-
41 скудный
-
42 слоёный мясной пирог
adjgener. aguja (длинный и узкий) -
43 флакончик
ngener. topette (длинный и узкий) -
44 йыптикӓ
-
45 русловый ледник
Makarov: channelled glacier (узкий длинный ледник, залегающий в эрозионной борозде на крутом склоне или в узком углублении на пологом склоне), wall-sided glacier (узкий длинный ледник, залегающий в эрозионной борозде на крутом склоне или в узком углублении на пологом склоне) -
46 грудинка
1) General subject: brisket, rib (свиной туши)2) Biology: sida4) Gastronomy: brisket meat, ribs (свиной туши), spareribs (длинный узкий кусок мяса, вырезанный из нижней части ребер и грудины свиной туши)5) Advertising: breast cut (мясной отруб) -
47 эвгеосинклиналь
-
48 полоска
1) ( длинный узкий кусочек чего-л) сму́жка2) ( металла) шта́бка -
49 полоска
1) ( длинный узкий кусочек чего-л) сму́жка2) ( металла) шта́бка -
50 стрелка
ж.1. pointer; (часов тж.) hand; (на чертеже и т. п.) arrow2. ж.-д. railway points pl., switch3. ( узкий и длинный полуостров) spit4. зоол.: -
51 забой
м.1) горн. fronte f, cantiere m (di coltivazione)2) ( буровой скважины) tamponamento m3) ( скота) macellamento m, macellazione f- глухой забой
- действующий забой
- длинный забой
- камерный очистной забой
- короткий забой
- механизированный забой
- наклонный забой
- очистной забой
- передовой забой
- очистной забой по восстанию
- очистной забой по падению
- потолкоуступный забой
- проходческий забой
- рудный забой
- сплошной забой
- узкий забой
- уступный забой
- широкий забой -
52 смужка
-
53 самый
-
54 слишком
вельмі; завельмі; задужа; залішне; занадта; надта* * *нареч. занадта, задужа, залішне -
55 стрелка
ж.1) ( в измерительных приборах) pointer; (в часах тж.) handмагни́тная стре́лка ко́мпаса — compass ['kʌm-] needle
2) ж.-д. railway points pl, switchперевести́ стре́лку — change the points
3) ( узкий и длинный полуостров) spitстре́лка Васи́льевского о́строва — the Strelka (the eastern tip of Vasilyevsky Island in St. Petersburg)
4) ( складка на брюках) crease ( on trousers)5) ( символ или указатель в форме стрелы) arrow (sign); ( линия на чертежах) arrowидти́ по стре́лке — follow the arrow sign
6) ( шов на чулках) seam ( on stockings)7) жарг. ( встреча) date, meetingзаби́ть стре́лку — fix a date
8)рогова́я стре́лка (копы́та) зоол. — (horny) frog
9) = стрела 3) -
56 погонный
-
57 линейный
linear имя прилагательное: -
58 линеарный
-
59 подобный линии
similar lines имя прилагательное: -
60 вичкыж
вичкыжГ.: вӹцкӹж1. тонкий; небольшой в обхвате, окружностиУремым асфальтироватлыме, вичкыж кужу пистым шындыме. Ю. Артамонов. Улица заасфальтирована, посажены тонкие высокие липы.
(Степанын) кидыштыже вичкыж куэ воштыр. М. Шкетан. В руке Степана тонкий берёзовый прут.
2. тонкий; имеющий небольшую толщинуЛакыште талген шинчыше вӱдым вичкыж ий леведын. К. Васин. Вода, накопившаяся в ямках, покрылась тонким льдом.
3. тонкий; худой, узкий в костяхШкеже кукшо вара гай кужу да вичкыж. Ю. Артамонов. Сам длинный и тонкий, как сухая жердь.
4. тонкий; о чертах лица: нежный, красиво очерченныйШинчаже (туныктышын) шеме-шеме! Шӱргыжӧ вичкыж да изиш кужакарак. В. Бояринова. Глаза учителя чёрные-пречёрные! Черты лица тонкие и чуть продолговатые.
5. тонкий; о звуках: высокий– Кочай, – мане тудо (изи ӱдыр) вичкыж йӱк дене, – уремыште немыч-влак коштыт. Н. Лекайн. – Дедушка, – сказала девочка тонким голосом, – по улице ходят немцы.
Ачепан вичкыж йӱкшӧ уло чодырам помыжалтара. Э. Чапай. Тонкий голос Ачепы пробуждает весь лес.
6. перен. пронзительный (о ветре)Линий мучко вичкыж мардеж пуалеш. Д. Орай. По железнодорожной линии дует пронзительный ветер.
7. перен. не густой, прозрачный (об облаках)Ош вичкыж пыл-влак ший вӱд гыч йӱштыл лекше гай йылгыжыт. М. Шкетан. Белые жидкие облака сверкают, будто они искупались в серебряной воде.
Идиоматические выражения:
См. также в других словарях:
Кулалы — длинный и узкий остров в сев. вост. части Каспийского моря, к С от форта Александровского и мыса Тюб Караган, площадью до 91 кв. вер. О в К. бесплоден; в северной части его строения и амбары для хранения тюленьего жира и проч., называемые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЫМПЕЛ — (нем. Wimpel). Двухконечный разрезной значок, поднимаемый на судах. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВЫМПЕЛ длинный и узкий разрезной двухконечный флаг, поднимаемый на военных судах и служащ. их… … Словарь иностранных слов русского языка
Семейство Ястребиные (Accipitridae) — Семейство ястребиных включает 205 видов, распространенных по всему свету, кроме Антарктики и некоторых океанических островов. Размеры средние и крупные от 28 до 114 см. Крылья широкие и обычно закругленные, лапы сильные. Клюв сильный,… … Биологическая энциклопедия
Семейство дельфиновые — (Delphinidae)* * Характерными чертами семейства являются конические зубы и хвостовой плавник с заметной вырезкой посередине. Из многих разнообразных видов этого семейства мы займемся прежде всего страшной косаткой, которая уже с… … Жизнь животных
Подотряд Разноядные жуки (Polyphaga) — Этот подотряд гораздо обширнее первого. Как это отражено в названии подотряда, пищевые связи его представителей могут быть самыми разнообразными. Он включает основную массу жесткокрылых и делится на большое число семейств.… … Биологическая энциклопедия
Стрела-змея — ? Стрела змея … Википедия
Волга — I (в древности Ра, в Средние века Атель, Итель или Этель) одна из значительнейших рек земного шара и величайшая из рек Европы, берет начало в западной части Тверской губернии, в Осташковском уезде, на одном из наиболее возвышенных пунктов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БАКЛАНОВЫЕ — (Phalacrocoracidae), семейство пеликанообразных. Тело удлинённое (дл. 50 100 см), приспособленное к плаванию и нырянию на большую глубину. Крылья относительно короткие, хвост длинный, жёсткий. 2 рода: (Nannopterum), с о вов Галапагос с одним… … Биологический энциклопедический словарь
Драккар — на Гобелене из Байё Драккар (норв. Drakkar, от древнескандинавских Drage «дракон» и Kar «корабль», буквально … Википедия
Балланген — норв. Ballangen коммуна Норвегии … Википедия
фьорд — (фиорд), узкий, глубокий, иногда ветвящийся залив, на десятки и сотни километров вдающийся в сушу, имеющий крутые, высокие скалистые берега и корытообразный поперечный профиль. Фьорды распространены в осн. на побережьях, расположенных в высоких… … Географическая энциклопедия