، روغنی، چرب و نرم، مداهنه آمیز -
15 елейный
прил.almibarado, melifluo, melosoеле́йный го́лос — voz almibarada
еле́йная улы́бка — sonrisa melosa
* * *прил.almibarado, melifluo, melosoеле́йный го́лос — voz almibarada
еле́йная улы́бка — sonrisa melosa
* * *adjgener. almibarado, melifluo, meloso, untuoso -
16 елейный
-
17 елейный
-
18 елейный
adjgener. uitgestreken (о лице) -
19 елейный
-
20 елейный
См. также в других словарях:
елейный — См. кроткий … Словарь синонимов
Елейный — (иноск.) мягкій, успокоительный умилительный. Ср. (Онъ) былъ въ какомъ то елейномъ и добромъ настроеніи духа. Писемскій. Въ водоворотѣ. См. Соборовать … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЕЛЕЙНЫЙ — ЕЛЕЙНЫЙ, елейная, елейное. 1. прил. к елей (церк.). 2. Приторный в обращении, чрезмерно умильный, ханжески ласковый. Лицо с елейным выражением. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЕЛЕЙНЫЙ — ЕЛЕЙНЫЙ, ая, ое; еен, ейна. 1. см. елей. 2. перен. Умильный, слащавый в обращении. Елейное выражение лица. | сущ. елейность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
елейный — ая, ое 1) Относящийся к елею, содержащий елей. Елейное масло. 2) перен. Приторно ласковый, чрезмерно угодливый. Елейные речи. По сю пору звучит у меня в ушах... вкрадчивый, почти елейный... голос Фокина (Бахметьев). Синонимы: медо/вый, при/торный … Популярный словарь русского языка
елейный — (иноск.) мягкий, успокоительный; умилительный Ср. (Он) был в каком то елейном и добром настроении духа. Писемский. В водовороте. См. соборовать … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Елейный — I прил. 1. соотн. с сущ. елей I 1., связанный с ним 2. Свойственный елею [елей I 1.], характерный для него. II прил. 1. соотн. с сущ. елей II, связанный с ним 2. Преувеличенно любезный, ханжески ласковый; приторный в обращении. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
елейный — елейный, елейная, елейное, елейные, елейного, елейной, елейного, елейных, елейному, елейной, елейному, елейным, елейный, елейную, елейное, елейные, елейного, елейную, елейное, елейных, елейным, елейной, елейною, елейным, елейными, елейном,… … Формы слов
елейный — ел ейный … Русский орфографический словарь
елейный — кр.ф. еле/ен, еле/йна, еле/йно, еле/йны; еле/йнее … Орфографический словарь русского языка
елейный — ая, ое. Приторно ласковый, чрезмерно угодливый; деланно благочестивый. Е ые речи. Е ая улыбка. Е. тон. Е ое выражение лица. ◁ Елейно, нареч. Елейность, и; ж … Энциклопедический словарь