-
1 dialogs
Диалоги -
2 dialogues
ДиалогиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dialogues
-
3 dialogs
-
4 dialogues
-
5 dialogs
-
6 dialogues
-
7 colloquy
ˈkɔləkwɪ
1. сущ.
1) беседа, разговор, собеседование;
диалог Syn: conversation, converse, interlocution, dialogue
2) литературное произведение в форме диалога Sir Thomas More: Colloquies on the Progress and Prospects of Society ≈(заголовок книги) Томас Мор: Диалоги о прогрессе и перспективах общества
2. гл. беседовать, говорить, вести разговор официальный разговор;
обсуждение конференция (литературоведение) сочинение в форме диалога - Erasmus's Colloquies "Диалоги" Эразма (американизм) обмен репликами (в конгрессе) colloquy говорить, перебрасываться репликами ~ литературное произведение в форме диалога ~ разговор, собеседованиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > colloquy
-
8 dialogue
n1. диалог, разговор, беседа, взаимодействие двух и более лиц;2. литературное произведение в форме диалога (драма, диалоги Платона).* * *сущ.1) диалог, разговор, беседа, взаимодействие двух и более лиц;2) литературное произведение в форме диалога (драма, диалоги Платона). -
9 dialogue
['daɪəlɔg] 1. сущ.; амер. dialog1) разговор, беседа; диалогSyn:2) лит.а) диалог, диалоговая часть ( в литературном произведении)б) диалог ( художественная форма)the Dialogues of Plato — "Диалоги" Платона
3) муз. дуэт, ансамбль (двух или более вокальных и/или инструментальных партий)4) диалог, обмен мнениями, неофициальные переговоры2. гл.; амер. dialog1) выражать через диалоги; использовать диалог как художественное средство -
10 dialogue
ˈdaɪəlɔɡ
1. сущ.
1) разговор, беседа;
диалог (тж. как форма литературного произведения) (between, with) to have a dialogue with ≈ разговаривать a meaningful dialogue ≈ важный разговор
2) полит. диалог (между двумя сторонами) ;
переговоры
3) дуэт( в оперных ариях и т.п.) ;
диалог (в пьесах и т.п.) ∙ Syn: dialog, conversation
2. гл.
1) выражать через диалоги (в худ. произведениях) ;
использовать диалог как художественное средство
2) полит. принимать участие в переговорах;
вести диалог( with) диалог, разговор, беседа - spirited * оживленная беседа (политика) неофициальные переговоры, диалог;
беседы в порядке зондажа (двухсторонние и многосторонние) - we decided to have a * with progressive forces мы решили начать диалог с прогрессивными силами (информатика) (компьютерное) диалог - man-machine * диалог человека с машиной - * system диалоговая система литературное произведение в форме диалога (драма и т. п.) диалог из литературного произведения вести беседу выражать в форме диалога dialogue диалог (в драме, романе) ~ вчт. диалог ~ разговор duologue: duologue =dialogue East-West ~ диалог Восток-Запад implicit ~ вчт. скрытый диалог North-South ~ диалог между Севером и Югом prompted ~ вчт. диалог с подсказками socratic ~ вчт. сократическая беседа task-oriented ~ вчт. целенаправленный диалогБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dialogue
-
11 dialogic
dialogic [ˏdaɪəˊlɒdʒɪk] aдиалоги́ческий -
12 colloquy
[ʹkɒləkwı] n1. 1) официальный разговор; обсуждение2) конференция2. лит. сочинение в форме диалогаErasmus's Colloquies - «Диалоги» Эразма
3. амер. обмен репликами ( в конгрессе) -
13 spot
1. сущ.1) общ. место, местность; район2) бирж. = actual 2.,3) бирж. "спот" (условия расчетов, при которых оплата и поставка осуществляются немедленно)4) рекл. ролик (рекламное объявление для включения в радио- и телепередачи; для радио продолжительностью не более 90 сек., для телевидения — 15-20 сек.)Syn:See:5) рекл. рекламная пауза, перерыв для рекламы ( короткий промежуток времени между программами для рекламной передачи)Syn:See:6) *точечный ролик*а) СМИ (короткий теле- или радиоролик "точечной" трансляции, т. е. трансляции только в отдельных населенных пунктах)б) рекл. (рекламный ролик точечной трансляции, т. е. трансляции в определенном населенном пункте)Syn:See:7)а) общ. точкаб) торг. торговая точкаSee:8) общ., разг. прожектор, подсветка2. прил.1)а) бирж. кассовый, наличный, спотовый (об операциях, расчет по которым осуществляется немедленно или в течение стандартного непродолжительного срока, в отличие от срочных операций, расчет по которым должен осуществляться в будущем по оговоренной в момент заключения договора цене; о котировках, рынках и т. п., относящихся к таким операциям)spot market — спотовый рынок, рынок наличного товара
See:spot exchange rate, spot fortnight, spot price, spot rate, spot contract, spot currency market, spot deal, spot goods, spot market, spot purchase, spot quotation, spot sale, spot secondary distribution, spot trade, spot trading, spot transaction, spot-futures parity theoremб) бирж. наличный; реальный (поставляемый и оплачиваемый в момент заключения сделки, в отличие от продаваемого на условиях поставки через оговоренный срок)spot commodity — физический [реальный, наличный\] товар
See:2) общ. точечный; выборочныйSee:spot advertising, spot commercial, spot display, spot kaizen, spot labour market, spot radio, spot survey, spot television
* * *
"спот": 1) наличный; 2) условия расчетов, при которых оплата осуществляется немедленно; в валютных сделках условия "спот" означают расчет на второй рабочий день после заключения (или в пределах двух рабочих дней); на североамериканском рынке торговля канадским долларом и мексиканским песо осуществляется на условиях поставки в течение одного рабочего дня; 3) рекламное объявление на телевидении до 30-60 секунд.* * *• /vt/ определить• 1) пятно; 2) место• наличный* * *. 1) вид сделки на валюту или реальный товар, в т.ч. при биржевой торговле, предполагающий немедленную оплату и поставку. При сделке с валютой на условиях С. ее поставка производится в течение суток; 2) судно, тоннаж которого примерно отвечает требованиям фрахтователя; 3) рекламный материал для включения в радио- и телепередачи. Для радио это репортажи, диалоги и т.п. продолжительностью не более 90 с, для телевидения - видеоматериалы на 15-20 с. . Usually refers to a cash market price for a physical commodity that is available for immediate delivery. Словарь экономических терминов 1 .* * *«спот»рекламный ролик, помещаемый между программами-----Финансы/Кредит/Валюта1. наличныйФинансы/Кредит/Валютаусловия расчетов, при которых оплата осуществляется немедленно-----«спот»наличные валютные сделки, при которых обмен валют производится на второй рабочий день, не считая дня заключения сделки -
14 Crude Humor
1) Компьютерные игры: диалоги в игре построены с использованием вульгарностей и «туалетного» юмора2) Майкрософт: грубый юмор -
15 Dolby Prologic
Телекоммуникации: технология озвучивания, совмещающая диалоги и звуковые эффекты с сюжетом -
16 Erasmus's Colloquies
Общая лексика: "Диалоги" Эразма -
17 Mature Humor
1) Компьютерные игры: диалоги в игре содержат «взрослый» юмор, включая тему сексуальных отношений2) Майкрософт: юмор для взрослых -
18 Mockingbird
Общая лексика: "пересмешник" (тайная программа, которая "прослушивает" диалоги пользователей с главными машинами, выдаёт сообщения, похожие на системные, и запоминает перехваченные ответы пользователей - обычно идентификат -
19 center-channel speaker
Общая лексика: громкоговоритель (громкоговоритель в системе домашнего кинотеатра, расположенный сверху, снизу или позади экрана; воспроизводит звуковую информацию центрального канала: диалоги и другие звуки, связанные с происходящим на экране)Универсальный англо-русский словарь > center-channel speaker
-
20 manga-ka
Общая лексика: мангака (Любой, кто создает мангу, манга-художник. Обычно отвечает за раскадровку, наброски, разработку образов и руководит помощниками (assistants), контролируя их работу. Кроме того, большинство мангака сами придумывают истории и диалоги д)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Диалоги — (Dialogi) сборник философских эссе польского писателя Станислава Лема, написанных в 1948 1950 и 1954 1956 гг. Первое издание в Польше 1957 г., в 1972 г. вышло значительно дополненное издание в двух томах. На русский… … Википедия
«ДИАЛОГИ» — название, охватывающее собой весь комплекс произведений Платона, за исключением нескольких «Писем». Литературные достоинства диалогов, постоянно рисующих нам личность Сократа (а также его учеников, например Федона и Теэтета, воинов, например… … Философский словарь
Диалоги (Даллапиккола) — Диалоги Композитор Луиджи Даллапиккола Тональность додекафония Время и место сочинения Флоренция Нью Йорк Флоренция, 8 декабря 1959 (клавир), 9 июня 1960 (партитура) Первое исполнение 17 сентября 1960 года … Википедия
Диалоги о рыбалке — Диалоги о рыбалке … Википедия
Диалоги о животных — Жанр Познавательная программа Производство Студия 2В Ведущий(е) Иван Затевахин Страна производства … Википедия
диалоги старейшин — Cм. агаламх на сеньорах (Источник: «Кельтская мифология. Энциклопедия.» Пер. с англ. С. Головой и А. Голова, Эксмо, 2002.) … Энциклопедия мифологии
ДИАЛОГИ БОГОСЛОВСКИЕ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ — постоянно действующие двусторонние или многосторонние встречи и совещания представителей РПЦ с христ. и инославными церквами и конфессиями в XX XXI вв. Формированию этого процесса в 60 70 х гг. XX в. способствовало неск. факторов: вступление РПЦ… … Православная энциклопедия
ДИАЛОГИ ЛИТУРГИЧЕСКИЕ — части богослужения, построенные в форме диалога между предстоятелем (епископом или священником), сослужащими, диаконом, народом. Простейшей и наиболее частой формой Д. л. являются такие сочетания литургических аккламаций, как: (см. ст. «Господи,… … Православная энциклопедия
диалоги́ческий — ая, ое. прил. к диалог. || Имеющий форму диалога. Диалогическая речь … Малый академический словарь
диалоги старейшин — Cм. агаламх на сеньорах … Кельтская мифология. Энциклопедия
ДИАЛОГИ ИИСУСА ХРИСТА НЕКАНОНИЧЕСКИЕ — жанр ряда раннехрист. апокрифических текстов, основное содержание к рых составляют беседы Воскресшего Господа Иисуса Христа с учениками. В целом историческая достоверность этих текстов отвергается как Церковью, так и совр. наукой (однако в… … Православная энциклопедия
