-
1 патрульный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > патрульный
-
2 патрульный бомбардировщик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > патрульный бомбардировщик
-
3 патрульный катер
Большой англо-русский и русско-английский словарь > патрульный катер
-
4 патрульный машина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > патрульный машина
-
5 патрульный полицейский автомобиль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > патрульный полицейский автомобиль
-
6 патрульный судно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > патрульный судно
-
7 state trooper
патрульныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > state trooper
-
8 patrol aircraft
патрульный ЛА -
9 patrol aircraft
Englsh-Russian aviation and space dictionary > patrol aircraft
-
10 patrol car
-
11 patrol car
-
12 patrolman
патрульный имя существительное: -
13 coast guard cutter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coast guard cutter
-
14 z-car
-
15 patrol
-
16 picket aircraft
-
17 patrol maintenance
-
18 patrol car
Экипаж обычно состоит из двух полицейских; заднее сидение отгорожено от переднего и предназначено для перевозки арестованных. Автомобиль оборудован несколькими видами сирен и терминалом, соединенным с полицейским компьютером. Обычно машины городской полиции окрашены в черно-белые цвета - отсюда их прозвище "черно-белые" [ black-and-white] или "панда" ["panda car"]. На машине изображается эмблема департамента полиции [ police department] и его девиз (например: "Защищать и служить" ["To protect and to serve"]), а также номер телефона экстренной помощи [ 911]. Стандарты и модели автомобилей для патрульной службы определяет местный департамент полиции.тж squad car, patrol wagon -
19 patrolman
патрульный, участковыйПолицейский, в задачи которого входит патрулирование [ patrol] вверенного ему района (пешком или на автомобиле) -
20 state trooper
English-Russian dictionary of regional studies > state trooper
См. также в других словарях:
ПАТРУЛЬНЫЙ — ПАТРУЛЬНЫЙ, патрульная, патрульное (воен.). 1. прил. к патруль. Патрульная служба. 2. в знач. сущ. патрульный, ого, муж. Тот, кто находится в патруле. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
патрульный — дозорный Словарь русских синонимов. патрульный прил., кол во синонимов: 1 • дозорный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
патрульный — ая, ое. patrouille f. Отн. к патрулю. Патрульное судно. Патрульная служба. БАС 1. || В знач. сущ. Патрульный ого, м. Тот, кто находится в патруле. БАС 1. Патрульные наблюдают за исправностью часовых. 1842. ПСЗ 2 18 (1 708 ). Ядро ее <скаутской … Исторический словарь галлицизмов русского языка
патрульный — ПАТРУЛЬ, я, м. Небольшая группа от воинского подразделения, от милиции, от общественной охраны (или военное судно, самолёт) для наблюдения за порядком, безопасностью в определённом районе. Милицейский п. Зелёный п. (по охране природы). Голубой п … Толковый словарь Ожегова
Патрульный летательный аппарат — выполняет какую либо задачу наблюдения (охраны) в заданном районе. Патрулирование может производиться в целях контроля территориальных вод , лесных массивов, движения на автомобильных дорогах, состояния нефте и газопроводов и линий электропередач … Энциклопедия техники
Патрульный катер проекта 14310 "Мираж" — Патрульный катер проекта 14310 «Мираж» Производится ССЗ «ВЫМПЕЛ» (г. Рыбинск) по проекту ЦМКБ «Алмаз» (г. Санкт Петербург). Предназначен для охраны и несения дозорной службы. Корпус выполненн из алюминиево магниевого сплава. Состоит на вооружении … Википедия
Патрульный корабль — класс небольших кораблей (катеров), предназначенных для патрулирования, эскортирования и выполнения других задач в прибрежных водах. На флотах ряда государств патрульные корабли составляют категорию (класс) военных кораблей, соответствующих в… … Морской словарь
Патрульный самолет — противолодочный самолет, несущий патрульную службу в заданном районе моря или океана с целью обнаружения и уничтожения подводных лодок противника, а также разведки. Такие самолеты оснащаются средствами обнаружения подводных лодок, имеют… … Морской словарь
Патрульный — I м. разг. Тот, кто находится в патруле. II прил. 1. соотн. с сущ. патруль, связанный с ним 2. Свойственный патрулю, характерный для него. 3. Принадлежащий патрулю [патруль 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Патрульный — I м. разг. Тот, кто находится в патруле. II прил. 1. соотн. с сущ. патруль, связанный с ним 2. Свойственный патрулю, характерный для него. 3. Принадлежащий патрулю [патруль 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
патрульный — патрульный, патрульная, патрульное, патрульные, патрульного, патрульной, патрульного, патрульных, патрульному, патрульной, патрульному, патрульным, патрульный, патрульную, патрульное, патрульные, патрульного, патрульную, патрульное, патрульных,… … Формы слов