-
1 десантник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > десантник
-
2 парашютист-десантник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > парашютист-десантник
-
3 comando
-
4 comando
-
5 ranger
-
6 paratrooper
-
7 ranger
-
8 raider
десантник; диверсант; ЛА, совершающий налет; самолет-нарушитель; мор. рейдер -
9 paratrooper
noun mil.парашютист-десантник* * *(n) парашютист* * ** * *[ 'pærətruːpə(r)] n. парашютист десантник, десантник -
10 paratrooper
1) Общая лексика: парашютист, парашютист десантных войск2) Военный термин: авиадесантник, десантник, парашютист-десантник3) Политика: солдат воздушно-десантных войск (десантник) -
11 paramedic
[ˌpærə'medɪk]1) Общая лексика: врач, сбрасываемый к больному на парашюте (в труднодоступных местах), лаборант, медсестра, средний медперсонал, фельдшер2) Медицина: сотрудник бригады неотложной помощи в США, санитар3) Американизм: медработник со средним образованием, медработник со средним образованием (медсестра, фельдшер, лаборант и т.п.)4) Военный термин: врач-десантник, медик парашютно-десантных войск (врач, фельдшер, санитар), санитар-десантник, лаборант (и т.п.)5) Страхование: парамедик -
12 trooper
['truːpə]1) Общая лексика: войсковой транспорт, кавалерийская лошадь, кавалерийский конь, кавалерист, конный полицейский, солдат бронетанковых войск, солдат мотострелкового подразделения, солдат парашютно-десантных войск, танкист, транспорт для перевозки войск, транспортное судно2) Морской термин: транспортное судно для перевозки войск3) Разговорное выражение: "Железная" леди, стойкая женщина4) Американизм: полицейский5) Военный термин: десантник, рядовой, сержант, сержант специальной авиадесантной службы, солдат, солдат специальной авиадесантной службы, транспортное средство для перевозки ЛС, десантник (ВДВ)6) Юридический термин: военнослужащий7) Австралийский сленг: полицейский (особ. конный) -
13 skyman
-
14 airborne trooper
-
15 paramedic
врач-десантник; санитар-десантник -
16 trooper
tpr, trooperрядовой; солдат; сержант; десантник————————tr, trooperрядовой; солдат; сержант; десантникEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > trooper
-
17 commando
kəˈmɑ:ndəu сущ.
1) а) коммандос (в вооруженных силах Великобритании отряды специального назначения, возникшие в период Второй мировой войны и предназначенные для проведения десантных и разведывательно-диверсионных действий) б) диверсионно-десантный отряд
2) боец диверсионно-десантного отряда;
десантник
3) ополченческий отряд буров (во время англо-бурской войны 1899 - 1902 г.г. в Южной Африке) (военное) десантно-диверсионная часть морской пехоты (военное) командос, солдат, сержант или офицер десантно-диверсионных войск (военное) отряд буров (во время англо-бурской войны) commando воен. боец диверсионно-десантного отряда ~ (pl -os, -oes) воен. диверсионно-десантный отрядБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commando
-
18 paratrooper
ˈpærəˌtru:pə сущ.;
воен. парашютист;
самолет, перевозящий парашютистов Syn: parachutist, parachute-jumper, parachute jumper( военное) парашютист paratrooper воен. парашютист-десантникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > paratrooper
-
19 skytrooper
(военное) (разговорное) десантник-парашютистБольшой англо-русский и русско-английский словарь > skytrooper
-
20 trooper
ˈtru:pə сущ.
1) а) воен. солдат любого рода войск, напр. кавалерист, танкист, десантник и т.д. б) амер. разг. полицейский;
также австрал. амер. конный полицейский state trooper ≈ патрульный (младший полицейский чин в некоторых штатах)
2) то же, что troop-horse
3) то же, что troopship ∙ to swear like a trooper ≈ ругаться как извозчик( военное) танкист (военное) солдат мотострелкового подразделения (военное) солдат парашютно-десантных войск (военное) кавалерист кавалерийский конь( военное) транспорт для перевозки войск, транспортное судно( австралийское) (американизм) конный полицейский (американизм) (разговорное) полицейский > to lie like a * бессовестно лгать;
врать как сивый мерин > to swear like a * ругаться как извозчик trooper = troopship;
to swear like a trooper = ругаться как извозчик trooper = troopship;
to swear like a trooper = ругаться как извозчик ~ = troop-horse ~ кавалерист ~ австрал., амер. конный полицейский ~ амер. разг. полицейский ~ солдат бронетанковых войск ~ солдат парашютно-десантных войск trooper = troopship;
to swear like a trooper = ругаться как извозчик troopship: troopship транспорт для перевозки войск
См. также в других словарях:
десантник — вэдэвэшник Словарь русских синонимов. десантник сущ., кол во синонимов: 3 • авиадесантник (1) • … Словарь синонимов
ДЕСАНТНИК — ДЕСАНТНИК, а, муж. 1. Военнослужащий воздушно десантных войск. 2. Участник десанта. Пожарный д. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
десантник — ДЕСАНТНИК, а, м. Приезжий, «мешочник», иногородний, прибывший в Москву за продуктами или другими покупками. См. также десант … Словарь русского арго
Десантник — человек, выполняющий воздушное десантирование с помощью парашютных систем, спусковых устройств или иным способом... Источник: ПРИКАЗ ФСВТ РФ от 12.08.1999 N 32 О ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ РУКОВОДСТВА ПО ВОЗДУШНОМУ ДЕСАНТИРОВАНИЮ В ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ… … Официальная терминология
десантник — а, м. descente f. 1. Военно служащий десантных войск. БАС 1. 2. Участник какого л. десанта (группы, направленной временно на оказание помощи в какой л. трудной работе, в связи с трудными обстоятельствами). Нередко люди сами просили в трудную… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Десантник Стёпочкин — Десантник Стёпочкин … Википедия
Десантник-пожарный — В системе авиационной охраны лесов, специально подготовленный работник для тушения лесных пожаров и выполнения других заданий авиалесоохраны, доставляемый к местам работ на вертолетах со спусковыми устройствами.[1] Содержание 1 История 2… … Википедия
Десантник (ДЮСШ Спортивный клуб) — К удалению|12 июня 2008Двадцать два года назад в 1986 году в городе Заречный Свердловской области на базе средней школы номер три был создан военно патриотический клуб Десантник . Сегодня это самостоятельная организация дополнительного… … Википедия
Десантник — м. 1. Военнослужащий десантных войск. 2. Участник десанта [десант 3.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
десантник — десантник, десантники, десантника, десантников, десантнику, десантникам, десантника, десантников, десантником, десантниками, десантнике, десантниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
десантник — дес антник, а … Русский орфографический словарь